Market announcement
AS TALLINNA VESI
LEI code
5493000M6TVS2X0KWC97
Size of the entity
Large group
Economic activities
Water Supply; Sewerage, Waste Management and Remediation Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other corporate action
Unique data record identifier
7000
Submission date and time
05.12.2018 17:30:00
Content of announcement in Estonian
Title
Konkurentsiamet kooskõlastas Tallinna Vee lisateenuste hinnad Tallinnas ja Saue linnas, ent jättis veeteenuse hinnad kooskõlastamata
Message
Konkurentsiamet tegi otsuse ASi Tallinna Vesi poolt esitatud taotluse osas Tallinna ja Saue linna tegevuspiirkonna veeteenuse ja sellega seotud lisateenuste hindade kooskõlastamiseks. Konkurentsiamet otsustas kinnitada ettevõtte poolt kooskõlastamiseks esitatud lisateenuste hinnad, ent jättis veeteenuse hinnad kooskõlastamata. AS Tallinna Vesi võib otsuse osas esitada 30 päeva jooksul vaide kas Konkurentsiametile või kaebuse Tallinna Halduskohtule. AS Tallinna Vesi tutvub lähemalt Konkurentsiameti poolt esitatud põhjendustega veeteenuse hindade kooskõlastamata jätmisele ja langetab seejärel otsuse vaide või kaebuse esitamise osas. Kuni Konkurentsiamet ei ole uusi veeteenuse hindu kooskõlastanud ega muul viisil kehtestanud, kehtivad senised veeteenuse hinnad. Ettevõte ootab jätkuvalt otsust käimasolevast rahvusvahelisest vahekohtumenetlusest, kus AS Tallinna Vesi ja United Utilities (Tallinn) B.V. on esitanud Eesti Vabariigi vastu kahju hüvitamise nõude Eesti Vabariigi ja Hollandi Kuningriigi vahelise investeeringute soodustamise ja vastastikuse kaitse lepingu alusel. Eliis Vennik Kliendisuhete ja kommunikatsiooni juht Tallinna Vesi (+372) 626 2275 [email protected]
Content of announcement in English
Title
Competition Authority approved the prices of extra services provided by Tallinna Vesi in Tallinn and Saue City, however, decided not to approve the prices of water services
Message
Competition Authority issued a decision on Tallinna Vesi's application for the approval of the prices of water services and related extra services in Tallinn and Saue service area. Competition Authority decided to approve the prices of extra services submitted for approval by the Company, however, refused to approve the prices of water services. AS Tallinna Vesi may, within 30 days, challenge the decision in the Competition Authority or lodge an appeal to the Administrative Court. AS Tallinna Vesi is going to examine the Competition Authority's reasoning behind the rejection to approve the prices of water services and will thereafter decide upon lodging an appeal or a challenge. The current prices of water services remain effective until the Competition Authority approves the new prices of water services or establishes the same in another manner. AS Tallinna Vesi is still waiting for the decision in the ongoing international arbitration proceedings where AS Tallinna Vesi and United Utilities (Tallinn) B.V. have submitted a damage claim against the Republic of Estonia based on the Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Estonia. Eliis Vennik Head of Customer Relations and Communications Tallinna Vesi (+372) 626 2275 [email protected]