Market announcement
AS Tallink Grupp
LEI code
529900QRMWAKKR3L9W75
Size of the entity
Large group
Economic activities
Wholesale and Retail Trade; Repair of Motor Vehicles and Motorcycles, Transportation and Storage, Accommodation and Food Service Activities, Administrative and Support Service Activities
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
3479
Attachments
Submission date and time
05.10.2011 09:50:00
Content of announcement in Estonian
Title
2011 septembri statistika
Message
Tallinn, 2011-10-05 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
2011 septembri statistika
AS Tallink Grupp vedas 2011 aasta septembris 639 287 reisijat, mis on üle 5%
rohkem võrreldes eelmise aasta septembriga. Veetud sõiduautode maht kasvas
peaaegu 1%, 81 920 sõidukini ning kaubaveo maht vähenes ligi 2%, 24 232
ühikuni.
2011 a. septembris veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid,
kaubaveoühikuid ja sõiduautosid järgmiselt:
September 2011 September 2010 muutus
Reisijad 639 287 606 193 5,5%
Soome-Rootsi 192 179 193 131 -0,5%
Eesti-Soome 324 916 301 511 7,8%
Eesti-Rootsi 65 274 59 984 8,8%
Läti-Rootsi 56 918 45 800 24,3%
Soome-Saksamaa 0 5 767 -100,0%
Kaubaveo ühikud 24 232 24 671 -1,8%
Soome-Rootsi 8 049 8 162 -1,4%
Eesti-Soome 10 795 9 246 16,8%
Eesti-Rootsi 3 834 3 714 3,2%
Läti-Rootsi 1 554 1 330 16,8%
Soome-Saksamaa 0 2 219 -100,0%
Sõiduautod 81 920 81 425 0,6%
Soome-Rootsi 11 216 12 099 -7,3%
Eesti-Soome 57 336 54 982 4,3%
Eesti-Rootsi 5 267 5 431 -3,0%
Läti-Rootsi 8 101 7 171 13,0%
Soome-Saksamaa 0 1 742 -100,0%
Veomahtude arengutele 2011. a. septembris avaldasid mõju järgmised asjaolud:
SOOME-ROOTSI
Kruiisilaev M/S Silja Symphony ei opereerinud septembri kuus 12 päeva
korraliste hooldustööde tõttu, liinil laeva ei asendatud.
SOOME-SAKSAMAA
Liinil on opereerimine lõpetatud. Liinil varem opereerinud laevad on prahitud
kontsernist välja.
Harri Hanschmidt
Investorsuhete juht
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7, 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]
Content of announcement in English
Title
Statistics for September 2011
Message
Tallinn, 2011-10-05 08:50 CEST (GLOBE NEWSWIRE) --
Statistics for September 2011
In September 2011 AS Tallink Grupp transported 639 287 passengers which is more
than a 5% increase compared to September 2010. The number of passenger vehicles
increased by almost 1% to 81 920 and trucks and trailers decreased by 2% to 24
232 units in same comparison.
AS Tallink Grupp's passenger, cargo unit and passenger car numbers for
September were the following:
September 2011 September 2010 change
Passengers 639 287 606 193 5.5%
Finland-Sweden 192 179 193 131 -0.5%
Estonia-Finland 324 916 301 511 7.8%
Estonia-Sweden 65 274 59 984 8.8%
Latvia-Sweden 56 918 45 800 24.3%
Finland-Germany 0 5 767 -100.0%
Cargo Units 24 232 24 671 -1.8%
Finland-Sweden 8 049 8 162 -1.4%
Estonia-Finland 10 795 9 246 16.8%
Estonia-Sweden 3 834 3 714 3.2%
Latvia-Sweden 1 554 1 330 16.8%
Finland-Germany 0 2 219 -100.0%
Passenger Vehicles 81 920 81 425 0.6%
Finland-Sweden 11 216 12 099 -7.3%
Estonia-Finland 57 336 54 982 4.3%
Estonia-Sweden 5 267 5 431 -3.0%
Latvia-Sweden 8 101 7 171 13.0%
Finland-Germany 0 1 742 -100.0%
The following operational factors influenced the development in September 2011:
FINLAND-SWEDEN
In September 2011 the cruise ferry M/S Silja Symphony did not operate for 12
days because of scheduled maintenance, the vessel was not replaced during that
time.
FINLAND-GERMANY
Operations on the route were ended. The ships that previously operated there
are chartered out of the group.
Harri Hanschmidt
Head of Investor Relations
AS Tallink Grupp
Sadama 5/7. 10111 Tallinn
Tel +372 640 8981
E-mail [email protected]