Börsiteade
Olympic Entertainment Group AS
LEI kood
097900BHBZ0000064366
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
5142
Esitamise kuupäev ja aeg
31.08.2015 17:00:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
OEG: Laenulepingu sõlmimine
Teade
Olympic Entertainment Group AS kontserni kuuluv 100% tütarettevõtja Kesklinna Hotelli OÜ ja Swedbank AS sõlmisid 31. augustil 2015 laenulepingu laenulimiidiga 25 000 000 eurot. Laenu kasutatakse Hilton Tallinn Park hotelli ehituse finantseerimiseks. Laenusaaja võib laenu kasutusse võtta kuni 31. augustini 2016. Laenu tagastamise lõpptähtpäev on 31. august 2018. Laenusaaja võib laenu tagastamise tähtaega pikendada lepingu muude tingimuste samaks jäädes 2 või 3 aasta võrra. Laenu intressimäär on 6 kuu Euribor + 0,8% aastas. Laenu tagatiseks on hüpoteek hoonestusõigusele asukohaga F.R. Kreutzwaldi 23, Tallinn ning Olympic Entertainment Group AS-i garantii. Madis Jääger Juhatuse esimees Olympic Entertainment Group AS Tel +372 667 1250 E-post [email protected] http://www.olympic-casino.com
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
OEG: Conclusion of loan agreement
Teade
On 31.08.2015 Kesklinna Hotelli OÜ, the 100% subsidiary of Olympic Entertainment Group AS, and Swedbank AS concluded a loan agreement with the loan limit of EUR 25,000,000. Loan will be used for financing construction of the Hilton Tallinn Park hotel. The borrower is entitled to take the loan into use until 31 August 2016. The final repayment date of the loan is 31 August 2018. The borrower is entitled to extend the loan repayment term for 2 or 3 years whereas upon using such right other terms of the agreement remain the same. The annual interest rate of the loan is 6 months Euribor + 0.8%. The loan is secured by mortgage over right of superficies located at F.R. Kreutzwaldi 23, Tallinn and by guarantee from Olympic Entertainment Group AS. Madis Jääger CEO Olympic Entertainment Group AS Tel + 372 667 1250 E-mail [email protected] http://www.olympic-casino.com