Börsiteade
AS TALLINNA SADAM
LEI kood
25490093MDYISEP1Y539
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muud korporatiivtoimingud
Teate ID
9972
Esitamise kuupäev ja aeg
28.11.2022 16:00:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Tallinna Linnavalitsus avalikustab AS Tallinna Sadam Vanasadama ala neli detailplaneeringu eskiisi
Teade
Tallinna Kesklinna Valitsus ning Tallinna Linnaplaneerimise Amet avalikustavad ajavahemikul 14.12.2022-12.01.2023 AS Tallinna Sadamale kuuluva Vanasadama nelja ala ehk Vanasadama põhjaosa detailplaneeringu, Admiraliteedi basseini ümbruse detailplaneeringu, A-reisiterminali ning kruiisiterminali ala detailplaneeringu ning D-terminali ja lähiala detailplaneeringu lähteseisukohad ning eskiislahendused. Detailplaneeringute eskiiside avalikustamine on oluline kogukonna kaasamiseks ja sisendi saamiseks Vanasadama Masterplaani ja kinnisvaraäri eesmärkide elluviimisel. Pärast eskiiside avalikustamist koostatakse detailplaneeringud arvestades ka saadud tagasisidet. Detailplaneeringute koostamise protsessile järgneb detailplaneeringute kinnitamine, mille järel saab Tallinna Sadam alustada kinnisvaraäri arendusega nimetatud aladel. Detailplaneeringute lähteseisukohtade ja eskiislahendustega saab tutvuda 14.12.2022-12.01.2023 tööpäeviti Tallinna Kesklinna Valitsuses (Nunne tn 18) ja Tallinna Linnavalitsuse infosaalis (Vabaduse väljak 7). Samuti Tallinna planeeringute registris veebiaadressil https://tpr.tallinn.ee/ (detailplaneeringud nr DP043560, DP043610, DP043650, DP043590). Avaliku väljapaneku jooksul on igal isikul õigus avaldada detailplaneeringute lähteseisukohtade ja eskiislahenduste osas arvamust e-posti aadressil [email protected] (mailto:[email protected]) või posti teel. Arvamuste esitamise tähtaeg on 12.01.2023. Avaliku väljapaneku tulemusi tutvustav avalik arutelu toimub 31.01.2023 algusega kell 14.00 Tallinna Kesklinna Valitsuse saalis (Nunne tn 18). Veebiplatvormi MS Teamsi vahendusel arutelul osaleda soovijail tuleb eelnevalt registreeruda e- posti aadressil [email protected] (mailto:[email protected]). Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate komplekse, mida läbib aastas keskmiselt 10 miljonit reisijat ja 20 miljonit tonni kaupa. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine. Kontserni 2021. a müügitulu oli 110 miljonit eurot, korrigeeritud EBITDA 54 miljonit eurot ning kasum 26 miljonit eurot. Lisainfo: Sirle Arro Turundus- ja kommunikatsiooniosakonna juhataja Tel. +372 513 0979 E-post: [email protected] (mailto:[email protected])
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Tallinn City Government publicises four sketches of the detail plans of AS Tallinna Sadam Old City harbour
Teade
Tallinn City Center Government and the Tallinn City Planning department will publicise the sketches of the detail planning of the four areas in Old City harbour, belonging to AS Tallinna Sadam, i.e. the detail planning of northern part of the Old City harbour, the detail planning of the area around the Admiralty basin, the detail planning of the passenger terminal A and the cruise terminal area, and the detail planning of the D-terminal and the surrounding area during the period of 14.12.2022-12.01.2023. The publicising of the sketches of the detail plans is important for local community involvement and getting input for the realization of the of the Old City harbour Masterplan and the real estate business goals. The next important step is the approval of detail plans, after which AS Tallinna Sadama can start real estate development in the mentioned areas. The public can get acquainted with the starting points and sketch solutions of the detail plans on weekdays from 14.12.2022 to 12.01.2023 in the Tallinn City Government (Nunne tn 18) and in the information hall of the Tallinn City Government (Vabaduse väljak 7). Also in the register of Tallinn plans at the web address https://tpr.tallinn.ee/ (detail plans no. DP043560, DP043610, DP043650, DP043590). During the public exhibition, every person has the right to express an opinion regarding the starting points and sketch solutions of the detail plans to the e- mail address [email protected] (mailto:[email protected]) or by post. The deadline for submission of opinions is 12.01.2023. The public discussion introducing the results will be held on 31.01.2023 starting at 2:00 PM in the Government Hall of Tallinn City Center (Nunne tn 18). Those wishing to participate in the discussion via the online platform MS Teams must register in advance at the e-mail address [email protected] (mailto:[email protected]). Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region, which serves annually 10 million passengers and 20 million tons of cargo in average. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and construction services in Estonia and offshore projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. The group's sales in 2021 totalled EUR 110 million, adjusted EBITDA EUR 54 million and profit EUR 26 million. Additional information: Sirle Arro Head of Marketing and Communication Department Tel. +372 513 0979 E-mail: [email protected] (mailto:[email protected])