Market announcement
Olympic Entertainment Group AS
Category
Other price sensitive information
Date
29.04.2008 16:14:28
Title
OEG avas kasiinod Ukrainas ja Poolas
Message
Olympic Entertainment Group (OEG) avas kasiinod Ukrainas ja Poolas, investeerides nendesse kokku 3,8 miljonit eurot. Ukraina pealinnas Kiievis tegevust alustanud mänguautomaadikasiino on neljas käesoleval aastal avatud Olympic Casino Ukrainas, see läks maksma 1 miljon eurot. Mängukoht kannab nime Olympic Casino Dorogozychi ning see asub Ukraina pealinna tiheda asustusega piirkonnas, Dorogozychi metroojaama läheduses. Kasiino on kujundatud maalilise veealuse maailma stiilis ja sellel on 235 ruutmeetrit põrandapinda, millel asuvad 43 kaasaegset mänguautomaati ja avar baariosa. Kokku on OEGl Ukrainas 22 kasiinot - 19 neist kannab Olympic Casino kaubamärki ning kolm tegutseb Eldorado kaubamärgi all. OEG omandas eelmisel aastal kohaliku kasiinooperaatori Eldorado ostuga viis kasiinot, neist kaks on tänaseks Olympic Casino kaubamärgi alla viidud, sama ootab ees ka ülejäänud kolme. Poolas pealinnas Varssavis avatud Olympic Casino Metropol on esimene Casino Polonia ostuga omandatud ja põhjaliku renoveerimise lõppedes Olympic Casino kaubamärgi all tegevust alustanud mängukoht. Kasiino sise- ja välisilme uuendamine ning mänguautomaatide valiku kaasajastamine läks maksma 2,8 miljonit eurot. 550 ruutmeetri suurunes ja veealuse maailma stiilis kujundatud Olympic Casino Metropolis saab aega veeta 70 moodsa mänguautomaadi taga, samuti tegutseb kasiinos baar. OEGl on Poolas seitse mängukohta, neist kaks kannavad Olympic Casino ning viis Casino Polonia kaubamärki. Lisainfo: Andri Avila juhatuse liige Olympic Entertainment Group Tel + 372 667 1250 E-post andri.avila@oc.eu www.olympic-casino.com
Title
OEG opened casinos in Ukraine and Poland
Message
Olympic Entertainment Group (OEG) opened new casinos in Ukraine and Poland, investing EUR 3.8 million in these projects. The slot casino opened in Kyiv, capital of Ukraine, is the fourth Olympic Casino opened in Ukraine this year and cost EUR 1 million to open. The gaming location is called Olympic Casino Dorogozychi and it is located in a densely populated area of the Ukraine capital near the Dorogozychi underground station. The interior design of the casino follows the theme of magical underwater world and has 235 square metres of floor space with 43 modern slot machines and a spacious bar. All in all, OEG has 22 casinos in Ukraine - 19 of them are branded as Olympic Casinos and three of them are branded as Eldorado casinos. By purchasing local casino operator Eldorado last year OEG acquired five casinos - two of them are renovated and opened as Olympic Casinos, the same fate expects the rest. Olympic Casino Metropol that was opened in Warsaw, capital of Poland, is the first rebranded Olympic Casino that was acquired in connection with the takeover of Casino Polonia and has undergone major renovation. The modernization of the casino's interior and exterior and upgrading of slots cost EUR 2.8 million. Olympic Casino Metropol that has 550 square metres of floor space and is designed in the style of underwater world offers customers 70 modern slot machines and includes a spacious bar area. In Poland OEG has seven gaming locations, two of which are branded as Olympic Casino and five are branded as Casino Polonia. Additional information: Andri Avila Member of the Management Board Olympic Entertainment Group Phone +372 667 1250 E-mail: andri.avila@oc.eu www.olympic-casino.com