Market announcement
Luterma
General information
Categories
Other price sensitive information
Unique data record identifier
1351
Submission date and time
20.12.2007 14:23:58
Content of announcement in Estonian
Title
VÕLAKIRJADE EMISSIOON
Message
20. detsembril emiteerib AS Kalev Real Estate Company suunatud emissiooni kaudu võlakirju tähtajaga 6 kuud mahus 4,5 miljonit eurot. Võlakirja nominaalväärtus on 1 000 eurot, kupongimäär 12% p.a, kupongimakse toimub väärtuspäeval. Võlakirjadest tulenevate kohustuste täitmist garanteerib AS Kalev. Võlakirjaemissiooni korraldaja on SEB Eesti Ühispank. Lisainfo: Tarmo Maasikamäe Finantsjuht Tel. 6 161 900
Content of announcement in English
Title
BOND ISSUE
Message
On 20 December, AS Kalev Real Estate Company will issue, by placing, a total of 4.5 million euros in bonds with a term of 6 months. The nominal value of the bond is 1,000 euros. The annual coupon rate is 12%, with coupon payments to be made on a settlement date. Fulfilment of the obligations arising from the bonds will be guaranteed by AS Kalev. The bond issue will be organised by SEB Eesti Ühispank. Tarmo Maasikamäe Financial director Tel 6161900