Börsiteade
TKM Grupp AS
LEI kood
529900785KF1K0EEW940
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Finants- ja kindlustustegevus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
4915
Esitamise kuupäev ja aeg
01.04.2015 09:50:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Tallinna Halduskohtu otsus Tallinna Kaubamaja AS tütarettevõtjate müügimaksu tagastusnõuete osas
Teade
Tallinna Kaubamaja AS avaldas 11.08.2014 börsiteate, milles teavitas, et tema
tütarettevõtjad taotlevad tagasi ajavahemikus 1. juuni 2010 kuni 31. detsember
2011 Tallinnas makstud müügimaksu summas 3,27 miljonit eurot. Kuna Tallinna
Ettevõtlusameti maksuotsustega jäeti Tallinna Kaubamaja AS tütarettevõtjate
müügimaksu tagastusnõuded rahuldamata, on Tallinna Kaubamaja AS tütarettevõtjad
esitanud tagastusnõuetega seoses tehtud Tallinna Ettevõtlusameti maksuotsuste
peale kaebused Tallinna Halduskohtule.
Tallinna Halduskohus tegi 31.03.2015 kohtuotsuse, millega jättis rahuldamata AS
Viking Motors, AS TKM King ja OÜ TKM Beauty Eesti kaebused Tallinna
Ettevõtlusameti maksuotsuste peale, millega keelduti müügimaksu tagastamisest
kokku summas 0,21 miljonit eurot. Tallinna Kaubamaja AS tütarettevõtjad näevad
põhjust vaidluse jätkamiseks ja esitavad apellatsioonkaebuse Tallinna
Halduskohtu otsuse peale ringkonnakohtule.
Selver AS ja Kaubamaja AS kaebuste menetlus, mis hõlmab ka aktsiisikauba
müügilt tasutud müügimaksu, oli Tallinna Halduskohtu otsusel vahepeal peatatud
kuni aktsiisikaupu puudutava Euroopa Kohtu lahendi jõustumiseni kohtuasjas
C-553/13. Euroopa Kohus tegi 5. märtsil 2015 nimetatud kohtuasjas otsuse,
millest tuleneb, et eelviidatud perioodil Tallinnas kehtinud müügimaks ei olnud
kooskõlas aktsiisidirektiiviga ning müügimaksu kogumine aktsiisikaupade müügilt
ei olnud õiguspärane. Kuigi Euroopa Kohus ei otsusta siseriiklikke kohtuasju,
andis ta eelviidatud otsuses selge seisukoha selles, et müügimaksu koguti
aktsiisikaupadelt vastuolus Euroopa Liidu õigusega, täpsemalt
aktsiisidirektiiviga. Nimetatud Euroopa Kohtu otsusest tulenevalt on Tallinna
Halduskohus tänaseks uuendanud menetluse aktsiisikaupu puudutavate Tallinna
Kaubamaja AS tütarettevõtjate kaebuste osas.
Tallinna Kaubamaja AS informeerib börsi müügimaksu tagastusnõuetega seotud
kohtuvaidluste olulistest sammudest börsi reglemendis sätestatud korras.
Raul Puusepp
Juhatuse esimees
Tel 731 5000
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Decision of Tallinn Administrative Court concerning return claims of sales tax of the subsidiaries of Tallinna Kaubamaja AS
Teade
On 11.08.2014, Tallinna Kaubamaja AS published a stock exchange announcement,
informing that its subsidiaries are requesting a return of sales tax paid from
1 June 2010 to 31 December 2011 in Tallinn in total of 3.27 million euros. As
the return claims of sales tax of the subsidiaries of Tallinna Kaubamaja AS
were not satisfied with tax decisions of the Tallinn City Enterprise Board, the
subsidiaries of Tallinna Kaubamaja AS have submitted complaints against tax
decisions of Tallinn City Enterprise Board made in connection with the return
claims to Tallinn Administrative Court.
On 31.03.2015, Tallinn Administrative Court made a judicial decision not to
satisfy complaints of AS Viking Motors, AS TKM King and OÜ TKM Beauty Eesti
against tax decisions of Tallinn Business Department, refusing to return sales
tax in total of 0.21 million euros. The subsidiaries of Tallinna Kaubamaja AS
see a reason to continue the dispute and take an appeal against the decision of
Tallinn Administrative Court to the district court.
Proceeding of the complaints of Selver AS and Kaubamaja AS, covering also sales
tax paid from the sale of excise goods, was suspended with the decision of
Tallinn Administrative Court until enforcement of the decision of the European
Court of Justice concerning excise goods in the case C-553/13. On 5 March 2015,
the European Court of Justice made a decision in the mentioned case, based on
which the sales tax applied in Tallinn in the abovementioned period was not in
compliance with the excise directive and collection of sales tax from the sale
of excise goods was not legal. Although the European Court of Justice does not
decide national cases, with the referred decision they provided a clear opinion
that sales tax was collected from excise goods in conflict with the law of the
European Union, more specifically, with the excise directive. Pursuant to the
mentioned decision of European Court of Justice, by now, Tallinn Administrative
Court has renewed proceeding of the complaints of the subsidiaries of Tallinna
Kaubamaja AS concerning excise goods.
Tallinna Kaubamaja AS will inform the stock exchange of any major steps in the
court action related to return claims of sales tax according to the procedure
specified in the rules and regulations of the stock exchange.
Raul Puusepp
Chairman of the Board
Phone: +372 731 5000