Börsiteade
AS TALLINNA VESI
LEI kood
5493000M6TVS2X0KWC97
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
3319
Esitamise kuupäev ja aeg
05.05.2011 08:00:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Konkurentsiamet ei kooskõlastanud AS Tallinna Vesi 2011. aasta hinnataotlust
Teade
Konkurentsiamet ei kooskõlastanud mullu novembris AS Tallinna Vesi poolt
esitatud 2011. aasta hinnataotlust. Ettevõte vaidlustab Eesti ametivõimude
otsuse, 2010. aasta 1. jaanuarist kehtestatud hinnad jäävad kehtima.
Konkurentsiameti väitel ei saa nad lepinguga määratud hinnatõusu kooskõlastada
Monopolidele hinnapiirangute kehtestamise seadusest tulenevate piirangute
tõttu. AS Tallinna Vesi juhatuse esimehe Ian Plenderleithi sõnul rikub
Konkurentsiamet ettevõtte hinnataotlust mitte kooskõlastades selgelt tingimusi,
mis on sätestatud erastamislepingus, mille nii ettevõte kui selle investorid
sõlmisid heas usus 2001. aastal.
„Seda tehakse vaatamata tõsiasjale, et AS Tallinna Vesi ning selle omanikud on
täitnud kõik erastamislepingust tulenevad kohustused parendada oluliselt
veeteenuste kvaliteeti, ning ei ole tänaseni tagasi teeninud 2001. aastal
Eestisse tehtud 1,33 miljardi krooni suurust investeeringut. Seetõttu on
lepingu ühepoolne rikkumine lepingu kehtivuse perioodi keskel täiesti
vastuvõetamatu ning sunnib ettevõtet rakendama vajalikke meetmeid oma
investorite õiguste kaitseks,“ ütles Plenderleith.
AS Tallinna Vesi esitas hinnataotluse vastavalt erastamislepingule ning
ühisveevärgi ja -kanalisatsiooniseadusele. Tasakaalustatud arutelu tagamiseks
ning lähtudes headest äritavadest, on tunnustatud ekspert Oxera andnud AS
Tallinna Vesi taotlusel ettevõte tulukusele sõltumatu hinnangu. Samuti on AS
Tallinna Vesi üle kontrollinud, et ettevõtte poolt kasutatud
regulatsioonipõhimõtted vastavad Maailmapanga juhistele.
AS Tallinna Vesi esitas 10. detsembril 2010 Euroopa Komisjonile kaebuse
Monopolidele hinnapiirangute kehtestamise seaduse ning Eesti ametivõimude poolt
selle rakendamise tõenäoliste tagajärgede osas. Rakendatud meetmed on
ühepoolselt muutnud AS Tallinna Vesi erastamise tingimusi ning rikuvad Euroopa
Liidu aluspõhimõtteid asutamisvabaduse ning kapitali vaba liikumise osas.
„Ehkki Eesti Vabariik ei olnud lepingu osapool, kannavad Eesti ametivõimud meie
arvates laiemat vastutust, et tagada, et Eesti õigusaktid ning nende
rakendamine oleksid vastavuses Euroopa õigusraamistikuga ning Euroopa Liidu
põhivajadustega,“ rõhutas Plenderleith. Ettevõttele teadaolevalt oli Eesti
ametivõimude poolt Euroopa Komisjonile vastamise tähtaeg 3. mail.
Priit Koff
avalike suhete juht
AS Tallinna Vesi
62 62 209
[email protected]
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Competition Authority rejected AS Tallinna Vesi's 2011 tariff application
Teade
The Estonian Competition Authority has rejected AS Tallinna Vesi's 2011 tariff
application that was submitted in November 2010. The Company shall dispute
the decision of the Estonian authorities, the tariffs established from January
1st 2010 shall remain in effect.
The Competition Authority claims that the contractual tariff increase can not
be approved due to restrictions stemming from the adoption of the Anti-Monopoly
Bill. AS Tallinna Vesi's CEO Ian Plenderleith said that the Competition
Authority's rejection of the company's 2011 tariff application is a clear
violation of the terms and conditions of the privatization agreement, entered
into in good faith by the Company and its investors in 2001.
„This is in spite of the fact that AS Tallinna Vesi and its owners have
fulfilled all the significant improvements in water services required under the
privatisation agreements, and to date have not yet made a return on the 85
million Euro investment made into Estonia in 2001. All of which makes a
unilateral breach of the contract half-way through the contract period totally
unacceptable and forces the Company to take necessary steps to protect the
rights of its investors,“ said Plenderleith.
AS Tallinna Vesi made the tariff application in accordance with the contract
and the requirements of the Public Water and Sewerage Act. In order to ensure a
balanced discussion and to give full respect for the due process, the Company
has had its returns independently verified by Oxera and confirmed that the
regulatory principles used by the Company accord with the World Bank
guidelines.
AS Tallinna Vesi lodged a complaint to the European Commission on December
10th, 2010 regarding the adoption of the Anti-Monopoly Bill and its likely
implementation by the Estonian authorities. These measures have unilaterally
altered the terms of AS Tallinna Vesi's privatization and are in breach of EU
fundamental freedoms of establishment and movement of capital.
“We believe that although the Republic of Estonia was not party to the
contract, the Estonian authorities carry an overall responsibility for ensuring
that the legislation accords with the European framework and respects
fundamental EU freedoms,” stressed Plenderleith. The deadline for the Estonian
authorities to respond to the Request for Information issued by the European
Commission was according to the Company's knowledge on May 3rd.
Priit Koff
Head of Public Relations
AS Tallinna Vesi
+372 62 62 209
[email protected]