Börsiteade

AS Silvano Fashion Group

LEI kood

529900JNG41RRJKJYB65

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Finants- ja kindlustustegevus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muu oluline informatsioon

Teate ID

4268

Esitamise kuupäev ja aeg

30.12.2013 16:30:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

Osaluse võõrandamisest

Teade

Tallinn, 2013-12-30 15:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) --


Seoses grupi ettevõtete struktuuri korrastamisega võõrandas Silvano Fashion
Group AS osaluse Linret EST OÜ’s. 

Linret EST OÜ (registrikood 11552381) on 2008. aastal asutatud ettevõte, mille
algseks tegevuseesmärgiks oli Eesti jaekaubandustegevuse arendamine. Perioodil
2008-2013 ettevõttes sisulist majandustegevust ei toimunud. 

Linret EST OÜ võõrandati 100% ulatuses. Võõrandatava ettevõtte osakapital
võõrandamise hetkel moodustas 6 000 eurot. 

Nimetatud tehingul puudub oluline mõju Silvano Fashion Group tegevusele. Tehing
ei ole sõlmitud seotud isikutega, tehingus puudub Silvano Fashion Group
juhatuse ja nõukogu liikmete huvitatus. Kuni tehingu tingimuste lõpliku
täitmiseni jääb Linret EST OÜ juhataja kohuseid täitma Märt Meerits. 

Märt Meerits
juhatuse liige
Silvano Fashion Group AS
6845 000
[email protected]

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Of the alienation of shares

Teade

Tallinn, 2013-12-30 15:30 CET (GLOBE NEWSWIRE) --


In conjunction with the restructuring of the corporate ownership structure,
Silvano Fashion Group has alienated its shares in Linret EST Plc. 

Linret EST Plc (registry code 11552381) is a company founded in 2008 with the
purpose of developing retail business in Estonia. During 2008-2013 the company
had no economic activities. 

All 100% of the shares of Linret EST were sold. At the time of alienation of
the shares, the share capital of the company totaled 6’000 Euros. 

The alienation of the shares has no significant effect on the activities of
Silvano Fashion Group. The transaction has been concluded with non-related
party, there is no economic interest neither from the board or the supervisory
board of Silvano Fashion Group. Until the completion of all conditions of the
alienation, Märt Meerits shall continue its tenor as the board member of the
Linret EST. 

Märt Meerits
member of the board
Silvano Fashion Group
00 372 6845 000
[email protected]