Market announcement
TKM Grupp AS
Category
Other price sensitive information
Date
11.01.2010 16:30:00
Title
2009. AASTA MÜÜGITULEMUSED
Message
Tallinna Kaubamaja kontserni 2009. aasta konsolideeritud auditeerimata müügitulu oli 6,4 miljardit krooni (408,5 miljonit eurot), sellest 1,6 miljardit krooni (104,6 miljonit eurot) teeniti neljandas kvartalis. 2008. aasta müügitulu oli 6,5 miljardit krooni (417,4 miljonit eurot). Aastakäive kahanes 2% võrra, IV kvartalis oli langus 10%. Supermarketite ärisegmendi konsolideeritud müügitulu 2009. aastal oli 4,8 miljardit krooni (304,4 miljonit eurot), mis on 11% enam, kui eelmise aasta samal perioodil. Selveri konsolideeritud müügitulu 2009. aasta IV kvartalis oli 1,2 miljardit krooni (77,2 miljonit eurot), kahanedes võrrelduna eelmise aasta sama perioodiga 3%. Selveri 2009. aasta kuu keskmine konsolideeritud müügitulu müügipinna ruutmeetrile oli 5,4 tuhat krooni kuus, vähenedes eelmise aasta sama perioodiga võrrelduna 20%. Selveri keti keskmisele müügiefektiivsuse langusele avaldasid negatiivset mõju üleüldine majanduse langus nii Eestis kui Lätis, konkurentsisituatsiooni muutused jaekaubandusturul, üleüldine müügihindade langus ning samuti muudatused klientide ostukorvi struktuuris. Ketisiseselt avaldasid müügiefektiivsuse langusele olulist mõju 2008. aasta vältel toimunud müügipinna laiendused ja uute kaupluste madalam müügiefektiivsus nende käivitusperioodil. Võrreldavates kauplustes oli käive müügipinna ruutmeetrile 6,2 tuhat krooni kuus, näidates 10%-list langust. Selveri ketis kokku sooritati 2009. aastal 34,8 miljonit ostu, mis on 21% enam, kui 2008. aastal. Supermarketite ärisegmendi müügipind kokku kasvas 2009. aasta vältel 2,4 tuhande ruutmeetri võrra. Aastane müügipinna juurdekasv Eestis ja Lätis kokku oli 4%. 2009. aastal avas Selver 6 uut kauplust, neist 2 Eestis ja 4 Lätis. Oktoobris otsustas Selver külmutada oma äritegevuse Lätis ning sulgeda kõik 6 Läti kauplust ja koondada 220 töötajat. Selveri Eesti-sisese netokäibe osakaal vabariigi toidukaupade spetsialiseerimata kaupluste jaemüügist oli 2009. aastal hinnanguliselt 17,8%, kasvades aasta vältel 2,6 protsendipunkti võrra. 2010. aastal on Selveril kavas avada Eestis 1 uus kauplus Rannarootsi keskuses, Haapsalus. Kaubamajade ärisegmendi 2009. aasta müügitulu oli 1 196,5 miljonit krooni (76,5 miljonit eurot), vähenedes eelmise aasta sama perioodiga võrreldes 22%. Sellest neljandas kvartalis oli müügitulu 343,7 miljonit krooni (22,0 miljonit eurot), kus eelmise aasta sama perioodiga vähenemine oli 21%. Kaubamajade müügitulu müügipinna ruutmeetrile oli 2009. aastal keskmiselt 4,2 tuhat krooni kuus, mis on 24% vähem, kui eelmise aasta samal perioodil, mil see oli 5,5 tuhat krooni kuus. Samas kaubamajade kogu müügipind on eelmise aastaga võrreldes suurenenud 400 m2 võrra, mis on 2% rohkem kui eelmisel aastal. Neljandas kvartalis toimus müügitulu kasv eelkõige tänu oktoobrikuisele Osturallile ja jõulumüükidele, mis kompenseerisid selle aasta jaekaubanduse ühe kehvema kuu - novembri müügitulemust, mis oli 29% madalam, kui eelmisel aastal samal perioodil. Kaubamajade ärisegmendi 2009. aasta müügitulemust mõjutasid ka suured renoveerimistööd esimesel poolaastal mitmetes maailmades. Kaubamajade ärisegmendis sisalduva I.L.U. keti 2009. aasta müügitulu kokku oli 12,0 miljonit krooni (0,8 miljonit eurot), keti IV kvartali müügitulu oli 7,6 miljonit krooni (0,5 miljonit eurot). Märtsi teises pooles avati esimene kosmeetikakaupluste keti I.L.U. kauplus uues Pärnu Keskuses. 6. novembril avati Lõuna-Eesti suurim kosmeetikakauplus, 330-ruutmeetrine I.L.U. Tartus Lõunakeskuses ning 12. novembril keti lipulaev Rocca al Mare Kaubanduskeskuses. Rocca al Mare I.L.U. üldpind on 477 m2. 2010. aasta sügisel on planeeritud kaupluse avamine Kristiine Keskuses Tallinnas. Kinnisvarade ärisegmendi 2009. aasta kontserniväline müügitulu oli 42,7 miljonit krooni (2,7 miljonit eurot), kasvades eelmise aasta sama perioodiga 4%. IV kvartali müügitulemuseks kujunes 10,3 miljonit krooni (0,7 miljonit eurot). Autokaubanduse ärisegmendi 2009. aasta müügitulu ilma segmentide vaheliste tehinguteta oli 208,6 miljonit krooni (13,3 miljonit eurot), olles 58% väiksem eelmise aasta sama perioodi tuludest. 2009. aastal müüdi kokku 853 autot. 2008. aasta sama perioodi müügitulu 2056 auto müügist oli 494,9 miljonit krooni (31,6 miljonit eurot). 2009. aasta IV kvartali müügitulu oli 29,8 miljonit krooni (1,9 miljonit eurot) ning kokku müüdi 79 uut sõidukit. 2008. aasta sama perioodi müügitulu oli 57,8 miljonit krooni (3,7 miljonit eurot). IV kvartalis toimus sarnaselt eelnevate kvartalitega suur autoturu langus. Kogu Eestis müüdi IV kvartalis 1938 sõiduautot, mis 44% vähem kui eelmisel aastal. Lätis registreeriti IV kvartalis 566 autot, mis annab turu languseks 82%. Leedus müüdi 1 560 autot, mis on 55% vähem aasta tagusest tulemusest. Eestis ja Lätis turuosad võrreldes III kvartaliga tõusid. Eestis kasvas turuosa 2,1%-lt 2,2%-le ja Lätis 3,6%-lt 3,8%-le.Leedus langes turuosa 2,8%-lt 1,5%-le. 2009. aasta autoturu languseks kujunes Baltikumis 70% ehk müüdi 19731 autot. Aasta tagasi registreeriti kokku 64 600 sõiduautot. Positiivse poole pealt tuleks ära märkida Leedus võidetud riigihanget. Hanke mahuks on 68 maasturit KIA Sportage. Jalatsikaubanduse müügitulu 2009. aastal oli 179,9 miljonit krooni (11,5 miljonit eurot). IV kvartali müügitulu 43,7 miljonit krooni (2,8 miljonit eurot). IV kvartalis avas uus jalatsimüügikett SHU oma esimesed kauplused Rocca al Mare keskuses Tallinnas ja Lõunakeskuses Tartus. Uue, soodsa hinnaklassiga SHU keti tulek ABC Kinga, Suurtüki ja Nero kõrvale võimaldab Kaubamaja kontsernil pakkuda Eestis suurimat jalatsivalikut võimalikult erinevale sihtrühamale ja erinevas hinnaklassis. Neljandas kvartalis suleti 2 kauplus Lätis. Kontserni 31-st kauplusest asuvad 28 Eestis ja 3 Lätis. 2009. aasta lõpu seisuga oli kontsernil üle 394 tuhande püsikliendi, kasvades aastaga 14%. Partner Krediitkaartide arv oli ligikaudu 10 000. Tallinna Kaubamaja kontserni tähtsamateks arengusuundadeks 2010. aastal on kontserni erinevate osade vahelist sünergiat paremini ära kasutades: • Selveri keti jätkuv arendamine ja efektiivistamine. Selveri Köögi konkurentsieelise parem ära kasutamine ning private labeli toodete osakaalu suurendamine. • Kingaäride ühendamine ning tugevdamine, kasumlikkuse saavutamine. • Ilupoodide keti I.L.U. turupositsiooni kinnitamine ja uue kaupluse avamine. • Kaubamaja tegevuse efektiivistamine, jätkuv opereerimiskulude kokkuhoid ja paremate hanketingimuste saavutamine ning logistikakulude minimiseerimine. • Autokaubandussegmendi parem kohandamine madalate müügimahtudega, järelteenuste kvaliteedi ja müügi kasvatamine. Läbirääkimiste jätkamine uute täiendavate perspektiivsete automarkide lisamiseks oma müügiportfelli. Raul Puusepp Juhatuse esimees Tel 731 5000
Title
2009 SALES RESULTS
Message
The consolidated unaudited sales revenue of Tallinna Kaubamaja Group amounted to 6.4 billion kroons (408.5 million euros), 1.6 billion kroons (104.6 million euros) of it was earned in the fourth quarter. The sales revenue of 2008 was 6.5 billion kroons (417.4 million euros). The annual sales revenue decreased by 2%, the decline in the fourth quarter was 10%. In 2009, the consolidated sales revenue of the supermarket business segment amounted to 4.8 billion kroons (304.4 million euros), exceeding the indicator of the previous year by 11%. Selver's consolidated sales revenue in the fourth quarter of 2009 was 1.2 billion kroons (77.2 million euros), decreasing by 3% compared to the same period of the previous year. In 2009, Selver's monthly average consolidated sales revenue per retail space square metre was 5.4 thousand kroons per month, showing a decrease of 20% compared to the previous year. The decrease in the average sales effectiveness of the Selver chain was adversely affected by the overall economic recession in Estonia and Latvia, the change of competitive situation in the retail market, the overall decline in selling prices and changes in the consumer basket's structure. The internal decrease of the sales effectiveness of the chain was affected by the enlargements of the selling space during 2008 and the lower sales effectiveness of the new stores during their commissioning period. The sales revenue of comparable stores was 6.2 thousand kroons per month, revealing a decrease of 10%. In 2009, a total of 34.8 million purchases were made in the Selver chain, which is 21% more than in 2008. During 2009, the selling space of the supermarket business segment increased by 2.4 thousand square meters. The annual growth of the selling space in Estonia and Latvia was altogether 4%. In 2009, Selver opened 6 new stores, 2 of them in Estonia and 4 in Latvia. In October, Selver decided to freeze all its business activities in Latvia and to close all 6 Latvian stores and to make 220 employees redundant. The share of Selver's sales revenue in Estonia was approximately 17.8% of the republic's unspecialised retail sales of foodstuffs, increasing by 2.6 percentage points during the year. Selver is planning to open a new store at Rannarootsi centre in Haapsalu, Estonia. In 2009, the sales revenue of the business segment of department stores was 1,196.5 million kroons (76.5 million euros), i.e. 22% less than in the same period of the previous year. The sales revenue in the fourth quarter amounted to 343.7 million kroons (22.0 million euros) of it, while the decrease compared to the respective quarter of previous year was 21%. In 2009, the average sales revenue of department stores per square meter of selling space was 4.2 thousand kroons per month, that is 24% less than the result of 5.5 thousand kroons per month for the same period of the previous year. At the same time, the average selling space of department stores has increased by 400 m2, i.e. 2% more than in the previous year. In the fourth quarter, the growth of sales revenue was primarily caused by the Osturalli (Purchase Rally) in October and the Christmas sales which compensated for the sales results of one of the poorest months in retail business - November, of the sales results of which were 29% lower than in the same period of the previous year. The sales results of the department store business segment were affected by large renovations in several departments during the first half-year. The sales revenue of the I.L.U. chain belonging to the department store segment amounted to 12.0 million kroons (0.77 million euros), the sales revenue of the fourth quarter was 7.6 million kroons (0.5 million euros). The first store of the I.L.U. beauty store chain was opened in the new Pärnu Centre in the second half of March. On November 6th, the biggest beauty products store in Southern Estonia (330 square meters) was opened at Lõunakeskus in Tartu and on November 12th, the flagship of the chain was opened at Rocca al Mare shopping centre in Tallinn. The total area of Rocca al Mare I.L.U. is 477m². In autumn 2010, a store is planned to be opened in Kristiine Centre in Tallinn. The sales revenue of the real estate business segment outside the Group was 42.7 million kroons (2.7 million euros), showing an increase of 4% compared to the same period of the previous year. The sales result of the fourth quarter amounted to 10.3 million kroons (0.7 million euros). The sales revenue of the car trade segment for 2009, intersegment transactions excluded, was 208.6 million kroons (13.3 million euros), which is 58% less than in the respective period of the previous year. In 2009, 853 cars were sold. In 2008, the sales revenue of the same period from the sale of 2,056 cars was 494.9 million kroons (31.6 million euros). The sales revenue for the fourth quarter of 2009 was 29.8 million kroons (1.9 million euros) and altogether 79 new vehicles were sold. The sales revenue for the same period in 2008 was 57.8 million kroons (3.7 million euros). A continuing steep fall as in the previous quarters in the car trade market was seen in the fourth quarter. In Estonia, 1,938 cars were sold in the fourth quarter, which is 44% less than a year ago. In Latvia, 566 new cars were registered in the fourth quarter which is 82% less than a year ago. In Lithuania, 1,560 cars were sold, which is 55% lower than in the previous year. In Estonia and Latvia, the market share increased compared to the third quarter. In Estonia, the market share increased from 2.1% to 2.2% and in Latvia from 3.6% to 3.8%. In Lithuania, the market share decreased from 2.8% to 1.5%. The decline of the car trade market in the Baltic states was 70% i.e. 19,731 cars were sold. A year ago, a total of 64,600 passenger cars were registered. On the positive side, a public procurement won in Lithuania should be noted. The scope of the purchase is 68 SUVs KIA Sportage. In 2009, the sales revenue of the footwear trade was 179.9 million kroons (11.5 million euros). The sales revenue in the fourth quarter was 43.7 million kroons (2.8 million euros). In the fourth quarter, the first stores of the footwear chain SHU were opened at Rocca al Mare shopping centre in Tallinn and Lõunakeskus in Tartu. The arrival of the new favourable price SHU chain beside ABC King, Suurtüki and Nero, will enable the Kaubamaja Group to offer the widest footwear selection to different target groups and in different price brackets. Two stores were closed in Latvia during the fourth quarter. Out of the 31 Group's stores, 28 are located in Estonia and 3 in Latvia. As of the end of 2009, the Group had over 394 thousand loyal customers, the figure increased by 14% over the year. The number of Partner Credit Cards was approximately 10,000. The most important targets of the Tallinna Kaubamaja Group in 2010, by using the synergy between the different parts of the Group, are: • To continuously develop and improve the effectiveness of the Selver chain. To put the competitive advantage of the Selver Kitchen to a better use and to increase the percentage of private label products. • To merge and strengthen the footwear business, to achieve profitability. • To consolidate the market position of the beauty store chain I.L.U. and to open a new store. • To improve the effectiveness of Kaubamaja's activities, to continue the optimisation of operating costs, to achieve better supply conditions and to minimise logistics costs. • To adjust the car trade segment to the low sale volumes, to raise the quality and sale of follow-up services. To continue negotiations about adding new promising car brands to our sales portfolio. Raul Puusepp Chairman of the Board Phone +372 731 5000