Market announcement
Saku Õlletehas
Category
Other price sensitive information
Date
30.06.2008 16:08:14
Title
Kohustusliku ülevõtmispakkumise tulemused
Message
Saku Õlletehase AS Börsiteade 30.06.2008 Kohustusliku ülevõtmispakkumise tulemused Carlsberg Estonia Holding OÜ palvel ja nimel avalikustab Saku Õlletehase AS järgmise teate: 29. mail 2008 avalikustas Carlsberg Estonia Holding OÜ (edaspidi Carlsberg) kohustusliku ülevõtmispakkumise Saku Õlletehase AS (edaspidi Saku Õlletehas) aktsiate omandamiseks. Ülevõtmispakkumise aktseptimise tähtaeg möödus 26. juunil 2008. Carlsbergi poolt ülevõtmispakkumise raames pakutud ostuhind oli 194,06 Eesti krooni (so 12,40 eurot) aktsia eest. Ülevõtmispakkumise raames otsustasid aktsionärid müüa Carlsbergile kokku 1 390 810 Saku Õlletehase aktsiat, mis moodustab ligikaudu 17,4 protsenti Saku Õlletehase kõigist aktsiatest. Ostuhinna tasumine aktsiaid müünud aktsionäridele ja müüdud aktsiate ülekandmine Carlsbergile toimub 3. juulil 2008 väärtpaberiülekanne makse vastu meetodil. Pärast nimetatud aktsiate omandamist kuulub Carlsbergile kokku 7 391 651 Saku Õlletehase aktsiat, mis moodustab ligikaudu 92,40 protsenti Saku Õlletehase kõigist aktsiatest ja nendega esindatud häältest. 30. juuni 2008 seisuga Carlsbergiga kooskõlastatult tegutsevad isikud ning teised Carlsberg A/S kontserni kuuluvad isikud Saku Õlletehase aktsiaid ei oma. Arvestades ülevõtmispakkumise tulemusi, on Carlsberg otsustanud alustada toiminguid ülejäänud väikeaktsionäridele kuuluvate aktsiate ülevõtmiseks õiglase rahalise hüvitise eest vastavalt väärtpaberituru seaduse §-le 182 ülamärkega 1 ja aktsiate noteerimise lõpetamiseks. Saku Õlletehase aktsionäre teavitatakse edasistest toimingutest selles protsessis kooskõlas kehtivate nõuetega. Carlsberg Estonia Holding OÜ Priit Põiklik Saku Õlletehase AS Tel: +372 6508303 priit.poiklik@pruul.ee
Title
Results of the mandatory takeover bid
Message
Saku Õlletehase AS Stock Exchange Release 30.06.2008 Results of the mandatory takeover bid At the request and on behalf of Carlsberg Estonia Holding OÜ, Saku Õlletehase AS makes the following announcement: On 29 May 2008 Carlsberg Estonia Holding OÜ (hereinafter Carlsberg) announced a mandatory takeover bid for the acquisition of shares of Saku Õlletehase AS (hereinafter Saku Õlletehas). The term for the acceptance of the takeover bid ended on 26 June 2008. The purchase price offered by Carlsberg in the takeover bid was EEK 194.06 (i.e. EUR 12.40) per share. In the course of the takeover bid the shareholders decided to sell to Carlsberg a total of 1,390,810 shares of Saku Õlletehas, constituting approximately 17.4 per cent of all shares of Saku Õlletehas. Payment of the purchase price to shareholders who sold their shares and the transfer of shares sold to Carlsberg will be executed on 3 July 2008 through delivery-versus-payment method. After the acquisition of shares mentioned above Carlsberg will own a total of 7,391,651 shares of Saku Õlletehas, constituting approximately 92.40 per cent of all shares of Saku Õlletehas and votes represented by such shares. As at 30 June 2008, persons acting in concert with Carlsberg and other companies belonging to Carlsberg A/S group do not own any shares of Saku Õlletehas. Taking into consideration the results of the takeover bid, Carlsberg has decided to initiate actions for the squeeze-out of remaining minority shareholders in accordance with Article 182 prim of the Securities Market Act and de-listing of the shares. The shareholders of Saku Õlletehas will be informed about further actions in this process in accordance with applicable rules. Carlsberg Estonia Holding OÜ Priit Põiklik Saku Õlletehase AS Tel: +372 6508303 priit.poiklik@pruul.ee