Börsiteade
Arco Vara AS
LEI kood
097900BHCB0000066171
Emitendi suuruskategooria
Väikekontsern
Majandustegevusalad
Kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
2859
Esitamise kuupäev ja aeg
15.09.2010 09:00:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Ehitusleping
Teade
Arco Vara AS 100% tütarettevõte Arco Ehitus OÜ koos ühispakkujaga Nordecon Infra AS-ga sõlmisid ehituslepingu AS-ga Maardu Vesi ja OÜ-ga Loo Vesi. Nordecon Infra AS on lepingu juhtivpartner. Ehituslepingu kohaselt teostatakse Tallinn-Muuga vee ja kanalisatsiooni ühendustorustike ning -rajatiste ehitustöid Maardu linnas ja Jõelähtme vallas, Iru ja Uusküla külas. Ehitustööde käigus rajatakse ja rekonstrueeritakse torustikke ligikaudu 25 kilomeetri ulatuses, ehitatakse üks uus hoonega reoveepumpla ja rekonstrueeritakse üks ning ehitatakse teine uus vee survetõstepumpla. Ehitustööde maksumus kokku koos tellijapoolse reserviga on 110,2 miljonit krooni (7 miljonit eurot), millele lisandub käibemaks. Tööde maksumuse jagunemine lepingupartnerite vahel lepitakse kokku täpsemalt tööde teostamise käigus, kuid hinnanguliselt jaguneb see võrdselt. Ehitustööde teostamine toimub 12 kuu vältel alates lepingu sõlmimisest. Arco Vara on Baltimaade üks juhtivaid kinnisvaraarenduse ettevõtteid, asutatud 1992. aastal. Ettevõtte põhitegevuseks on kinnisvaraarendus, mida toetavad enda kinnisvaravahendus ja hindamine, ehitus ning kinnisvarahaldus. Firmal on esindused 17 linnas Eestis, Lätis, Ukrainas ja Bulgaarias. Kontsernis töötab ca 160 inimest. 1 EUR=15,6466 EEK Lembit Tampere Juhatuse liige Arco Vara AS Tel: +372 614 4630 [email protected] http://www.arcorealestate.com
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Construction contract
Teade
Arco Ehitus OÜ a 100% subsidiary of Arco Vara with joint partner Nordecon Infra AS signed a construction contract with AS Maardu Vesi and OÜ Loo Vesi. Nordecon Infra AS is the leading partner of contract. The contract is for the construction of water and sewage network that is connecting Tallinn with Muuga (town East of Tallinn) and other infrastructure works in Muuga and Jõelähtme borough (Iru and Uusküla villages). The works include building and renovating pipelines in within approximately 25 kilometers and building of a new waste water pump with premises. One existing pressure control pump facility will be renovated and one new facility built additionally. The value of the contract, including the buyer's reserves, is 110.2 million kroons (7 million euros) excluding VAT. The distribution of contract revenues between partners will be agreed upon as works progress, but according to estimates is divided equally. The realization period for the works is 12 months starting from the signing of the contract. Founded in 1992 Arco Vara is one of the leading property developers in the Baltic States. The main business of the company is property development, which is supported by the group's own property brokerage, valuation, construction and property management units. The company has representative offices in 17 towns across Estonia, Latvia, Ukraine and Bulgaria. The Group employees ca 160 people. 1 EUR=15.6466 Lembit Tampere Member of the Management Board Arco Vara AS Tel: +372 614 4630 [email protected] http://www.arcorealestate.com/