Market announcement
Nordic Fibreboard AS
LEI code
54930002HOIXBD15OM06
Size of the entity
Small group
Economic activities
Financial and Insurance Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
5987
Submission date and time
17.03.2017 09:38:24
Content of announcement in Estonian
Title
Skano teatab Ukraina jaemüügi tütarettevõtte müügitehingu lõpetamisest
Message
Skano Group lõpetas tütarettevõtte TOV Skano Ukraina müügitehingu Ukrainas tegutsevale Eesti kapitalil põhinevale ettevõttele. Samal ajal on Skano sõlminud turustuskokkuleppe ostjaga, mis annab õiguse müüa Skano mööblit Ukraina turul. Uuel omanikul on plaanis avada uusi Skano esinduspoode üle kogu Ukraina, eelkõige suurimates linnades nagu Kiiev, Odessa , Lvov Torfinn Losvik Juhatuse esimees Telefon: + 372 56 99 09 88 E-mail: [email protected]
Content of announcement in English
Title
Skano announces the finalisation of the sale of its Ukrainian retail subsidiary
Message
Skano Group has finalised the sale of the Ukrainian retail subsidiary TOV Skano Ukraina to an Estonian capital based company operating in Ukraine. At the same time Skano has concluded a distribution agreement with the buyer granting them the right to sell Skano’s furniture in the Ukrainian market. The new owner plans to open more stores all over the Ukraine’s largest cities as Kiev, Odessa and Lvov. Torfinn Losvik CEO & Chairman of the Management Board Phone: + 372 56 99 09 88 E-mail: [email protected]