Börsiteade

TKM Grupp AS

LEI kood

529900785KF1K0EEW940

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Finants- ja kindlustustegevus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Juhtkonna vaheteadaanne või kvartaalne finantsaruanne

Teate ID

3649

Esitamise kuupäev ja aeg

25.04.2012 16:30:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

2012. aasta I kvartali auditeerimata majandustulemused

Teade

Tallinna Kaubamaja kontserni 2012. aasta I kvartali konsolideeritud
auditeerimata müügitulu oli 106,0 miljonit eurot. Võrreldes 2011. aasta I
kvartaliga, mil müügitulu oli 96,1 miljonit eurot, oli kasv 10,3%. Müügitulu
kasvas kõigis kontserni segmentides, suurimat kasvu jaekaubandussegmentides
näitasid autokaubandus ja jalatsikaubandus. Aruandeperioodi kasumiks kujunes
3,2 miljonit eurot, mis aasta varasema perioodiga võrreldes kahekordistus.
2011. aasta esimese kvartali kasum oli 1,6 miljonit eurot. 

Tugev müügitulemus kajastus positiivselt kontserni esimese kvartali kasumis.
Sellele aitas kaasa ühelt poolt sisetarbimise kasv Eestis, teisalt kontserni
viimaste aastate jõupingutused kaupade sortimendi parandamisel ja püsikulude
kontrolli all hoidmisel. Esimeses kvartalis toimusid kõige suuremad muudatused
Kaubamajade ärisegmendis – ligi kahe kuu vältel oli osaliselt või täielikult
suletud renoveerimiseks ligi kolmandik Tallinna müügimaja müügipinnast. 8.
märtsil avati uuenenud brändiportfelli ja ruumilahendusega terviklikku ning
mugavat ostukeskkonda pakkuv Naistemaailm. Märtsi lõpus aga avati endisest kaks
korda suuremal müügipinnal põnev ja mänguline Lastemaailm. Kaasajastatud
müügikeskkonnal on oluline roll Kaubamajade ärisegmendi konkurentsivõime
tõstmisel. 

Kaubamajade ärisegmendi 2012. aasta esimese 3 kuu müügitulu oli 19,0 miljonit
eurot, kasvades eelmise aasta sama perioodiga võrreldes 12,6%. Müügitulule
avaldas positiivset mõju edukas talvekaupade hooaja lõpukampaania jaanuaris.
Kaubamajade kahjum 2012. aasta esimeses kvartalis oli 0,3 miljonit eurot, olles
aasta tagusest tulemusest parem 0,4 miljonit eurot. Samas võrreldes möödunud
aasta esimese kvartaliga toimusid jaanuari keskpaigast kuni märtsini
renoveerimistööd Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas, mõjutades ajutiselt
müügitegevust 3500 ruutmeetril. Selle tulemusena laienes Naistemaailm 1000
ruutmeetri võrra senisest suuremale pinnale ja avati klientidele täies ulatuses
uuendatuna 8. märtsil. Kaks kuud oli ümberehituste tõttu täielikult suletud
12,6% kogu müügipinnast ehk 2100 ruutmeetrit, kus varasema Spordi- ja
Digimaailma asemel avati 22. märtsil Eesti suurim Lastemaailm. I.L.U.
kosmeetikakauplusi opereeriva OÜ TKM Beauty Eesti müügitulu 2012. aasta I
kvartalis oli 0,8 miljonit eurot, kasvades möödunud aasta sama perioodiga
võrreldes 51,8%. I.L.U. keti puhaskahjum esimeses kvartalis oli 0,2 miljonit
eurot, mis on 0,03 miljonit eurot väiksem kui möödunud aasta samal perioodil.
Võrreldes möödunud aasta esimese kvartaliga on I.L.U. ketil alates 2011. aasta
aprillist avatud ka viies kauplus Tallinnas Ülemiste Keskuses. 

Supermarketite ärisegmendi 2012. aasta I kvartali konsolideeritud müügitulu ja
müügitulu Eestis oli 77,3 miljonit eurot, kasvades aasta varasema perioodiga
võrrelduna 7,1%. Supermarketite segmendi konsolideeritud maksueelne kasum ja
puhaskasum olid 2012. aasta I kvartalis 1,9 miljonit eurot, näidates võrrelduna
2011. aasta sama perioodiga 0,8 miljoni euro ehk 77,7% suurust kasvu. Eestis
teenitud maksueelne kasum ja puhaskasum olid 2012. aasta I kvartalis 2,4
miljonit eurot, kasvades aasta varasema perioodiga võrrelduna 0,8 miljoni euro
ehk 49,6% võrra. Selveri I kvartali müügitulu kasvule on kaasa aidanud edukad
müügikampaaniad ning I kvartali pühadeperioodi müükide keskmisest suurem kasv.
Samuti on oluline liigaastast tulenev mõju, mis andis vaadeldavale perioodile
lisaks ühe müügipäeva. Eelmise aasta madala võrdlusbaasi taustal on I kvartalis
paranenud tööstus- ja esmatarbekaupade müügitulemused. Toidukaupade müügitulu
kasvule on hindade tõusu mõju hakanud vähenema ning mahuline müügilangus on
pidurdunud. Jätkuvalt on Selveris fookuses töö kaupade sortimendi kohaldamisega
vastavalt nõudluse muutustele ning kaupade saadavuse tagamine, mille tulemused
avalduvad ka müügitulemuste kasvus. Võrrelduna eelmise aasta sama perioodiga on
müügitulu kasvule negatiivset mõju avaldanud tihenenud konkurents
jaekaubandusturul ning kõrgem võrdlusbaas eelmisel aastal suletud Soldino
Selveri arvelt. Eesti kasumi kasv on tingitud eelkõige suurenenud müügimahust
ning järjepidevast tööst kaupade sortimendi ning müügitulukusega, mille
tulemusena on ettevõtte brutokasumi marginaal suurenenud 0,3 protsendipunkti
võrra. Jätkuvalt on Selveris fookuses tegevuskuluefektiivsus ja
tööjõuefektiivsus. 2012. aasta tegevuskulusid on ajutiselt suurendanud 27.
märtsil lõpule jõudnud Selveri Pagarite kontseptsiooni loomine ja kaupluste
pagarilettide ülevõtmine. Selveri Läti kauplused on suletud ning kaupade
müügitulu 2012. aasta I kvartalis Lätis ei olnud. Läti ettevõtte müügitulu oli
I kvartalis sarnaselt aasta varasemaga 0,004 miljonit eurot. I kvartali
maksueelne kahjum ja puhaskahjum Lätis oli 0,6 miljonit eurot, kahanedes 2011.
aasta I kvartaliga võrreldes 0,9%. Majandustegevus Lätis on külmutatud. 

Kinnisvarade ärisegmendi 2012. aasta esimese kvartali kontserniväline müügitulu
kasvas võrreldes eelmise aasta sama perioodiga 6,1% ning ulatus 0,7 miljoni
euroni. Esimese kvartali kasumiks kujunes 1,8 miljonit eurot. Kasum suurenes
2011. aasta esimese kvartaliga võrreldes 8,3% peamiselt tänu müügitulu kasvule. 

Autokaubandussegmendi 2012. aasta I kvartali müügitulu ilma segmentide
vaheliste tehinguteta oli 6,1 miljonit eurot, ületades 59,9% eelmise aasta sama
perioodi tulusid. Esimese kolme kuu kasum oli eelmise aasta esimese kvartaliga
võrreldes kahekordne ehk 0,4 miljonit eurot. Kasumi kasvule aitas kaasa heade
müügitulemuste juures kuluefektiivsuse säilitamine. 

Jalatsikaubanduse müügitulu 2012. aasta I kvartalis oli 2,9 miljonit eurot,
kasvades võrreldes 2011. aasta sama perioodiga 13,9%. Tugev müügikasv oli
tingitud madalast võrdlusbaasist, soodsatest ilmastikuoludest (2010/11. aasta
talvehooaja müügid jäid 2010. aasta novembrisse-detsembrisse, samas kui
2011/12. aastal olid põhilisteks talvekauba müügikuudeks jaanuar ja veebruar)
ning üldisest tarbimise elavnemisest, seda eriti rõivaste ja jalatsite
sektoris. I kvartali kahjumiks kujunes 0,5 miljonit eurot ja vähenes 19,7%
võrreldes 2011. aasta I kvartali kahjumiga, mis oli 0,6 miljonit eurot. Kahjumi
peamisteks põhjuseks oli moekaubandusele omane talvehooaja lõpu allahindlus. 



KONSOLIDEERITUD FINANTSSEISUNDI ARUANNE

Tuhandetes eurodes

                                                          31.03.2012  31.12.2011
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
VARAD                                                                           
Käibevara                                                                       
Raha ja pangakontod                                           12 881      11 948
Nõuded ostjate vastu                                           7 623       9 976
Muud lühiajalised nõuded                                         355       9 372
Maksude ettemaksed ja muud ettemaksed                          1 269         959
Varud                                                         47 578      41 973
--------------------------------------------------------------------------------
Käibevara kokku                                               69 706      74 228
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Põhivara                                                                        
Ettemaksed                                                       982         985
Sidusettevõtjad                                                1 589       1 550
Muud pikaajalised nõuded                                          56          56
Kinnisvarainvesteeringud                                       3 566       3 566
Materiaalne põhivara                                         179 817     172 272
Immateriaalne põhivara                                         9 700       9 809
Põhivara kokku                                               195 710     188 238
--------------------------------------------------------------------------------
VARAD KOKKU                                                  265 416     262 466
--------------------------------------------------------------------------------
                                                                                
--------------------------------------------------------------------------------
KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL                                                        
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Lühiajalised kohustused                                                         
Võlakohustused                                                 9 600      11 261
Võlad tarnijatele                                             48 978      46 419
Maksuvõlad                                                     3 627       5 038
Muud lühiajalised võlad                                        4 207       4 489
Lühiajalised eraldised                                           115         135
--------------------------------------------------------------------------------
Lühiajalised kohustused kokku                                 66 527      67 342
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Pikaajalised kohustused                                                         
Võlakohustused                                                55 617      55 591
Pikaajalised eraldised ja ettemakstud tulevaste                  619          73
 perioodide tulud                                                               
--------------------------------------------------------------------------------
Pikaajalised kohustused kokku                                 56 236      55 664
--------------------------------------------------------------------------------
KOHUSTUSED KOKKU                                             122 763     123 006
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
Omakapital                                                                      
Aktsiakapital                                                 24 438      24 438
Kohustuslik reservkapital                                      2 603       2 603
Ümberhindluse reserv                                          51 917      52 197
Jaotamata kasum                                               63 837      60 333
Konverteerimiserinevused                                        -142        -111
--------------------------------------------------------------------------------
OMAKAPITAL KOKKU                                             142 653     139 460
--------------------------------------------------------------------------------
KOHUSTUSED JA OMAKAPITAL KOKKU                               265 416     262 466
--------------------------------------------------------------------------------



KONSOLIDEERITUD KOONDKASUMIARUANNE

Tuhandetes eurodes

                                                 3 kuud 2012  3 kuud 2011
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
                                                                         
Müügitulu                                            106 034       96 099
Muud äritulud                                            148           83
                                                                         
Müüdud kaubad, kasutatud materjalid ja teenused      -79 893      -72 518
Mitmesugused tegevuskulud                            -11 506      -11 143
Tööjõukulud                                           -8 562       -8 120
Põhivara kulum                                        -2 538       -2 432
Muud ärikulud                                           -140         -103
-------------------------------------------------------------------------
Ärikasum                                               3 543        1 866
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Finantstulud                                              55           76
Finantskulud                                            -409         -406
Kasum sidusettevõtja aktsiatelt                           39           55
-------------------------------------------------------------------------
Kasum enne tulumaksustamist                            3 228        1 591
-------------------------------------------------------------------------
Tulumaks                                                  -4            0
-------------------------------------------------------------------------
Aruandeperioodi puhaskasum                             3 224        1 591
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Muu koondkasum                                                           
Konverteerimiserinevused                                 -31           71
-------------------------------------------------------------------------
Aruandeperioodi muu koondkasum                           -31           71
-------------------------------------------------------------------------
ARUANDEPERIOODI KOONDKASUM                             3 193        1 662
-------------------------------------------------------------------------




         Raul Puusepp
         Juhatuse esimees
         Tel 731 5000

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Unaudited consolidated interim accounts for first quarter of 2012

Teade

The consolidated non-audited sales revenue of the Tallinna Kaubamaja Group for
the first quarter of 2012 was 106.0 million euros, having grown by 10.3%
compared to the results of the first quarter of 2011, when the sales revenue
was 96.1 million euros. The sales revenue increased in all the segments of the
Group, while the vehicle trade segment and the footwear segment indicated the
greatest growth among the retail business segments. The profit of the reporting
period was 3.2 million euros, which has doubled compared to the previous
period. The profit in the first quarter of 2011 was 1.6 million euros. 

The strong sales results were positively reflected in the Group’s profit earned
in the first quarter. On the one hand, this was supported by the growth of
domestic consumption in Estonia; on the other hand, the efforts of the Group in
the previous years to improve the assortment of goods and keep fixed costs
under control. In the first quarter, the greatest changes were made in the
business segment of department stores – almost one third of the sales floor
area in the Tallinn department store was partly or completely closed for
renovation during almost two months. The women’s department of Tallinna
Kaubamaja with its renewed brand portfolio and sales floor solution offering an
integral and convenient purchasing environment was opened on 8 March. An
intriguing and playful children’s department was opened on a sales space double
its former size at the end of March. The modernised environment has an
important role to play in increasing the competitiveness of the business
segment of department stores. 

The sales revenue of the department store business segment in the first three
months of 2012 was 19.0 million euros, thus having increased by 12.6% compared
to the same period of the previous year. The sales revenues were positively
influenced by a successful end-of-the-season final campaign of winter goods,
which was organised in January. The loss earned by the department stores in the
first quarter of 2012 was 0.3 million euros, which is an improved result
compared to the year-on-year 0.4 million euros. At the same time it should be
kept in mind that the renovation works were carried out in the women’s
department in Tallinna Kaubamaja from the middle of January until March,
temporarily influencing the sales activities on 3,500 square meters. As a
result the renovation works, the women’s department expanded by 1,000 square
meters and was opened for the customers in its entirely renovated form on 8
March. Due to reconstruction works, 12.6% of the total sales floor area or
2,100 square meters was completely closed for two months; instead of the former
sports and digital products department, the largest children’s department in
Estonia was opened on that area on 22 March. In the first quarter of 2012, the
sales revenue of OÜ TKM Beauty Eesti, which operates the I.L.U. beauty stores,
was 0.8 million euros, having grown by 51.8% compared to the same period of the
previous year. The net loss earned by the I.L.U. chain in the first quarter was
0.2 million euros, which is 0.03 million euros lower than in the same period of
the previous year. Compared to the first quarter of last year, in April 2011
the I.L.U. chain also opened a fifth store in the Ülemiste Centre in Tallinn. 

The consolidated sales revenue of the business segment of supermarkets in the
1st quarter of 2012 and the sales revenue in Estonia were 77.3 million euros,
having increased by 7.1% compared to the period of a year earlier. The
consolidated pre-tax profit and net profit of the supermarket segment was 1.9
million euros in the first quarter of 2012, showing a growth of 0.8 million
euros or 77.7% compared to the same period of 2011. The pre-tax profit and net
profit earned in Estonia was 2.4 million euros in the first quarter of 2012, up
0.8 million euros or 49.6% compared to the same period of the previous year.
The increase in the sales revenue of the Selver stores in the 1st quarter has
been promoted by successful sales campaigns and the fact that sales during the
holiday season of the 1st quarter grew more than on average. In addition, the
impact of the leap year was significant, as it added an extra selling day to
the period under observation. Compared to the low reference base of the
previous year, the sales revenue of industrial and convenience goods showed an
improvement in the 1st quarter. The impact that the rise in prices had on the
growth of the sales revenue of food products has started to reduce and the
decrease of sales volumes has slowed down. Selver stores continue to focus on
adapting the selection of goods to the changes in demand and on ensuring the
availability of goods – the results are also becoming apparent in the improving
sales results. Compared to the same period of the previous year, the increase
in the sales revenue has been greatly affected by the tougher competition in
the retail business market as well as the higher reference base on the account
of the Soldino Selver, which was closed last year. The growth of profit in
Estonia is primarily caused by the increased sales numbers and continued work
with the assortment of goods and sales profitability. Thanks to that, the
enterprise's gross profit margin has increased by 0.3 percentage points. In
Selver stores, the focus is still on operational cost-efficiency and labour
force efficiency. The creation of the bakers’ concept completed on 27 March and
taking over the bakery stalls in the stores has temporarily increased the
operating costs of 2012. Selver stores in Latvia have been closed down and no
sales revenue of goods was earned in the 1st quarter of 2012 in Latvia.
Similarly to last year, the sales revenue of the Latvian enterprise in the 1st
quarter was 0.004 million euros. The pre-tax loss and net loss earned in Latvia
was 0.6 million euros in the first quarter, decreasing by 0.9% compared to the
first quarter of 2011. Economic activities in Latvia have been suspended. 

The external sales revenue of the real estate business segment in the first
quarter of 2012 increased by 6.1% compared to the same period of the previous
year and totalled 0.7 million euros. The profit of the first quarter was 1.8
million euros. The profit increased by 8.3% compared to the first quarter of
2011, mainly due to the increased sales income. 

The sales revenue of the vehicle segment in the 1st quarter of 2012 without
inter-segment transactions was 6.1 million euros, thus exceeding the revenue of
the same period of the previous year by 59.9%. The profit of the first three
months doubled (0.4 million euros) compared to the first quarter of the
previous year. The growth of profit was supported by the maintenance of
cost-efficiency at good sales results. 

The sales revenue of the footwear segment in the 1st quarter of 2012 was 2.9
million euros, indicating a growth of 13.9% compared to the same period of
2011. The considerable increase in sales was caused by the low reference base,
favourable weather conditions (the sales of the 2010/2011 winter season
remained in November-December of 2010, while in the 2011/2012 season, the
majority of winter goods were sold in January and February), and the general
boost in consumption, especially in the clothing and footwear sector. The loss
earned in the first quarter was 0.5 million euros. The loss had decreased by
19.7% compared to the loss of the first quarter of 2011, which was 0.6 million
euros. The main cause for the loss was the discounts at the end of the winter
season, common in fashion trade. 



CONSOLIDATED STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

In thousands of euros

                                     31.03.2012     31.12.2011
--------------------------------------------------------------
ASSETS                                                        
--------------------------------------------------------------
Current assets                                                
Cash and bank                            12,881         11,948
Trade receivables                         7,623          9,976
Other short-term receivables                355          9,372
Prepaid taxes and other prepayments       1,269            959
Inventories                              47,578         41,973
Total current assets                     69,706         74,228
--------------------------------------------------------------
Non-current assets                                            
Prepayments                                 982            985
Investments in associates                 1,589          1,550
Other long-term receivables                  56             56
Investment property                       3,566          3,566
Property, plant and equipment           179,817        172,272
Intangible assets                         9,700          9,809
Total non-current assets                195,710        188,238
--------------------------------------------------------------
TOTAL ASSETS                            265,416        262,466
--------------------------------------------------------------
                                                              
LIABILITIES AND EQUITY                                        
--------------------------------------------------------------
Current liabilities                                           
Borrowings                                9,600         11,261
Trade payables                           48,978         46,419
Tax liabilities                           3,627          5,038
Other current liabilities                 4,207          4,489
Provisions                                  115            135
Total current liabilities                66,527         67,342
--------------------------------------------------------------
Non-current liabilities                                       
Borrowings                               55,617         55,591
Provisions and prepayments                  619             73
--------------------------------------------------------------
Total non-current liabilities            56,236         55,664
TOTAL LIABILITIES                       122,763        123,006
--------------------------------------------------------------
Equity                                                        
Share capital                            24 438         24,438
Statutory reserve capital                 2 603          2,603
Revaluation reserve                      51 917         52,197
Retained earnings                        63 837         60,333
Currency translation differences           -142           -111
TOTAL EQUITY                            142,653        139,460
--------------------------------------------------------------
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY                  265,416  262,466
--------------------------------------------------------------
                                                              

CONSOLIDATED STATEMENT OF COMPREHENSIVE INCOME

In thousands of euros

                                                   3 months 2012  3 months 2011
-------------------------------------------------------------------------------
                                                                               
Revenue                                                  106,034         96,099
Other operating income                                       148             83
                                                                               
Materials, consumables used and services                 -79,893        -72,518
Other operating expenses                                 -11,506        -11,143
Staff costs                                               -8,562         -8,120
Depreciation and amortisation                             -2,538         -2,432
Other expenses                                              -140           -103
-------------------------------------------------------------------------------
Operating profit                                           3,543          1,866
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
Finance income                                                55             76
Finance costs                                               -409           -406
Finance income on shares of associates                        39             55
-------------------------------------------------------------------------------
Profit before tax                                          3,228          1,591
-------------------------------------------------------------------------------
Income tax                                                    -4              0
-------------------------------------------------------------------------------
NET PROFIT FOR THE FINANCIAL YEAR                          3,224          1,591
-------------------------------------------------------------------------------
                                                                               
-------------------------------------------------------------------------------
Other comprehensive income:                                                    
-------------------------------------------------------------------------------
Currency translation differences                             -31             71
-------------------------------------------------------------------------------
Other comprehensive income for the financial year            -31             71
-------------------------------------------------------------------------------
TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THE FINANCIAL YEAR          3,193          1,662
-------------------------------------------------------------------------------




         Raul Puusepp
         Chairman of the Board
         Phone +372 731 5000