Börsiteade
AS TALLINNA VESI
LEI kood
5493000M6TVS2X0KWC97
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muud korporatiivtoimingud
Teate ID
6784
Esitamise kuupäev ja aeg
20.07.2018 09:39:04
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
ASi Tallinna Vesi 2018. aasta 2. kvartali tootmistulemused
Teade
2018. aasta teises kvartalis paranesid võrreldes eelmise aasta sama perioodiga mitmed ASi Tallina Vesi tootmisnäitajad. Püsivalt head on tulemused nii joogivett kui ka reovett puudutavates näitajates, samuti on kõrgel tasemel ettevõtte klienditeenindus. Kindel veeteenus 2018. aasta teises kvartalis püsis joogivee kvaliteet hea. Tarbija kraanist võetud proovide vastavus nõuetele oli 100%. Veekvaliteedi tagamisel on väga oluline nii Ülemiste veepuhastusjaama spetsialistide asjatundlik töö puhastusprotsesside juhtimisel kui ka veetorustike uuendamisel ja hooldamisel. Meid rõõmustab ka see, et teises kvartalis püsis veekatkestuse keskmine kestvus heal tasemel, olles 3 tundi ja 17 minutit. Jätkame sihipäraseid investeeringuid, et tagada võrkude jätkuv töökindlus. 2018. aasta teises kvartalis lõpetasime koostöös Tallinna linnaga vee- ja kanalisatsioonitorustiku rekonstrueerimistööd Tondi tänaval ja jätkasime töödega Gonsiori tänaval. Lekete tase veevõrgus püsib samuti madal. Võrreldes eelmise aastaga, kasvas lekete tase 2018. aasta teises kvartalis vähesel määral. Kui eelmise aasta teises kvartalis oli lekete tase veevõrgus 12,94%, siis tänavu jäi näitaja 13,00% juurde. Hoolimata väikesest langusest, on tegu jätkuvalt väga hea tulemusega. Tasemel teenindus Tipptasemel tootmistulemuste kõrval on ettevõtte jaoks oluline ka väga hea klienditeeninduse pakkumine. Oleme seadnud endale selged ja pinguldavad eesmärgid ning anname klientidele lubadusi nii suhtluse kui ka probleemide lahendamise kiiruse osas. Teises kvartalis uuendasime enda kliendile antud lubadusi. Meie lubadused on seotud kvaliteetse joogivee pakkumise, ümbritsevast keskkonnast hoolimise, klientide pöördumistele vastamise kiiruse, arvelduse täpsuse ja kokkulepetest kinnipidamisega. Juhul kui me ei suuda antud lubadusi täita, oleme otsustanud klientidele proaktiivselt rahalist hüvitist maksta. 2018. aasta esimese kuue kuuga ei õnnestunud meil oma lubadustest kinni pidada kokku 31 korral. Ühel juhul ei olnud meil võimalik veeühendust pärast avariitööde lõpetamist täpselt lubatud ajaks taasavada. Uuringufirma Kantar Emor viib regulaarselt läbi Tallinna Vee klientide rahulolu uuringut. Teises kvartalis oli kliendirahulolu 5 punkti skaalal 4,1, mis on taaskord suurepärane tulemus. Hoiame keskkonda Vähenenud on ka kanalisatsiooniprobleemide hulk. Ummistuste arv langes aasta esimesel kuuel kuul koguni 25%, langedes võrreldes eelmise aasta kuue kuuga 393lt 295ni. Tallinna Vesi jätkab panustamist elanikkonna teadlikkuse tõstmisesse, et vähendada kanalisatsiooni sattuva olmeprügi hulka. 2018. aasta teises kvartalis vastas Paljassaare reoveepuhastusjaamas puhastatud reovesi kõigile esitatud nõuetele. Puhastusprotsessi tõhususe ja heitvee kvaliteedi hindamiseks jälgitakse reoainete sisaldust puhastusjaama sisenevas reovees ja sealt väljuvas heitvees. Heitveelabor teostab analüüse reoveepuhastuse erinevatest etappidest. Saadud info võimaldab meil veelgi tõhustada puhastusprotsessi ja tõsta heitvee kvaliteeti. Tegevusnäitaja Ühik 2018 6 kuud 2017 6 kuud 2018 Q2 2017 Q2 ------------------------------------------------------------------------------- Joogivesi ------------------------------------------------------------------------------- Tarbija kraanist võetud vee kvaliteediproovide vastavus nõuetele % 99,93% 99,93% 100,00% 99,87% Veekadu jaotusvõrgus % 14,09% 13,33% 13,00% 12,94% Keskmine veekatkestuse kestvus kinnistu kohta tundides h 3,28 3,25 3,58 3,42 Reovesi ------------------------------------------------------------------------------- Kanalisatsioonitorustike ummistuste arv Arv 295 393 139 198 Kanalisatsioonitorustike purunemiste arv Arv 50 72 25 33 Reovee puhastamise vastavus keskkonnanõuetele % 100,0% 100,0% 100,00% 100,00% Klienditeenindus ------------------------------------------------------------------------------- Kirjalike kaebuste arv Arv 69 17 48 8 Kliendikontaktide arv vee kvaliteedi teemal Arv 101 70 87 46 Kliendikontaktide arv veesurve teemal Arv 183 146 146 108 Kliendikontaktide arv ummistuste ja sademevee ära juhtimise kohta Arv 516 539 266 270 Kirjalike kontaktidele vastamine vähemalt 2 tööpäeva jooksul % 100,00% 100,00% 100,00% 99,97% Lubaduste mittetäitmise arv Arv 31 3 28 0 Planeerimata veekatkestustest teavitamine vähemalt 1 tund enne katkestust % 94,4% 100,00% 92,50% 100,00% Eliis Vennik Kommunikatsioonijuht Tallinna Vesi (+372) 626 2275 [email protected] (https://www.globenewswire.com/Tracker?data=- QI2ZUANyPh_Cxxj3G3RDSP9r4AYYM7207_Su0df- LAcL9vg917kLpvugq46s2f9nWrAWShcqkV7YP3d7s6Gatt1Ietw_8RR9RhlBNpnO4e93MDUBUD4N6xqU Q_0vKOWNKekPb0VgGtEaoP6eVaKeXYsvyz4hpsFfqEXVGQbhTFYur5iQATdKLbPxlFTMwmCOO_bht9Tz luGIq_lFpfxWeZShoXhVAA3-0O4fsy-0T35_gt3uDoGGHzTWPax5Uv-Qcvf_3aHKPNROnq-vWmW6Q==)
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
AS Tallinna Vesi’s operational performance in the 2nd quarter of 2018
Teade
Compared to last year´s 2(nd) quarter, 2018 saw improvements in several operational indicators of AS Tallinna Vesi. Consistently high standards were achieved regarding the parameters reflecting the quality of both drinking water and treated effluent as well as customer service. Reliable water service The quality of drinking water remained excellent in the 2(nd) quarter of 2018. Water samples taken from customers' taps were 100% compliant with all requirements. The professionalism of specialists managing the treatment process at Ülemiste Water Treatment Plant, as well as renewal and maintenance of water network, are instrumental in supplying high quality water to our customers. We are also pleased to see that the average water disruption time to individual properties remained at a good level, being 3 hours 17 minutes in the 2(nd) quarter of 2018. We continue to make targeted capital investments to ensure the continued reliability of the infrastructure. In the 2(nd) quarter of 2018, we finished reconstruction works of the water pipes and sewers on Tondi street and continued with the works on Gonsiori street in collaboration with the City of Tallinn. The level of leakages in the water networks continues to be low. Water losses at 13.00% showed a slight increase in the 2(nd) quarter of 2018 compared to 12.94% for the same period prvious year. This is still an excellent result. High service standards Besides outstanding operational performance, the Company has set itself high standards to provide first-class customer service. We have set clear and challenging targets, and give promises to our customers, in terms of the speed of our response and problem-solving. In the 2nd quarter we reviewed our promises to customers. Our promises are to deliver high-quality water, keep the environment safe, respond to our customers´ requests quickly, be accurate in billing and keep to our agreements. Should we fail to keep those promises, we proactively pay compensation to the customer. In the first six months of 2018, we failed to keep our promises to 31 customers in total. In one case we were not able to open the water after emergency works at the time we had promised. A research agency Kantar Emor conducts regular customer satisfaction surveys for AS Tallinna Vesi. In the 2(nd) quarter, the customer satisfaction index reached 4.1 points on a 5-point scale, which is once again an excellent result. We care for the environment The issues with the sewerage network have reduced, and the number of sewer blockages dropped 25% from 393 in the first six months of 2017 to 295 in 2018. AS Tallinna Vesi continues to improve public awareness about sewer-related issues to reduce the volume of domestic waste ending up in the sewerage network. In the 2(nd) quarter of 2018, the treated effluent at Paljassaare Wastewater Treatment Plant was compliant with all stipulated quality requirements. With the purpose to assess the treatment efficiency and the quality of wastewater, we monitor pollutants in both the incoming wastewater and treated effluent. Wastewater laboratory analyses the samples taken from different stages of the wastewater treatment process, and the information received thereby allows us to further improve the treatment efficiency and effluent quality. Indicator Unit 2018 6 months 2017 6 months 2018 Q2 2017 Q2 ------------------------------------------------------------------------------- Drinking water ------------------------------------------------------------------------------- Compliance of water quality at the customers' tap % 99,93% 99,93% 100,00% 99,87% Losses in the water distribution network % 14,09% 13,33% 13,00% 12,94% Average duration of water interruptions per property h 3,28 3,25 3,58 3,42 Wastewater ------------------------------------------------------------------------------- Sewer blockages No 295 393 139 198 Sewer bursts No 50 72 25 33 Wastewater treatment compliance with environmental standards % 100,0% 100,0% 100,00% 100,00% Customer Service ------------------------------------------------------------------------------- Written complaints No 69 17 48 8 Customer contacts regarding water quality No 101 70 87 46 Customer contacts regarding water pressure No 183 146 146 108 Customer contacts regarding blockages and storm water runoff No 516 539 266 270 Responding written customer contacts within at least 2 work days % 100,00% 100,00% 100,00% 99,97% Failed promises No 31 3 28 0 Notification of unplanned water interruptions at least 1 h before the interruption % 94,4% 100,00% 92,50% 100,00% Eliis Vennik Head of Communications Tallinna Vesi (+372) 626 2275 [email protected] (https://www.globenewswire.com/Tracker?data=- QI2ZUANyPh_Cxxj3G3RDSP9r4AYYM7207_Su0df- LAcL9vg917kLpvugq46s2f9nWrAWShcqkV7YP3d7s6Gatt1Ietw_8RR9RhlBNpnO4e93MDUBUD4N6xqU Q_0vKOWNKekPb0VgGtEaoP6eVaKeXYsvyz4hpsFfqEXVGQbhTFYur5iQATdKLbPxlFTMwmCOO_bht9Tz luGIq_lFpfxWeZShoXhVAA3-0O4fsy-0T35_gt3uDoGGHzTWPax5Uv-Qcvf_3aHKPNROnq-vWmW6Q==)