Börsiteade

AS TALLINNA VESI

LEI kood

5493000M6TVS2X0KWC97

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muu oluline informatsioon

Teate ID

2864

Esitamise kuupäev ja aeg

28.09.2010 09:41:21

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

AS Tallinna Vesi loodab läbipaistvat metoodikat

Teade

Konkurentsiamet on palunud AS-il Tallinna Vesi anda oma panus uue veeteenuste
hinna kehtestamise metoodika koostamisse. Ettevõte tervitab avatud dialoogi
tulevase regulaatori ning Eesti suurima vee-ettevõtja vahel, eeldades, et 
selle tulemusel sünnib parimatele regulatsioonitavadele vastav tasakaalustatud
ning läipaistev regulatsioon. 
AS Tallinna Vesi tegevdirektori Ian Plenderleithi sõnul ei defineeri
Konkurentsiameti poolt esitatud esialgne metoodika kõiki hea tavaga kooskõlas
oleva regulatsiooni eesmärke. „Rahvusvaheliselt tunnustatud
regulatsioonipõhimõtted arvestavad alati lisaks hinnaregulatsioonile ka
kvaliteedi- ning teenuseaspektidega, kuid praegust metoodikat ei saa rakendada
ilma ebavõrdset kohtlemist vältimata. Täpsustamata vee-ettevõtjate tegevuse
väljundeid ehk kvaliteedi- ning teenindusstandardid pole võimalik hinnata ega
võrrelda sisendeid ehk kulusid, mis vastavate väljundite saavutamiseks
tarvilikud on,“ lisas Plenderleith. 
On positiivne, et Konkurentsiamet tunnistab, et „infrastruktuuri ettevõtjate
tegevus omab olulist mõju kogu ühiskonnale ja majandusele“, kuid AS Tallinna
Vesi hinnangul on kahetsusväärne, et tulevane regulaator on ainult arvesse
võtnud tarbijate hinnatundlikkust ning täielikult eiranud tarbijate ootuseid
toote ning teenuse kvaliteedi osas. 
AS Tallinna Vesi on mures Konkurentsiameti lähenemise pärast juhtimistavadele
ning läbipaistvusele. „Näiteks oleks nii vee-ettevõtjatele kui ka
Konkurentsiametile abiks ulatusliku mittekontrollitavate kulude nimekirja
koostamine ning regulaatori poolt väga täpsete juhiste andmine, milliseid
kapitali- ning tegevuskulusid arvestatakse või ei arvestata hindade
arvutamisel,“ kommenteeris Plenderleith. Ilma täpselt määratletud standardite
või põhimõteteta oleks regulatsioonipõhimõtete vastane eeldada, et
„regulaatoril on õigus korrigeerida varade väärtust“ või suvaliselt kaasata või
välja jätta kapitali- ning tegevuskulusid ilma täielikult ning läbipaistvalt
avaldamata põhjendusi. Lisaks pakub praegune regulatsioon välja, et
Konkurentsiameti otsuseid saab vaidlustada ainult Konkurentsiametile, mis on
selgelt vastuolus parimate juhtimistavadega. 
Väljapakutud veeteenuste hinna metoodikas  on veel üks oluline murekoht, mis on
seotud mistahes regulaatori ühe põhieesmärgiga - garanteerida investoritele
vastuvõetav tulu investeeritud kapitalilt. Praegusest metoodikast nähtub, et
Konkurentsiamet ei arvesta põhjendatud tulukuse kalkuleerimisel AS Tallinna
Vesi erastamisväärtust, mida on arvestatud põhjendatud tulukuse arvutuses
praegu kehtiva regulatsiooni tingimustes, mis põhineb Tallinna linnaga 2001.
aastal sõlmitud Teenuslepingul. Selleks, et tagada metoodika vastavus erastatud
kommunaalettevõtete parimatele regulatsioonitavadele, nagu neid on eelistanud
ka Briti veeregulaator Ofwat, on AS Tallinna Vesi palunud Konkurentsiametil
laiendada reguleeritud varade väärtuse definitsiooni ka veefirma
erastamisväärtuse sisaldamiseks. „See väldiks erastamislepingu ühepoolset
rikkumist ning võtaks arvesse ka aktsionäride poolt heas usus Eestisse tehtud
investeeringuid eelnimetatud lepingu baasil,“ täiendas Plenderleith. 
AS Tallinna Vesi avaldab oma kommentaarid Konkurentsiametile oma kodulehel ning
ka Tallinna börsisüsteemis. Ettevõte informeerib ka edaspidi oma investoreid
tulevikuarengutest, mis puudutavad veeteenuste edasist hinnakujundust. 
Priit Koff
Avalike suhete juht
AS Tallinna Vesi
+372 62 62 209
[email protected]

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

AS Tallinna Vesi hopes for a transparent methodology

Teade

AS Tallinna Vesi has been asked by the Competition Authority to give its input
to forming the new tariff methodology. The Company welcomes the open dialogue
between the regulator-to-be and the largest water undertaking in Estonia, but
insists on balanced and transparent regulation that complies with best
regulatory practices. 
According to AS Tallinna Vesi CEO Ian Plenderleith, the early draft presented
by the Competition Authority does not define the full objectives of regulation.
„Internationally accepted regulation principles always take into account
quality and service aspects as well as price regulation, however the current
methodology can not be implemented without avoiding unequal treatment. It is
impossible to estimate or compare the inputs or costs necessary for achieving
the outputs of water companies, without specifying the main outputs, e.g.
quality and service standards,“ added Plenderleith. 
It is positive, that the Competition Authority recognizes that „the activities
of infrastructure companies have an important impact on the whole society and
economy“, but AS Tallinna Vesi finds it regrettable that the regulator-to-be
has yet only considered the price sensitivity of the customers and ignored
fully their expectations regarding the product and service quality. 
AS Tallinna Vesi is concerned about the Competition Authority's approach to
corporate governance and transparency. „For example it would be helpful to
water companies and for the Competition Authority to develop a comprehensive
list of non-controllable costs and to give very clear guidelines on how
operating and capital costs will be  included or excluded in the tariff
calculation,“ commented Plenderleith. Without clearly defined standards and
principles it would be poor regulatory practice to assume that the „regulator
has the right to correct the asset value“ or to arbitrarily include or exclude
capital and operating costs without a full and transparent justification and
disclosure of the reasons. Furthermore, the current regulation suggests that
any appeal against a decision for the Competition Authority needs to be made to
the Competition Authority, which is in clear violation of any best practice
governance principles 
Another major issue arising from the proposed draft methodology for calculating
water and wastewater tariffs concerns one of the primary objectives of any
regulator - to guarantee an  acceptable return on invested capital for
investors. Within the current methodology it appears that the Competition
Authority is excluding the privatisation value of AS Tallinna Vesi from the
calculation of justified profitability, which since 2001  has been included in
the calculation of justified profitability of AS Tallinna Vesi under current
regulation within the Services Agreement signed with the City of Tallinn.
Therefore to be in accordance with best practice regulation for privatized
utilities, such as that  favoured by Ofwat in the UK,  ASTV has requested that
the Competition Authority should expand the definition of regulated asset base
to include the privatisation value of the utility. „This would ensure the
privatisation contract was not unilterally broken and would respect the
investments made in good faith into Estonia by our investors on the basis of
that contract,“ added Plenderleith. 
AS Tallinna Vesi will publish its comments to the Competition Authority on its
website and to the Tallinn Stock Exchange and will keep its investors informed
of all future developments regarding the future calculation of its water and
wastewater tariffs. 
Priit Koff
Head of Public Relations
AS Tallinna Vesi
+372 62 62 209
[email protected]