Börsiteade

AS Tallink Grupp

LEI kood

529900QRMWAKKR3L9W75

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Hulgi- ja jaekaubandus, Veondus ja laondus, Majutus ja toitlustus, Haldus- ja abitegevused

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muu oluline informatsioon

Teate ID

3806

Esitamise kuupäev ja aeg

04.09.2012 09:50:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

2012 augusti statistika

Teade

Tallinn, 2012-09-04 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
2012 augusti statistika

AS Tallink Grupp vedas 2012 aasta augustis 929 055 reisijat, mis on üle 1%
rohkem võrreldes eelmise aasta augustiga. Veetud sõiduautode maht kasvas rohkem
kui 6%, 122 007 sõidukini ning kaubaveo maht jäi 23 247 ühikuga eelmise aasta
tasemele. 

2012 a. augustis veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid, kaubaveoühikuid
ja sõiduautosid järgmiselt: 

                 August 2012  August 2011   muutus
Reisijad             929 055      917 813     1,2%
Soome-Rootsi         293 881      308 086    -4,6%
Eesti-Soome          440 416      411 416     7,0%
Eesti-Rootsi         104 357      103 132     1,2%
Läti-Rootsi           90 401       88 487     2,2%
Soome-Saksamaa             0        6 692  -100,0%
                                                  
Kaubaveo ühikud       23 247       23 177     0,3%
Soome-Rootsi           7 613        7 440     2,3%
Eesti-Soome           11 586       10 365    11,8%
Eesti-Rootsi           2 832        3 412   -17,0%
Läti-Rootsi            1 216        1 247    -2,5%
Soome-Saksamaa             0          713  -100,0%
                                                  
Sõiduautod           122 007      114 943     6,1%
Soome-Rootsi          22 523       22 426     0,4%
Eesti-Soome           80 026       71 012    12,7%
Eesti-Rootsi           9 016        9 070    -0,6%
Läti-Rootsi           10 442       10 359     0,8%
Soome-Saksamaa             0        2 076  -100,0%

Veomahtude arengutele 2012. a. augustis avaldasid mõju järgmised asjaolud:

SOOME-SAKSAMAA

Liinil on opereerimine lõpetatud. Liinil varem opereerinud laevad on prahitud
kontsernist välja. 




         Harri Hanschmidt
         Investorsuhete juht
         
         
         
         AS Tallink Grupp
         Sadama 5/7, 10111 Tallinn
         Tel    +372 640 8981
         E-mail [email protected]

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Statistics for august 2012

Teade

Tallinn, 2012-09-04 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
Statistics for august 2012

In August 2012 AS Tallink Grupp transported 929 055 passengers which is over a
1% increase compared to August 2011. The number of passenger vehicles increased
over 6% to 122 007 and trucks and trailers remained at the last years level
with 23 247 units. 

AS Tallink Grupp’s passenger, cargo unit and passenger car numbers for August
were the following: 

                    August 2012  August 2011   change
Passengers              929 055      917 813     1.2%
Finland-Sweden          293 881      308 086    -4.6%
Estonia-Finland         440 416      411 416     7.0%
Estonia-Sweden          104 357      103 132     1.2%
Latvia-Sweden            90 401       88 487     2.2%
Finland-Germany               0        6 692  -100.0%
                                                     
Cargo Units              23 247       23 177     0.3%
Finland-Sweden            7 613        7 440     2.3%
Estonia-Finland          11 586       10 365    11.8%
Estonia-Sweden            2 832        3 412   -17.0%
Latvia-Sweden             1 216        1 247    -2.5%
Finland-Germany               0          713  -100.0%
                                                     
Passenger Vehicles      122 007      114 943     6.1%
Finland-Sweden           22 523       22 426     0.4%
Estonia-Finland          80 026       71 012    12.7%
Estonia-Sweden            9 016        9 070    -0.6%
Latvia-Sweden            10 442       10 359     0.8%
Finland-Germany               0        2 076  -100.0%

The following operational factors influenced the development in August 2012:

FINLAND-GERMANY

Operations on the route were ended. The ships that previously operated there
are chartered out of the group. 




         Harri Hanschmidt
         Head of Investor Relations
         
         
         
         AS Tallink Grupp
         Sadama 5/7. 10111 Tallinn
         Tel    +372 640 8981
         E-mail [email protected]