Market announcement
Q Vara
Category
Other price sensitive information
Date
01.08.2008 09:41:33
Title
Investorite hääletusperioodi pikendamine
Message
Võlakirjaemissiooni tingimuste punkt 15.3 kohaselt edastab võlakirjaemissiooni tagatisagent AS Sampo Pank Emitendi taotlused Investoritele tähitud kirja teel hiljemalt nõusoleku taotluse saamisele järgneval päeval. Selle punkti kohaselt toimis Agent ka Q Vara poolt 18. juulil 2008. aastal võlakirjainvestoritele saadetud taotlusega (vt. Q Vara poolt 21. juulil 2008 välja antud börsiteade "Täpsustus omakapitali tingimuste täitmise kohta"), kuid AS Eesti Posti eksimuse tõttu jõudis taotlus Investoriteni 30. juulil 2008. Seoses sellega pikendab Q Vara taotluse hääletusperioodi 10 päeva võrra ning uueks hääletusperioodi lõppkuupäevaks on 13. august 2008. Meelis Šokman Juhatuse esimees AS Q Vara
Title
Prolongation of the Investors voting period
Message
As regulated by sub-clause 15.3 of the bond issue terms, Q Vara's proposals to the Investors are delivered by the Agent via registered letter on the day following the day of receiving the proposal at the latest. The agent acted according to this sub-clause also with Q Vara's proposal made on July 18, 2008 (see also Q Vara's stock exchenge release "About equity share covenant" from July 21, 2008) but because of delivery errors made by AS Eesti Post the proposal reached investors on July 30, 2008. As a result Q Vara extends the end date of the voting period by 10 days so the new end date for the voting period is August 13, 2008. Meelis Šokman Chairman of the management board AS Q Vara