Market announcement
AS Tallink Grupp
LEI code
529900QRMWAKKR3L9W75
Size of the entity
Large group
Economic activities
Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles and Motorcycles, Transportation and Storage, Accommodation and Food Service Activities, Administrative and Support Service Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
4441
Attachments
Submission date and time
06.05.2014 09:50:00
Content of announcement in Estonian
Title
2014 aprilli statistika
Message
Tallinn, 2014-05-06 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
2014 aprilli statistika
AS Tallink Grupp vedas 2014 aasta aprillis 709 931 reisijat, mis on üle 9%
võrra rohkem võrreldes eelmise aasta aprilliga. Veetud kaubaautode maht vähenes
rohkem kui 2% võrra 25 948 ühikuni ning veetud sõiduautode maht suurenes enam
kui 1% võrra, 79 932 ühikuni.
2014 a. aprillis veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid, kaubaveoühikuid
ja sõiduautosid järgmiselt:
Aprill 2014 Aprill 2013 muutus
Reisijad 709 931 650 462 9,1%
Soome-Rootsi 232 392 190 992 21,7%
Eesti-Soome 335 699 346 206 -3,0%
Eesti-Rootsi 82 410 63 172 30,5%
Läti-Rootsi 59 430 50 092 18,6%
Kaubaveo ühikud 25 948 26 535 -2,2%
Soome-Rootsi 7 742 8 376 -7,6%
Eesti-Soome 12 761 12 865 -0,8%
Eesti-Rootsi 4 091 3 644 12,3%
Läti-Rootsi 1 354 1 650 -17,9%
Sõiduautod 79 932 79 059 1,1%
Soome-Rootsi 10 792 8 615 25,3%
Eesti-Soome 56 213 58 836 -4,5%
Eesti-Rootsi 6 127 4 817 27,2%
Läti-Rootsi 6 800 6 791 0,1%
Veomahtude arengutele 2014. a. aprillis avaldasid mõju järgmised asjaolud:
EESTI-SOOME
M/L Star ei opereerinud 11 päeva autoteki remonttööde tõttu, liinil asendasid
teda osaliselt kruiisilaevad M/L Victoria I ja M/L Baltic Queen.
LÄTI-ROOTSI
Kruiisilaev M/L IsabelleI ei opereerinud 8 päeva korraliste hooldustööde tõttu,
liinil laeva ei asendatud.
2013 aasta mai kuus vahetas kruiisilaev M/L Isabelle Riia-Stockholmi liinil
välja seal varem opereerinud M/L Silja Festival’i.
Harri Hanschmidt
Finantsosakonna juhataja
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7, 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]
Content of announcement in English
Title
Statistics for April 2014
Message
Tallinn, 2014-05-06 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
Statistics for April 2014
In April 2014 AS Tallink Grupp transported 709 931 passengers which is more
than a 9% increase compared to April 2013. The number of passenger vehicles
increased over 1% to 79 932 and the number of trucks and trailers decreased
more than 2% to 25 948 units in same comparison.
AS Tallink Grupp’s passenger, cargo unit and passenger car numbers for April
were the following:
April 2014 April 2013 change
Passengers 709 931 650 462 9.1%
Finland-Sweden 232 392 190 992 21.7%
Estonia-Finland 335 699 346 206 -3.0%
Estonia-Sweden 82 410 63 172 30.5%
Latvia-Sweden 59 430 50 092 18.6%
Cargo Units 25 948 26 535 -2.2%
Finland-Sweden 7 742 8 376 -7.6%
Estonia-Finland 12 761 12 865 -0.8%
Estonia-Sweden 4 091 3 644 12.3%
Latvia-Sweden 1 354 1 650 -17.9%
Passenger Vehicles 79 932 79 059 1.1%
Finland-Sweden 10 792 8 615 25.3%
Estonia-Finland 56 213 58 836 -4.5%
Estonia-Sweden 6 127 4 817 27.2%
Latvia-Sweden 6 800 6 791 0.1%
The following operational factors influenced the development in April 2014:
ESTONIA-FINLAND
The shuttle vessel Star did not operate 11 days due to the car deck repairs,
the vessel was partially replaced by cruise ferries Victoria I and Baltic
Queen.
LATVIA-SWEDEN
The cruise ferry Isabelle did not operate for 8 days due to scheduled
maintenance, the vessel was not replaced during that time.
In May 2013 the cruise ferry Isabelle replaced the cruise ferry Silja Festival
on the Riga-Stockholm route.
Harri Hanschmidt
Head of the Finance Department
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7. 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]