Market announcement
Olympic Entertainment Group AS
LEI code
097900BHBZ0000064366
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
6350
Submission date and time
13.11.2017 09:00:00
Content of announcement in Estonian
Title
OEG vaidlustas viie Riia kasiino tegevusloa lõpetamise otsused kohtus
Message
Seoses OEG 18.10.2017 avaldatud börsiteatega „OEG vaidlustas kahe Riia kasiino tegevusloa lõpetamise otsused kohtus“ teatab OEG, et on vaidlustanud kohtus veel viie kasiino tegevusloa lõpetamise otsused. OEG avalikustas 24.05.2017 börsiteate Riia linnavolikogu plaani kohta keelustada vanalinnas hasartmängutegevus. OEG Läti tütarettevõtja Olympic Casino Latvia SIA on kätte saanud ja vaidlustanud kohtus Läti pealinna Riia linnavolikogu poolt kokku seitsme ettevõttele kuuluva kasiino kohta välja antud viieaastase tähtajaga sulgemisotsused. Nimetatud kasiinodest kaks tuleb vastavalt Riia linnavalitsuse otsusele sulgeda septembris 2022 ja viis kasiinot novembris 2022. Kokku peaks viieaastase tähtaja möödumisel (sügisel 2022) Riia vanalinna piirkonnas sulgemisele minema kokku kuni 42 hasartmängukohta, millest 7 kuuluvad OEG tütarettevõtjale. OEG on seisukohal, et Riia linnavolikogu poolt tehtud vanalinna piirkonnas kasiinode tegevusloa lõpetamist puudutav otsus on vastuolus Läti kehtiva seadusandlusega ning sellest tulenevalt nõutakse kohtu kaudu vastava otsuse kehtetuks tunnistamist. Kõige negatiivsema stsenaariumi korral tuleb OEG tütarettevõtjal sulgeda mitte varem kui 2022. aasta sügisel Riia vanalinna piirkonda jäävad 7 mänguautomaadikasiinot. OEG esinduskasiino Riias – Olympic Voodoo Casino – ei lange keelu alla ning pikas perspektiivis mõjutab antud kitsenduse jõustumine Olympic Voodoo Casino tulusid pigem positiivselt. Madis Jääger Juhatuse esimees Olympic Entertainment Group AS Tel + 372 667 1250 E-post [email protected] http://www.olympic-casino.com
Content of announcement in English
Title
OEG filed an action with a court regarding the decisions of cancellation of a permit to organise gambling activities in five casinos located in Riga
Message
Further to OEG’s announcement published on 18.10.2017 “OEG filed an action with a court regarding the decisions of cancellation of a permit to organise gambling activities in two casinos located in Riga”, OEG announces that it has filed an action with a court regarding the decisions of cancellation of a permit to organise gambling activities in additional five casinos located in Riga. OEG published on 24.05.2017 stock exchange announcement about the plan of Riga City Council to ban gambling in Riga’s historical centre. OEG Latvian subsidiary Olympic Casino Latvia SIA has received in total seven decisions taken by Riga City Council and filed actions with a court regarding the decisions of cancellation of a permit to organise gambling activities in seven casinos located in Riga with the transition period of five years. According to the decision taken by Riga City Council two of these casinos should be closed by September 2022 and five casinos by November 2022. After five years’ time (autumn 2022) the total number of casinos to be closed in Riga’s historical centre is up to 42, from which 7 belongs to OEG subsidiary. OEG is in the position that the decision of cancellation of a permit to organise gambling activities in Riga’s historic centre is against the Latvian legislation in force and based on that OEG is filing an action with a court requesting to have the decision declared invalid. In case of the most negative scenario the subsidiary of OEG have to close not earlier than in autumn 2022 the 7 slot casinos in Riga’s historical centre. OEG’s flagship casino in Riga – Olympic Voodoo Casino – does not fall under the ban and in the long run the imposition of the ban rather has a positive impact on the revenues of Olympic Voodoo Casino. Madis Jääger CEO Olympic Entertainment Group AS Tel + 372 667 1250 E-mail [email protected] http://www.olympic-casino.com