Börsiteade
AS TALLINNA VESI
LEI kood
5493000M6TVS2X0KWC97
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
3765
Esitamise kuupäev ja aeg
20.07.2012 09:31:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Tallinna Vesi poolaasta puhaskasum vähenes 2 miljoni euro võrra
Teade
AS-i Tallinna Vesi puhaskasum vähenes 2,0 miljoni euro ehk 21% võrra 7,5
miljoni euroni 2012. aasta 1. poolaastal võrreldes 2012. aastaga.
„Kasumi langus oli peamiselt tingitud ühekordse mõjuga mittereguleeritud
kasumite ja kulude muutusest, nagu näiteks ehitustegevuse kasumite vähenemine,
ühekordne lootusetuks tunnistatud võla laekumine 2011. aastal ja mitterahalise
negatiivse mõjuga swapi lepingute õiglase väärtuse muutus,“ selgitas Ian
Plenderleith, lisades et: „Ettevõtte finantstulemused põhitegevusest olid
tugevad ning taaskord parandas ettevõte klienditeeninduse ja keskkonnaga seotud
näitajaid.“
Ettevõte investeeris 1. poolaastal 4,4 miljonit eurot, millest 2,6 miljonit
eurot investeeriti puhastusjaamadesse ning võrkudesse vee- ja reovee kvaliteedi
tõstmiseks, 0,6 miljonit eurot investeeriti pikaajalise efektiivsuse
tagamiseks ning 1,2 miljonit eurot oli seotud liitumispunktide ehituse ja
võrkude laienduse programmi lõpetamisega.
Mariliis Mia Topp
Kommunikatsioonijuht
AS Tallinna Vesi
62 62 275
[email protected]
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Tallinna Vesi’s half-year net profit decreased by 2 mln euros
Teade
AS Tallinna Vesi’s net profit decreased by 2.0 mln euros or 21% to 7.5 mln
euros during the first half-year of 2012 compared to 2011.
„The profit decrease was mainly related to the impact from one-off
non-regulated income and expenses like decrease in construction profits,
one-off collection of bad debt in 2011 only and adverse impact from non-cash
revaluation of fair value of swap agreements, “ explained Ian Plenderleith,
adding that „The Company’s underlying financial performance was solid and once
again the Company improved its customer service and environmental indicators.“
The Company invested 4.4 mln euros during the first half-year of 2012. 2.6 mln
euros were invested in treatment plants & networks to improve the quality of
water and wastewater, 0.6 mln euros were invested to improve the efficiency in
long term and 1.2 mln euros was related to the construction of connection
points and completion of networks extension program.
Mariliis Mia Topp
Head of Communications
AS Tallinna Vesi
62 62 275
[email protected]