Market announcement

AS MERKO EHITUS

LEI code

529900AS1XLZP15O8887

Size of the entity

Large group

Economic activities

Professional, Scientific and Technical Activities

Country of registered office

Estonia

General information

Categories

Other price sensitive information

Unique data record identifier

3614

Submission date and time

30.03.2012 12:40:41

Content of announcement in Estonian

Title

Kohtuotsus kriminaalasjas 1-09-20251

Message

Tallinn, Eesti, 2012-03-30 11:40 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --



Harju maakohus avalikustas 30.03.2012 kohtuotsuse kriminaalasjas 1-09-20251,
mille osaks oli AS-le Merko Ehitus ja tema tütarettevõtetele OÜ Metsailu, OÜ
Woody ja OÜ Constancia esitatud süüdistus pistise andmises Tallinna
linnaametnikule Ivo Parbusele. 

Harju Maakohtu otsuse kohaselt mõisteti AS Merko Ehitus, OÜ Metsailu, OÜ Woody,
OÜ Constancia osades episoodides süüdi karistusseadustiku § 297 lg 3 alusel
(pistise lubamine või andmine juriidilise isiku poolt). Otsuse kohaselt
karistatakse AS-i Merko Ehitus rahalise karistusega summas 300 000 eurot, OÜ-d
Woody karistusega 200 000 eurot, OÜ-d Constancia karistusega 200 000 eurot ja
OÜ-d Metsailu karistusega summas 100 000 eurot. Kohtu poolt tuvastatud
süüdistuse maht ja määratud karistused olid väiksemad prokuröri poolt
taotletutest. Otsus ei ole jõustunud. 

Kontserni juhtkond on seisukohal, et ettevõte ei ole pistist andnud ning on
järginud oma tegevuses Eesti Vabariigis kehtivaid seadusi. Oleme kohtuotsusega
esialgselt tutvunud ning võime öelda, et kavatseme esitada apellatsioonikaebuse
kohtuotsuse süüdimõistvate ja karistusi määravate osade suhtes. 



Viktor Mõisja
Juhatuse liige
+372 680 5105
viktor.mõ[email protected]

Content of announcement in English

Title

Court judgement in criminal matter 1-09-20251

Message

Tallinn, Estonia, 2012-03-30 11:40 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --



On 30.03.2012, Harju County Court published a court judgement in the criminal
matter No. 1-09-20251 on charges brought against AS Merko Ehitus and its
subsidiaries OÜ Metsailu, OÜ Woody and OÜ Constancia accused of granting
gratuities to Ivo Parbus, a city official of Tallinn. 

Pursuant to the decision of Harju County Court, AS Merko Ehitus, OÜ Metsailu,
OÜ Woody and OÜ Constancia were convicted in some episodes based on § 297
subsection 3 of the Penal Code (granting or promising a gratuity by a legal
person). As per the decision, AS Merko Ehitus is penalised with a pecuniary
punishment in the amount of 300,000 euros, OÜ Woody is penalised with a
pecuniary punishment in the amount of 200,000 euros, OÜ Constancia is penalised
with a pecuniary punishment in the amount of 200,000 euros and OÜ Metsailu is
penalised with a pecuniary punishment in the amount of 100,000 euros. The
extent of charges established by the court as well as the penalties imposed
were both less than what was applied for by the public prosecutor. The decision
has not entered into force. 

The management of the Group is of the opinion that the company has not granted
a gratuity, it has in its course of activities followed the legislation in
force in the Republic of Estonia. We have initially reviewed the court decision
and can say that we intend to issue an appeal regarding the parts of the court
decision relating to conviction and penalties. 



Viktor Mõisja
Member of Management Board
+372 680 5105
viktor.mõ[email protected]