Börsiteade
Nordecon AS
LEI kood
48510000D8HSLK854I81
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Ehitus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
2814
Esitamise kuupäev ja aeg
02.08.2010 09:30:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Ehituslepingu sõlmimine (Tallinna Vesi)
Teade
Nordecon International AS ja tema 100%-lised tütarettevõtted Nordecon Ehitus AS (juhtivpartner) ja Nordecon Infra AS sõlmisid ehituslepingu AS-ga Tallinna Vesi. Leping sõlmiti Paljassaare reoveepuhasti ehitustöödeks, mille tulemusel rajatakse praegusest efektiivsemat reoveepuhastust võimaldav biofilter. Lepinguliste tööde maksumuseks on ligikaudu 49 miljonit krooni (3,1 miljonit eurot), millele lisandub käibemaks. Tööd lõpetatakse lepingu kohaselt juunis 2011. Nordecon International kontsern hõlmab ettevõtteid, mis on keskendunud hoonete ja rajatiste ehitamise projektijuhtimisele ja peatöövõtule. Geograafiliselt tegutsevad kontserni ettevõtted Eestis, Leedus ja Ukrainas. Eestis on täiendavateks tegevusvaldkondadeks lisaks teedeehituse ja -hoolduse ning keskkonnaehituse ja betoonitööde otsetöövõtt. Kontserni emaettevõte on Nordecon International AS, mis on registreeritud ja asub Tallinnas, Eestis. Kontserni kuulub lisaks emaettevõttele üle 15 tütarettevõtte. Kontserni 2009. aasta konsolideeritud müügitulu oli 2,4 miljardit krooni (155 miljonit eurot). Nordecon International kontsern annab hetkel tööd ligikaudu 750 inimesele. Alates 18.05.2006 on emaettevõtte aktsiad noteeritud NASDAQ OMX Tallinna Börsi põhinimekirjas. 1 euro = 15,6466 krooni Raimo Talviste Nordecon International AS Finants- ja investorsuhete juht Tel: +372 615 4445 Email: [email protected] www.nordecon.com
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Construction contract (Tallinna Vesi)
Teade
Nordecon International AS and its wholly-owned subsidiaries Nordecon Ehitus AS (leading partner) and Nordecon Infra AS signed an agreement with AS Tallinna Vesi. The contract is for the works in the waste water treatment plant situated in Paljassaare, Tallinn. A new bio filter will be constructed to increase the efficiency of the waste water treatment. The value of the contract is approximately 49 million kroons (3.1 million euros) without VAT. The contractual works will be finished in June 2011. Nordecon International is a group of construction companies whose core business is general contracting and construction management in the construction of buildings and infrastructures in Estonia, Lithuania and Ukraine. In addition, in Estonia our companies act as independent contractors in road construction and maintenance, environmental engineering, the assembly of reinforced concrete elements, and the performance of cast-on-site concrete works. The parent of the Group is Nordecon International AS, a company registered and located in Tallinn, Estonia. In addition to the parent company, there are more than 15 subsidiaries in the Group. The consolidated revenue of the Group in 2009 was 2.4 billion kroons (155 million euros). Currently Nordecon International Group employs nearly 750 people. Since 18 May 2006, the company's shares have been quoted in the main list of the NASDAQ OMX Tallinn Stock Exchange. 1 euro = 15.6466 kroons Raimo Talviste Nordecon International AS Head of Finance and Investor Relations Tel: +372 615 4445 Email: [email protected] www.nordecon.com