Market announcement
Järvevana
General information
This is a correction announcement.
Previous version
Categories
Annual financial report
Unique data record identifier
3655
Attachments
Submission date and time
11.05.2012 17:00:00
Content of announcement in Estonian
Title
CORRECTION: Auditeeritud majandusaasta aruanne 2011, täiendatud juhtkonna deklaratsiooni
Message
Tallinn, Eesti, 2012-05-11 16:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- Kooskõlas Finantsinspektsiooni nõudmisega on AS Järvevana täiendanud majandusaasta aruandele lisatud juhtkonna deklaratsiooni, kinnitades, et juhtkonna parima teadmise kohaselt annab raamatupidamisaruanne õige ja õiglase ülevaate ASi Järvevana varadest, kohustustest, finantsseisundist ja kasumist või kahjumist ning tegevusaruanne annab õige ja õiglase ülevaate ASi Järvevana äritegevuse arengust ja tulemustest ning finantsseisundist ning sisaldab peamiste riskide ja kahtluste kirjeldust (vt majandusaasta aruande lk. 8). Täiendusel puudub mõju ASi Järvevana raamatupidamise aastaaruandele. Marko Pern finantsist 6 805 130 [email protected]
Content of announcement in English
Title
CORRECTION: Audited annual report 2011, Management Board’s Confirmation amended
Message
Tallinn, Estonia, 2012-05-11 16:00 CEST (GLOBE NEWSWIRE) -- In compliance with the demand of the Financial Supervision Authority, AS Järvevana has amended Management Board’s Confirmation attached to the annual report, confirming that according to their best knowledge, the financial statements, prepared in accordance with the accounting standards in force, give a true and fair view of the assets, liabilities, financial position and profit or loss of AS Järvevana, and the management report gives a true and fair view of the development and results of the business activities and financial position of AS Järvevana and contains a description of the main risks and doubts (see annual report page 8). The amendment has no influence to AS Järvevana annual report. Marko Pern Financist +372 6 805 130 [email protected]