Börsiteade
AS TALLINNA VESI
LEI kood
5493000M6TVS2X0KWC97
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
3578
Esitamise kuupäev ja aeg
21.02.2012 09:30:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Konkurentsiamet vaidlustas kohtumääruse, mis võimaldas AS-ile Tallinna Vesi õiguskaitset Konkurentsiameti ettekirjutuse vastu
Teade
Reedel, 17. Veebruaril 2012.a. vaidlustas Konkurentsiamet Tallinna Halduskohtu
määruse peatada Konkurentsiameti ettekirjutuse täitmine kuni vee-ettevõtte ja
Konkurentsiameti vahelise tariifivaidluse kohtumenetluse lõpuni.
Kaks nädalat varem teavitas Tallinna Halduskohus ASi Tallinna Vesi, et rahuldas
vee-ettevõtte taotluse peatada Konkurentsiameti ettekirjutuse täitmine kuni
lõpliku kohtuotsuse tegemiseni. Ettekirjutise kohaselt pidi vee-ettevõte
alandama tariife 29% võrra.
Konkurentsiameti poolt Tallinna Ringkonnakohtusse esitatud määruskaebusele on
AS-il Tallinna Vesi aega vastata kuni 27. veebruarini. ASi Tallinna Vesi
juhatuse esimees Ian Plenderleith kinnitas, et ettevõttel on kindel kavatsus
määruskaebusele vastata. „Ringkonnakohtu lahend saab olema lõplik, see
tähendab, et see ei ole Riigikohtusse edasi kaevatav. On raske öelda, kui kaua
aega võtab Ringkonnakohtul lahendi tegemine,“ lisas Plenderleith.
9. novembril, 2011.a. esitas AS Tallinna Vesi Tallinna Halduskohtule taotluse
esialgse õiguskaitse kohaldamiseks, paludes kohtul peatada ettekirjutuse
kehtivus, kuni kohus teeb otsuse ettekirjutust vaidlustava kaebuse osas.
AS Tallinna Vesi on esitanud Tallinna Halduskohtule Konkurentsiameti vastu kaks
kaebust, vaidlustades nii Konkurentsiameti 2. mai 2011.a. otsuse mitte
kooskõlastada ettevõtte 2011. aasta hinnataotlust kui ka Konkurentsiameti 10.
oktoobri 2011.a. ettekirjutust, millega kohustati ettevõtet alandama kehtivaid
tariife 29% võrra. 6. veebruaril 2012.a. otsustas Tallinna Halduskohus liita
eelmainitud kohtuasjad ühte menetlusse.
Lisainfo:
Mariliis Topp
AS Tallinna Vesi
Kommunikatsioonijuht
62 62 275
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Competition Authority disputed the court order granting Tallinna Vesi injunctive relief against the Competition Authority’s prescription
Teade
On Friday, February 17th, the Competition Authority disputed Tallinn
Administrative Court’s order to suspend the fulfilment of the Competition
Authority’s prescription until the Court delivers a final judgement regarding
the tariff complaints.
Two weeks earlier the Administrative Court informed AS Tallinna Vesi that it
granted the water company’s application to suspend the fulfilment of the
Competition Authority’s prescription until the Court’s final judgement.
According to the Competition Authority’s prescription, the water company was to
lower the tariffs by 29%.
AS Tallinna Vesi has until February 27th to respond to the Competition
Authority’s appeal to the Tallinn District Court. The CEO of AS Tallinna Vesi,
Ian Plenderleith confirmed that the company intends to respond to the appeal.
“The District court’s ruling shall be final, it cannot be appealed to the
Supreme Court. It is difficult to anticipate how long it will take the District
Court to arrive at a ruling, “ said Plenderleith.
On November 9th, 2011 AS Tallinna Vesi submitted an application to the
Administrative Court for preliminary injunctive relief, asking the court to
suspend the validity of the prescription until the Court delivers a judgment
regarding the associated complaint contesting the prescription.
AS Tallinna Vesi has submitted two complaints against the Competition Authority
to the Tallinn Administrative Court. Firstly, to contest the Competition
Authority’s 2.05.2011 decision regarding the non-approval of AS Tallinna Vesi’s
2011 tariff application, and secondly the 10.10.2011 prescription which ordered
AS Tallinna Vesi to decrease its current tariffs by 29%. On 6.02.2012 the Court
joined the two proceedings.
Mariliis Topp
AS Tallinna Vesi
Head of Communications
62 62 275