Market announcement
AS Tallink Grupp
LEI code
529900QRMWAKKR3L9W75
Size of the entity
Large group
Economic activities
Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles and Motorcycles, Transportation and Storage, Accommodation and Food Service Activities, Administrative and Support Service Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
3192
Submission date and time
05.01.2011 18:32:18
Content of announcement in Estonian
Title
TAL: 2010 detsembri statistika
Message
Tallink Grupp Börsiteade 05.01.2011
2010 detsembri statistika
Tallinn, 2011-01-05 17:32 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- 2010 detsembri statistika
AS Tallink Grupp vedas 2010 aasta detsembris 681 287 reisijat, mis on üle 17%
rohkem võrreldes eelmise aasta detsembriga. Veetud sõiduautode maht kasvas üle
15%, 74 777 sõidukini ning kaubaautode maht kasvas üle 16%, 22 523 ühikuni.
2010 a. detsembris veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid,
kaubaveoühikuid ja sõiduautosid järgmiselt:
Detsember 2010 Detsember 2009 muutus
Reisijad 681 287 580 534 17,4%
Soome-Rootsi 220 915 208 069 6,2%
Eesti-Soome 332 016 275 067 20,7%
Eesti-Rootsi 73 490 53 290 37,9%
Läti-Rootsi 51 859 40 247 28,9%
Soome-Saksamaa 3 007 3 861 -22,1%
Kaubaveo ühikud 22 523 19 376 16,2%
Soome-Rootsi 7 121 7 224 -1,4%
Eesti-Soome 8 444 7 440 13,5%
Eesti-Rootsi 4 150 2 103 97,3%
Läti-Rootsi 1 296 1 164 11,3%
Soome-Saksamaa 1 512 1 445 4,6%
Sõiduautod 74 777 64 794 15,4%
Soome-Rootsi 9 645 10 424 -7,5%
Eesti-Soome 52 634 43 606 20,7%
Eesti-Rootsi 5 489 3 954 38,8%
Läti-Rootsi 6 387 6 067 5,3%
Soome-Saksamaa 622 743 -16,3%
Veomahtude arengutele 2010. a. detsembris avaldasid mõju järgmised asjaolud:
SOOME-SAKSA
2010 aasta detsembri kuu viimasel nädalal asendas M/L Superfast VII
Tallinn-Helsingi liinil M/L Superstari, jättes Helsingi-Rostock liini ühe
laevaga. Detsembri kuu lõpus lõpetasid M/L Superfast VII ja VIII liinil
opereerimise talve perioodiks.
EESTI-SOOME
Detsembri viimasel nädalal oli M/L Superstar korralises hoolduses ning seda
asendas M/L Superfast VII.
EESTI-ROOTSI
Detsembri kuu lõpus lõpetas M/L Kapella Paldiski-Kapellskär liinil opereerimise.
Harri Hanschmidt
Investorsuhete juht
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7, 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]
1. 2010_12_EST.pdf <PDF>
(https://newsclient.omxgroup.com/cds/DisclosureAttachmentServlet?messageAttachmentId=331624)
Content of announcement in English
Title
TAL: Statistics for December 2010
Message
Tallink Grupp Company Announcement 05.01.2011
Statistics for December 2010
Tallinn, 2011-01-05 17:32 CET (GLOBE NEWSWIRE) -- Statistics for December 2010
In December 2010 AS Tallink Grupp transported 681287 passengers which is more
than a 17% increase compared to December 2009. The number of passenger vehicles
increased over 15% to 74 777 and trucks and trailers increased over 16% to 22
523 units in same comparison.
AS Tallink Grupp's passenger, cargo unit and passenger car numbers for December
were the following:
December 2010 December 2009 change
Passengers 681 287 580 534 17.4%
Finland-Sweden 220 915 208 069 6.2%
Estonia-Finland 332 016 275 067 20.7%
Estonia-Sweden 73 490 53 290 37.9%
Latvia-Sweden 51 859 40 247 28.9%
Finland-Germany 3 007 3 861 -22.1%
Cargo Units 22 523 19 376 16.2%
Finland-Sweden 7 121 7 224 -1.4%
Estonia-Finland 8 444 7 440 13.5%
Estonia-Sweden 4 150 2 103 97.3%
Latvia-Sweden 1 296 1 164 11.3%
Finland-Germany 1 512 1 445 4.6%
Passenger Vehicles 74 777 64 794 15.4%
Finland-Sweden 9 645 10 424 -7.5%
Estonia-Finland 52 634 43 606 20.7%
Estonia-Sweden 5 489 3 954 38.8%
Latvia-Sweden 6 387 6 067 5.3%
Finland-Germany 622 743 -16.3%
The following operational factors influenced the development in December 2010:
FINLAND-GERMANY
In the last week of December 2010 M/S Superfast VII replaced M/S Superstar on
the Tallinn-Helsinki route, leaving the Rostock-Helsinki route with one vessel.
In the end of December Superfast VII and VIII stopped operating on the
Rostock-Helsinki route for the winter period.
ESTONIA-FINLAND
In the last week of December M/S Superstar was in maintenance and during that
time was replaced by M/S Superfast VII.
ESTONIA-SWEDEN
In the end of December 2010 M/S Kapella stopped operating on the
Paldiski-Kapellskär route.
Harri Hanschmidt
Head of Investor Relations
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7. 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]
1. 2010_12_ENG.pdf <PDF>
(https://newsclient.omxgroup.com/cds/DisclosureAttachmentServlet?messageAttachmentId=331623)