Börsiteade

AS TALLINNA VESI

LEI kood

5493000M6TVS2X0KWC97

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muud korporatiivtoimingud

Teate ID

6526

Esitamise kuupäev ja aeg

01.03.2018 09:05:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

Tallinna Vesi esitas Konkurentsiametile tariifitaotluse

Teade

AS  Tallinna Vesi  esitas eile,  28. veebruaril Konkurentsiametile  taotluse uue
veeteenuse  hinna kooskõlastamiseks. Vastavalt  ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni
seadusele on Konkurentsiametil taotluse läbivaatamiseks 30 päeva, mida amet võib
pikendada kuni 90 päevani.

Tegu on AS Tallinna Vesi jaoks esimese Tallinna ja Saue linna tariifitaotlusega,
mis  ei  ole  esitatud  Tallinna  linnaga  sõlmitud teenuslepingus kokku lepitud
metoodika  alusel, vaid senisest  metoodikast oluliselt erineva Konkurentsiameti
soovitusliku  metoodika alusel.  Seetõttu näeb  ettevõte, et tariifitaotluses on
mitmeid   võtmekohti,   mis   vajavad   Konkurentsiametiga  täiendavat  arutelu.
Ettevõttel  on kavas  ameti esindajatega  nende küsimuste lahendamiseks lähiajal
kohtuda.

Ettevõtte   poolt   eile   esitatud  tariifitaotluses  kalkuleeritud  tariif  on
ligilähedane  täna  kehtivale  veeteenuse  hinnale,  mis  on püsinud muutumatuna
2010. aastast.

Kohustus  esitada Konkurentsiametile tariifitaotlus tuleneb 12. detsembril 2017
langetatud  Riigikohtu otsusest. Kohus leidis, et Konkurentsiamet ei pea järgima
vee-ettevõtja  ja  Tallinna  linna  vahel  erastamisel  sõlmitud  teenuslepingus
sätestatud kokkulepet veeteenuse hindade kohta ning AS Tallinna Vesi peab täitma
Konkurentsiameti ettekirjutuse esitada uus tariifitaotlus.

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Tallinna Vesi submitted its tariff application to the Competition Authority

Teade

Yesterday,  on 28(th) February, AS  Tallinna Vesi submitted  its application for
the approval of the new water tariffs to the Competition Authority. According to
the  Public Water Supply and Sewerage  Act the Competition Authority has 30 days
to review the application which the authority may extend to up to 90 days.

For  AS  Tallinna  Vesi  it  is  the  first tariff application for the cities of
Tallinn  and  Saue,  which  has  not  been  submitted  based  on the methodology
stipulated  within the Services  Agreement agreed with  the City of Tallinn, but
instead  based on  the Competition  Authority’s recommendatory methodology which
differs  significantly from the previous  methodology. Consequently, the Company
is  of the opinion that  there are several key  points in the tariff application
that require further discussions with the Competition Authority, and the Company
is planning to meet with the Authority’s representatives in the near future.

The  tariffs calculated in the  Company’s tariff application submitted yesterday
are  close  to  the  currently  applicable  water  tariffs,  which have remained
unchanged since 2010.

The  obligation to  submit the  tariff application  to the Competition Authority
arises  from the 12th December 2017 Supreme  Court decision. The Court concluded
that the Competition Authority is not bound by the tariff agreement contained in
the  Services Agreement, which had been signed between the water undertaking and
the  City of Tallinn upon privatisation, and AS Tallinna Vesi has to comply with
the Competition Authority’s precept to submit a new tariff application.