Börsiteade
Olympic Entertainment Group AS
Kategooria
Muu oluline informatsioon
Kuupäev
01.07.2008 16:43:01
Pealkiri
Struktuuri korrastamine
Teade
Olympic Entertainment Group AS on korrastanud kontserni struktuuri käesoleval aastal järgmiselt: - jaanuaris otsustati juriidilselt taastada Eesti tütarettevõtte Nordic Gaming AS tegevus, tegevuse jätkamise kanne registris tehti mais; - märtsis jõudis lõpuni Läti tütarettevõtete Olympic Casino Group Baltic SIA ja Olympic Casino Latvia SIA juriidiline ühendamine, mille tulemusena Olympic Casino Group Baltic SIA kustutati Läti ettevõtete registrist; - märtsis otsustati juriidiliselt ühendada Läti tütarettevõtted Faraons SIA ja Ahti SIA; - mais otsustati likvideerida Eesti tütarettevõtted Jokker-Pokker OÜ ja Casinova OÜ. Struktuuri korrastamine ei avalda olulist mõju Olympic Entertainment Group AS kontserni majandustegevusele. Lisainfo: Andri Avila Juhatuse liige Olympic Entertainment Group AS Tel + 372 667 1250 E-post andri.avila@oc.eu http://www.olympic-casino.com
Pealkiri
Reorganisation of structure
Teade
Olympic Entertainment Group AS has reorganised the structure of the Concern during this year as follows: - juridical re-establishemnt of activities of Estonian subsidiary Nordic Gaming AS in January, changes in court register were made in May; - the juridical merger of Latvian subsidiaries Olympic Casino Group Baltic SIA and Olympic Casino Latvia SIA was finished in March, as a result Olympic Casino Group Baltic SIA was dissolved from Latvian enterprise register; - juridical merger of Latvian subsidiaries Faraons SIA ja Ahti SIA was decided in March; - liquidation of Estonian subsidiaries Jokker-Pokker OÜ and Casinova OÜ was decided in May. - Reorganisation of structure does not have any significant impact on Olympic Entertainment Group AS Concern economic activities. For further information, please contact: Andri Avila Member of the Management Board Olympic Entertainment Group Telephone: + 372 667 1250 E-mail: andri.avila@oc.eu Website: http://www.olympic-casino.com