Market announcement
AS TALLINNA SADAM
LEI code
25490093MDYISEP1Y539
Size of the entity
Large group
Economic activities
Electricity, Gas, Steam and Air Conditioning Supply, Transportation and Storage
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Management interim statement or quarterly financial report
Unique data record identifier
7519
Attachments
Submission date and time
10.10.2019 16:56:29
Content of announcement in Estonian
Title
ASi Tallinna Sadam 2019 III kvartali reisijate- ja kaubaveo mahud
Message
2019. aasta III kvartalis läbis Tallinna Sadama sadamaid 4,3 miljonit tonni kaupa ja 3,6 miljonit reisijat. Võrreldes eelmise aasta sama perioodiga langes kaubamaht 22,1% eelkõige vedellasti mahu languse mõjul. Reisijate arv kasvas 3,5% ja laevakülastuste arv 7,3% 2290 külastuseni. Kumulatiivne 9 kuu kaubamaht vähenes 8,3% ja reisijate arv jäi eelmise aasta tasemele. Tallinna Sadama juhatuse esimehe Valdo Kalmu sõnul ei ole vedellasti languses midagi erakorralist, kuna see on eelkõige tingitud üldisest turu nõudluse langusest tumedate naftasaaduste osas seoses järjest karmistuvate nõuetega väävlisisalduse vähendamisele laevakütustes. ?Konkurents vedellasti osas on jätkuvalt väga tihe ja äri projektipõhine ning kvartaalsed mahud seetõttu volatiilsed. Vedellasti langust aitab osaliselt kompenseerida puistlasti ligi 30%-line tugev kasv," põhjendas Kalm. Reisijate arv kasvas kolmandas kvartalis eelkõige Tallinn-Helsingi ja Muuga- Vuosaari liinide mõjul. Kokku suurenes Eesti ja Soome vaheline reisiliiklus 96 tuh reisija võrra ehk 3,5%. Esmakordselt on eraldi liinina välja toodud ka Muuga-Vuosaari, kus Eckerö ja Tallinki poolt juunis alanud sõidukitega reisijate teenindamine on väga hästi käivitunud ja reisijate mahud on muutunud statistikas oluliseks. Eesti ja Soome kesklinnast kaugemate sihtkohtade vahel reisijad hindavad võimalust reisida soodsamalt ja vältida samas Tallinna ja Helsingi ummikuid. Kruiisiäris saavutasime juba 9 kuuga uue rekordi - 641 tuh reisijat, mis on 3000 reisijat enam kui eelmisel aastal kokku. ?Head meelt teeb, et soomlastest reisijate arv on taastunud ja kruiisireisijate huvi Eesti külastamise vastu on taaskord rekordiline," märkis Valdo Kalm. Eelnevates põhinäitajate aruannetes kajastati Muuga-Vuosaari liini reisijaid liini "muud" koosseisus, sh I kvartalis 10 tuh reisijat (2018 I kv: 8 tuh) ja II kvartalis 12 tuh reisijat (2018 II kv: 9 tuh). 2019. aasta III kvartali ja poolaasta kaubaveod lastiliikide lõikes ning reisijate arv liinide lõikes on esitatud järgnevas tabelis: III kvartal III kvartal muutus 9 kuud 9 kuud muutus 2019 2018 2019 2018 Kaubavood lastiliikide lõikes (tuh tonni) 4 275 5 489 -22,1% 14 284 15 581 -8,3% Vedellast 1 116 2 596 -57,0% 5 161 6 877 -25,0% Ro-ro kaubad 1 352 1 315 2,8% 4 038 4 045 -0,2% Puistlast 1 246 979 27,3% 3 202 2 762 15,9% Kaup konteinerites 447 455 -1,9% 1 395 1 406 -0,8% Konteinerid TEU 56 340 56 184 0,3% 169 636 165 106 2,7% Segalast 111 144 -22,7% 485 490 -1,0% Mitte-mereline 3 0 699,2% 4 1 473,2% Reisijate arv liinide lõikes (tuh inimest) 3 600 3 478 3,5% 8 297 8 305 -0,1% Tallinn-Helsingi 2 779 2 730 1,8% 6 747 6 756 -0,1% Tallinn-Stockholm 299 301 -0,9% 715 793 -9,8% Muuga-Vuosaari 56 9 509,7% 78 27 194,7% Tallinn-Peterburi 31 32 -0,4% 59 63 -6,0% Kruiisireisijad (traditsiooniline) 400 380 5,2% 641 624 2,7% Muud 35 26 35,3% 57 43 31,6% Laevakülastuste arv 2 290 2 135 7,3% 5 961 5 811 2,6% Kaubalaevad 453 470 -3,6% 1 357 1 298 4,5% Reisilaevad (sh Ro-Pax) 1 627 1 460 11,4% 4 268 4 171 2,3% Kruiisilaevad (traditsioonilised) 210 205 2,4% 336 342 -1,8% Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate komplekse, mida läbis 2018. a 10,6 miljonit reisijat ja 20,6 miljonit tonni kaupa. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine. Kontserni 2018. a müügitulu oli 130,6 miljonit eurot, korrigeeritud EBITDA 74,4 miljonit eurot ning puhaskasum 24,4 miljonit eurot.Täpsem statistika reisijate rahvuse, soo ja liinide lõikes kuude kaupa on jälgitav Tallinna Sadama kodulehel: http://ts.ee/statistika Lisainfo: Marju Zirel Investorsuhete juht AS Tallinna Sadam [email protected] (mailto:[email protected])
Content of announcement in English
Title
AS Tallinna Sadam 2019 Q3 passenger and cargo flows
Message
In 2019 Q3, 4.3 million tonnes of cargo and 3.6 million passengers passed through the harbours of Tallinna Sadam. Compared to the same period of previous year, the cargo volume decreased by 22.1% mainly due to liquid bulk and the passenger volume increased by 3.5%. The number of ship calls grew by 7.3% to 2290 calls. Cumulative cargo volume for 9 months decreased by 8.3% and the number of passengers remained at the previous year's level. According to Valdo Kalm, Chairman of the Management Board of the Port of Tallinn, the decline in liquid bulk is not extraordinary, as it is caused by the general decline in market demand for dark oil products due to increasingly strict requirements for reducing the sulfur content in marine fuels. "The competition in liquid cargo handling continues to be very intense and the business is project-based, therefore quarterly volumes are volatile. The 30% strong growth in dry bulk will partially compensate for the decline in liquid bulk," Kalm explained. The number of passengers increased in Q3 mainly due to Tallinn-Helsinki and Muuga-Vuosaari routes. In total, passenger traffic between Estonia and Finland increased by 96 thousand passengers or 3.5%. For the first time, Muuga-Vuosaari has been presented as a separate route in the figures below, as the service for passengers with vehicles started by Eckerö and Tallink in June has started up very well and passenger volumes have become statistically significant. Passengers between Estonia and Finland traveling to destinations further from city center appreciate the opportunity of cheaper travel while avoiding congestion in Tallinn and Helsinki. In the cruise business we reached a new record already in 9 months - 641 thousand passengers, which is 3000 passengers more than last year's annual result. "We are pleased that the number of Finnish travellers has recovered and cruise passengers' interest in visiting Estonia is once again high," noted Valdo Kalm. In the previous reports of passengers and cargo volumes, the Muuga-Vuosaari route passengers were presented within the route "other", including Q1 10 th passengers (Q1 2018: 8 th) and Q2 12 th (Q2 2018: 9 th). Cargo volume by type of cargo and number of passengers by route in 2019 Q3 and 9 months is presented in the table below: Q3 2019 Q3 2018 change 9M 2019 9M 2018 change Cargo volume by type of cargo (th tonnes) 4 275 5 489 -22.1% 14 284 15 581 -8,3% Liquid bulk 1 116 2 596 -57.0% 5 161 6 877 -25.0% Ro-ro 1 352 1 315 2.8% 4 038 4 045 -0.2% Dry bulk 1 246 979 27.3% 3 202 2 762 15.9% Containers 447 455 -1.9% 1 395 1 406 -0.8% in TEUs 56 340 56 184 0.3% 169 636 165 106 2.7% General cargo 111 144 -22.7% 485 490 -1.0% Non-marine 3 0 699.2% 4 1 473.2% Number of passengers by routes (thousand) 3 600 3 478 3.5% 8 297 8 305 -0.1% Tallinn-Helsinki 2 779 2 730 1.8% 6 747 6 756 -0.1% Tallinn-Stockholm 299 301 -0.9% 715 793 -9.8% Muuga-Vuosaari 56 9 509.7% 78 27 194.7% Tallinn-St.Petersburg 31 32 -0.4% 59 63 -6.0% Cruise (traditional) 400 380 5.2% 641 624 2.7% Other 35 26 35.3% 57 43 31.6% Number of vessel calls by vessel type 2 290 2 135 7.3% 5 961 5 811 2.6% Cargo vessels 453 470 -3.6% 1 357 1 298 4.5% Passenger vessels (incl. Ro-Pax) 1 627 1 460 11.4% 4 268 4 171 2.3% Cruise vessels (traditional) 210 205 2.4% 336 342 -1.8% More detailed statistics of passengers by nationality, gender and routes on monthly basis, can be viewed on the Port of Tallinn web page: http://ts.ee/statistics Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region, which in 2018 serviced 10.6 million passengers and 20.6 million tons of cargo. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and construction services in Estonia and offshore projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. Tallinna Sadam group's sales in 2018 totaled EUR 130.6 million, adjusted EBITDA EUR 74.4 million and net profit EUR 24.4 million. Additional information: Marju Zirel Head of Investor Relations AS Tallinna Sadam [email protected] (mailto:[email protected])