Market announcement
AS TALLINNA VESI
LEI code
5493000M6TVS2X0KWC97
Size of the entity
Large group
Economic activities
Water Supply; Sewerage, Waste Management and Remediation Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
3518
Submission date and time
14.11.2011 09:20:56
Content of announcement in Estonian
Title
Tallinna Halduskohus peatas Konkurentsiameti poolt ajutiste hindade kehtestamiseks tehtud ettekirjutuse täitmise 19. detsembrini 2011.a.
Message
Tallinna Halduskohus peatas Konkurentsiameti poolt ajutiste hindade
kehtestamiseks tehtud ettekirjutuse täitmise 19. detsembrini 2011.a.
Vastuseks Konkurentsiameti 10. oktoobri 2011 ettekirjutusele, mis kohustas
Ettevõtet esitama hinnataotlust tariifide alandamiseks 29% võrra, esitas
Ettevõte 9. novembril 2011 Tallinna Halduskohtule taotluse esialgse õiguskaitse
kohaldamiseks, paludes kohtul peatada ettekirjutuse täitmine, kuni kohus võtab
vastu otsuse ettekirjutust vaidlustava kaebuse osas.
11. novembril informeeris Tallinna Halduskohus Ettevõtet, et on peatanud
Konkurentsiameti ettekirjutuse täitmise 19. detsembrini 2011, misjärel kohus
teeb lõpliku otsuse, kas kohaldada esialgset õiguskaitset või mitte, ning kas
lükata edasi ettekirjutuse täitmine kuni kohus võtab vastu otsuse ettekirjutust
vaidlustava kaebuse osas.
Ian Plenderleith
Juhatuse esimees
Siiri Lahe
Finantsdirektor
Juhatuse liige
Tel: 62 62 262
Content of announcement in English
Title
Tallinn Administrative Court has suspended the fulfilment of the Competition Authority's prescription for temporary tariffs until 19 December 2011.
Message
Tallinn Administrative Court has suspended the fulfilment of the Competition
Authority's prescription for temporary tariffs until 19 December 2011.
In response to the Competition Authority's prescription of 10 October 2011
which instructed the Company to submit a tariff application for reducing its
current tariffs by 29% by 14 November 2011 at the latest, on 9 November 2011
the company submitted to the Tallinn Administrative Court an application for an
injunction, asking the court to suspend the validity of the prescription until
the Court delivers a judgment regarding the associated complaint contesting the
prescription.
On 11 November the Tallinn Administrative Court informed the Company that it is
temporarily suspending the fulfilment of the Competition Authority's
prescription until 19 December 2011. On this date the Court will make a final
decision on whether or not to grant the injunction and suspend the validity of
the prescription until the Court delivers a judgment regarding the associated
complaint contesting the prescription.
Ian Plenderleith
Chairman of the Management Board
Siiri Lahe
Chief Financial Officer
Member of the Management Board
Tel 62 62 262