Börsiteade

AS TALLINNA SADAM

LEI kood

25490093MDYISEP1Y539

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muud korporatiivtoimingud

Teate ID

8293

Esitamise kuupäev ja aeg

08.10.2020 09:57:08

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

ASi Tallinna Sadam 2020 III kvartali tegevusmahud

Teade

2020. aasta  III  kvartalis  läbis  Tallinna  Sadama sadamaid 5,3 miljonit tonni
kaupa  ja 1,6 miljonit reisijat. Võrreldes  eelmise aasta sama perioodiga kasvas
kaubamaht   24% ja   reisijate  arv  vähenes  55%. Laevakülastuste  arv  vähenes
7,3% 2123 külastuseni. Eesti mandri ja suursaarte vaheline reisijate arv vähenes
4,8%, kuid  sõidukite arv  kasvas 3,1% ning  jäämurdja Botnica  prahipäevade arv
püsis III kvartalis varasema aastaga samal tasemel.

Tallinna  Sadama juhatuse esimehe Valdo Kalmu sõnul on ettevõtte tasakaalustatud
ärimudel  neljas  ärivaldkonnas  tänasel  koroona  ajastul  ennast  eriti  hästi
tõestanud.  ?Pandeemia tõttu  kannatab oluliselt  küll meie  reisijate äri, kuid
samas  on kaubamaht jõudsalt kasvanud ja laevandus reisiparvlaevade ja jäämurdja
Botnica näol jätkab stabiilsel kursil," ütles Kalm.

Kaubamaht  kasvas  kolmandas  kvartalis  eelkõige  vedellasti toel, mida mõjutas
naftaturul   contango   olukorra   (tänane  hetkehind  on  madalam  kui  oodatav
tulevikuhind)  lõppedes  eelnevalt  hoiustatud  kauba  väljavedu  terminalidest.
Samuti   kasvas   tänu  uute  terminalide  efektiivsele  käivitumisele  taas  ka
puistlasti maht, millest suurima osa moodustas teravilja, väetiste ja killustiku
käitlemine. 9 kuu kokkuvõttes kasvas kaubamaht 8,8%, mida vedas tugev vedellasti
mahu kasv.

Reisijate  arvu  langus  tulenes  COVID-19 pandeemiaga  seoses  kehtestatud ning
pidevalt  muutuvatest liikumispiirangutest ja ebastabiilsest olukorrast tingitud
inimeste  kindlustunde  ja  reisimise  vähenemisest.  ?Tallinn-Stockholmi liinil
toimub  alates  septembrist  väljumine  vaid  kord nädalas, jätkuvalt on suletud
Peterburi  liin  ning  kruiisilaevade  külastusi  sel  suvel  ei  ole  toimunud.
Suveperioodil  reisijate arv  mõnevõrra taastus  võrreldes teise  kvartali järsu
langusega, kuid 9 kuu kokkuvõttes saavutasime siiski vaid poole eelmise aasta 9
kuu mahust," nentis Kalm.

2020. aasta  III kvartali ja 9 kuu kaubaveo mahud lastiliikide lõikes, reisijate
arv liinide lõikes, laevakülastuste arv Tallinna Sadama sadamates ning jäämurdja
Botnica prahipäevade arv on esitatud järgnevas tabelis:

                                   III      III
                               kvartal  kvartal          9 kuud  9 kuud

                                  2020     2019  muutus    2020    2019  muutus

 Kaubavood      lastiliikide
 lõikes (tuh tonni)              5 301    4 275   24,0%  15 537  14 284    8,8%

 Vedellast                       1 911    1 116   71,3%   6 627   5 161   28,4%

 Ro-ro kaubad                    1 416    1 352    4,8%   4 098   4 038    1,5%

 Puistlast                       1 416    1 245   13,8%   3 130   3 201   -2,2%

 Kaup konteinerites                461      447    3,2%   1 350   1 395   -3,2%

 Konteinerid TEU                53 432   56 340   -5,2% 157 897 169 636   -6,9%

 Segalast                           86      113  -23,2%     320     486  -34,2%

 Mitte-mereline                     10        3  243,3%      12       4  244,9%



 Reisijate    arv    liinide
 lõikes (tuh inimest)            1 620    3 600  -55,0%   3 703   8 297  -55,4%

 Tallinn-Helsingi                1 518    2 779  -45,4%   3 401   6 747  -49,6%

 Tallinn-Stockholm                   2      299  -99,4%     138     715  -80,7%

 Muuga-Vuosaari                     45       56  -19,5%      88      78   13,2%

 Tallinn-Peterburi                   0       31 -100,0%       0      59 -100,0%

 Kruiisireisijad
 (traditsiooniline)                  0      400 -100,0%       0     641 -100,0%

 Muud                               55       35   55,3%      75      57   32,7%



 Laevakülastuste arv             2 123    2 290   -7,3%   5 320   5 961  -10,8%

 Kaubalaevad                       426      453   -6,0%   1 243   1 357   -8,4%

 Reisilaevad (sh Ro-Pax)         1 697    1 627    4,3%   4 077   4 268   -4,5%

 Kruiisilaevad
 (traditsioonilised)                 0      210 -100,0%       0     336 -100,0%



 Reisiparvlaevad*

 (Saaremaa ja Hiiumaa
 liinid)

 Reisijate arv (tuh inimest)       879      925   -4,9%   1 560   1 932  -19,2%

 Sõidukite arv (tuh
 sõidukit)                         389      377    3,1%     740     830  -10,8%



 Jäämurdja Botnica

 Prahipäevade arv                   92       92    0,0%     207     205    1,0%

*Reisiparvlaevade  veomahud  näitavad  teenuse  üldist  nõudlust, kuid ei mõjuta
otseselt  reisiparvlaevade segmendi finantstulemusi, kuna üleveoteenuse lepingus
on tasu fikseeritud sõltumata reisijate ja sõidukite arvust.

Täpsem  statistika  reisijate  rahvuse,  soo  ja  liinide  lõikes kuude kaupa on
jälgitav Tallinna Sadama kodulehel: https://ts.ee/statistika. Lisaks on saadaval
ka  kvartaalsed põhinäitajad 2014-2020 ja kaubamaht lastiliigiti sadamate lõikes
xlsx formaadis: https://www.ts.ee/investor/pohinaitajad/
Reisiparvlaevade    reisijate    ja    sõidukite    arvu    täpsem   statistika:
https://www.praamid.ee/wp/statistics/

Tallinna  Sadamale  kuulub  üks  Läänemere  suurimaid  kauba-  ja  reisisadamate
komplekse,  mida läbis  2019. a 10,64 miljonit  reisijat ja  19,9 miljonit tonni
kaupa.   Lisaks   reisijate  ja  kaubavedude  teenindamisele  tegutseb  ettevõte
laevanduse  ärivaldkonnas  läbi  oma  tütarettevõtete  -  OÜ TS Laevad korraldab
parvlaevaühendust  Eesti mandri ja  suursaarte vahel ning  OÜ TS Shipping osutab
multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust
Eestis   ja   offshore   projektides.   Tallinna   Sadama   gruppi   kuulub   ka
jäätmekäitlusega  tegelev  sidusettevõte  AS  Green  Marine.  Kontserni  2019. a
müügitulu  oli  130,5 miljonit  eurot,  korrigeeritud EBITDA 74,3 miljonit eurot
ning puhaskasum 44,4 miljonit eurot.

Lisainfo:

Marju Zirel
Investorsuhete juht
Tel. +372 5342 6591

[email protected] (mailto:[email protected])

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

AS Tallinna Sadam operational volumes for Q3 2020

Teade

In  2020 Q3,  5.3 million  tonnes  of  cargo  and  1.6 million passengers passed
through  the harbours of Tallinna Sadam. Compared to the same period of previous
year,  the cargo volume increased by  24% and the number of passengers decreased
by 55%. The number of vessel calls declined by 7.3% to 2123 calls. The number of
passengers  travelling  between  the  Estonian  mainland  and  the  main islands
decreased  by 4.8%, but the number of  vehicles increased by 3.1% and the number
of  charter days of the icebreaker Botnica remained  at the same level as in the
previous year.

According to Valdo Kalm, Chairman of the Management Board of Tallinna Sadam, the
company's  balanced  business  model  including  four  business areas has proven
itself  particularly  well  in  today's  corona  era.  "Due to the pandemic, our
passenger  business is suffering  significantly, but at  the same time the cargo
volume  has grown  strongly and  shipping business  in the  form of  ferries and
icebreaker Botnica has continued on a stable course," said Kalm.

Cargo  volume increased in the  third quarter mainly due  to liquid cargo, which
was  affected by the export of previously stored goods from terminals at the end
of the contango situation in the oil market (today's current price is lower than
the  expected future price). Due to the efficient start-up of the new terminals,
the volume of dry bulk cargo also increased again, the largest part of which was
the handling of grain, fertilizers and crushed stone. In the first 9 months, the
cargo  volume increased by  8.8%, which was driven  by a strong  increase in the
volume of liquid cargo.

The  decline in passenger numbers was due  to a reduction in people's confidence
and  travel due to the constantly changing movement restrictions and instability
imposed  by the COVID-19 pandemic.  "From September onwards,  there will be only
one departure per week on the Tallinn-Stockholm line, the St. Petersburg line is
still  closed, and we have  had no cruise ship  calls this summer. In the summer
period,  the  number  of  passengers  recovered  somewhat  compared to the sharp
decline  in Q2,  but in  the first  9 months we  still reached  only half of the
volume of the first 9 months of the previous year," said Kalm.

Cargo  volume by type  of cargo in  the third quarter  and 9 months of 2020, the
number  of passengers by route, vessel calls  in the harbours of Tallinna Sadam,
and  the number of charter  days of the icebreaker  Botnica are presented in the
following table:

                                            Q3     Q3
                                          2020   2019  Change 9M 2020 9M 2019  Change

 Cargo volume by type of cargo
 (th tonnes)                             5 301  4 275   24,0%  15 537  14 284    8,8%

 Liquid bulk                             1 911  1 116   71,3%   6 627   5 161   28,4%

 Ro-ro                                   1 416  1 352    4,8%   4 098   4 038    1,5%

 Dry bulk                                1 416  1 245   13,8%   3 130   3 201   -2,2%

 Containers                                461    447    3,2%   1 350   1 395   -3,2%

 in TEUs                                53 432 56 340   -5,2% 157 897 169 636   -6,9%

 General cargo                              86    113  -23,2%     320     486  -34,2%

 Non-marine                                 10      3  243,3%      12       4  244,9%



 Number of passengers by routes (th)     1 620  3 600  -55,0%   3 703   8 297  -55,4%

 Tallinn-Helsinki                        1 518  2 779  -45,4%   3 401   6 747  -49,6%

 Tallinn-Stockholm                           2    299  -99,4%     138     715  -80,7%

 Muuga-Vuosaari                             45     56  -19,5%      88      78   13,2%

 Tallinn-St.Petersburg                       0     31 -100,0%       0      59 -100,0%

 Cruise (traditional)                        0    400 -100,0%       0     641 -100,0%

 Other                                      55     35   55,3%      75      57   32,7%



 Number of vessel calls by vessel type   2 123  2 290   -7,3%   5 320   5 961  -10,8%

 Cargo vessels                             426    453   -6,0%   1 243   1 357   -8,4%

 Passenger vessels (incl. Ro-Pax)        1 697  1 627    4,3%   4 077   4 268   -4,5%

 Cruise vessels (traditional)                0    210 -100,0%       0     336 -100,0%



 Ferries*

 (Saaremaa and Hiiumaa lines)

 Passengers (th)                           879    925   -4,9%   1 560   1 932  -19,2%

 Vehicles (th)                             389    377    3,1%     740     830  -10,8%



 Icebreaker Botnica

 Charter days                               92     92    0,0%     207     205    1,0%

*Ferry  traffic volumes  show the  general demand  for the  service, but  do not
directly  affect the financial results of the ferry segment, as the fee is fixed
in  the service  contract regardless  of the  number of  passengers and vehicles
served.

More  detailed statistics  of passengers  by nationality,  gender and  routes on
monthly   basis,   can   be   viewed   on   the   Tallinna   Sadam   web   page:
https://www.ts.ee/en/statistics/.  We  now  also  publish  quarterly key figures
2014-2020 in xlsx format: https://www.ts.ee/en/investor/key-figures/
Detailed  statistics  on  the  number  of  passengers  and vehicles on passenger
ferries: https://www.praamid.ee/wp/statistics/

Tallinna  Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the
Baltic  Sea region,  which in  2019 serviced 10.64 million  passengers and 19.9
million  tons of cargo. In addition  to passenger and freight services, Tallinna
Sadam  group also  operates in  shipping business  via its  subsidiaries - OÜ TS
Laevad  provides ferry  services between  the Estonian  mainland and the largest
islands,  and OÜ  TS Shipping  charters its  multifunctional vessel  Botnica for
icebreaking  and construction services in  Estonia and offshore projects abroad.
Tallinna  Sadam group  is also  a shareholder  of an  associate AS Green Marine,
which  provides  waste  management  services.  According  to  audited  financial
results,  Tallinna  Sadam  group's  sales  in  2019 totaled  EUR  130.5 million,
adjusted EBITDA EUR 74.3 million and net profit EUR 44.4 million.

Additional information:

Marju Zirel
Head of Investor Relations
Tel. +372 5342 6591

[email protected] (mailto:[email protected])