Market announcement
Järvevana
Category
Other price sensitive information
Date
11.12.2009 16:30:00
Title
Overview of the land-swapping case
Message
Today, on 10 December 2009 at the Harju County Court, the last hearing of this year was held in the “land-swapping” case and thus AS Järvevana provides its investors an overview of events having occurred so far. Nearly 30 witnesses summoned by the Prosecutor's Office have been examined. All witnesses have confirmed that the land-swappings were legal; also none of the witnesses of the prosecution have been aware about promising or giving a bribe to the officials. Witnesses of the defence have not yet been examined. Between examinations of the witnesses, documentary evidence has been furnished by the public prosecutors. Basically, such evidence has been introduced which show that a former subsidiary of AS Järvevana, OÜ Woody, wished to swap and swapped lands. According to estimates of AS Järvevana, there has been no documentary evidence introduced, which would refer to the promising or giving a bribe or to illegality of the swapping transactions. All counsels of the accused have repeatedly brought the attention of the court to the fact that the Prosecutor's Office does not allow the defence to exercise its right of defence, since the Prosecutor's Office does not indicate the relevance of the evidence as well as its connection to the subject of proof. Counsels are of the opinion that purely formal reading of the documents, without knowledge of the relevance of the evidence, as well as knowledge of which of the accused, in which episode and regarding which facts of the subject of proof is concerned and how this evidence is intended to be used against a particular accused person is virtually a fictitious act, which does not ensure the right of defence and which is contrary to the adversarial nature of the proceedings. On 07.12.2009 attorney at law Leon Glikman, counsel of AS Järvevana, submitted to the court another application with references to decisions of the European Court of Human Rights, regarding continuous violation of the right of defence. Attorney at law Aivar Pilv, counsel of Reiljan, submitted a similar application on 08.12.2009. The court has suspended introduction of the documentary evidence, since all counsels have not yet had an opportunity to prepare appropriate applications for the respective persons being defended. Also, AS Järvevana has still no clarity regarding the powers of judges, who have issued appropriate permits for secret surveillance. On 12.11.2009 AS Järvevana made an announcement that it received an official reply to the explicit enquiry made by the defence counsel on 14.10.2009 regarding the powers of the judges Orvi Tali and Eda Murak to issue permits for secret surveillance, pursuant to which the Chairman of the court upon article 12 (2) and (3) of the Courts Act and articles 24 (4) of the Code of Criminal Procedure appointed besides himself aforesaid judges for issuing permits for surveillance - upon directive nr 8-1/17 dated 23.09.2005 a judge Orvi Tali from 05.01.2009 and upon directive nr 8-1/3 dated 02.01.2006 a judge Eda Murak from 05.01.2009. Since that was an explicit reply to the explicit enquiry regarding a clearly determined time period, AS Järvevana was not able to doubt that the powers to issue permits for surveillance commenced from 05.01.2009. At the same time, when the Prosecutor's Office has not submitted counterevidence in the course of the adversarial proceedings, which would provide that the powers of the judges to issue permits for surveillance might have arisen earlier than on 05.01.2009, incriminating journalistic speculations have been published in this question regarding AS Järvevana and its counsel without any reference to the particular documents (Eesti Päevaleht, 14.11.2009, Holger Roonemaa). Namely, it was stated in the article that in response to the explicit enquiry of AS Järvevana with regard to the period of time from 2005-2006, a directive regarding extension of powers for the year 2009 was submitted and that every year a new directive is prepared with a reference to the dates and numbers of the earlier directive. In actual truth, directives of the Chairman of the Harju County Court submitted to the counsel of AS Järvevana do not contain any references to the numbers or to dates of the previous directives, but simply indicate an unusually early date compared to the start time of the powers. AS Järvevana stresses that it is thoroughly aware about the general principles of documents management upon which in case of documents both in paper and in digital format, it is necessary to ensure an existence of four obligatory features (the authenticity, credibility, integrity, usability) within the entire life cycle of the document and also with respect to the general administration procedures as well as the internal rules of the court enacted on 31.12.2005 and 01.01.2006 by the Minister of Justice for the respective periods, which stipulate that the date of the signing and preparation of the document shall be determined in the document and the document shall be accordingly registered after signature. AS Järvevana does not wish to make any prejudgment regarding the aforesaid nor place the blame on anyone, but at the same time it is also impossible to understand nor to respond, in addition to the absence of the actual exact dates of issue of the directives, to the question when and why were the powers to issue permits for surveillance given to the judge Murak from 05.01.2009, i.e. at the time she was already retired and her retirement was known about since autumn 2008, considering that the Chairman of the Supreme Court made a proposal to release judge Murak already on 15.10.2008 and the President of Estonia released the judge on 04.11.2008 as of 01.01.2009 upon her own request http://www.president.ee/et/ametitegevus/otsused.php?gid=121343. Considering all of the stated above, any reference to media manipulations regarding AS Järvevana and/or its counsel are absolutely unfounded. AS Järvevana will continue in-depth examination of these problems until clear and satisfactory answers are obtained in order to avoid undue speculations. Said issue will be on the front burner presumably at the beginning of 2010, when the court will take a position, whether the surveillance protocols are eligible for disclosure in the light of the European Convention on Human Rights, constitutionality and legality. AS Järvevana expresses its hope that if persons have been monitored and tapped over the years, it has been performed in a legal manner and based on correct powers and permits properly registered and dated and issued by the court in advance. The European Court of Human Rights has also brought attention to these requirements, including transparency of the basis for surveillance. AS Järvevana confirms once again that having gone through all compiled material, we are certain that all land-swapping transactions have been performed legally, including swappings performed by the former subsidiary of AS Järvevana, OÜ Woody. Teet Roopalu Member of the supervisory board AS Järvevana