Market announcement
AS TALLINNA SADAM
Category
Other corporate action
Date
27.06.2024 18:45:00
Title
Kohtuotsus Tallinna Sadama endisele juhatuse liikmele
Message
Harju Maakohus mõistis AS-i Tallinna Sadam (edaspidi ?Tallinna Sadam") endise juhatuse liikme Ain Kaljuranna ja teised kriminaalmenetluses süüdistuse saanud isikud õigeks süütegude aegumise tõttu, vabastas arestitud varad ning mõistis osaliselt välja menetluskulud. Kannatanute, Tallinna Sadama ja TS Laevad OÜ, tsiviilhagi jäeti läbi vaatamata. Kannatanutel on õigus esitada uuesti hagi tsiviilkohtumenetluse seadustikus sätestatud korras. Tallinna Sadam analüüsib otsust ja kaalub, kas ja millises ulatuses kaevata maakohtu otsus edasi. 26.08.2015 pidas Kaitsepolitseiamet kinni Tallinna Sadama pikaajalised juhatuse liikmed Ain Kaljuranna ja Allan Kiili, sest neid kahtlustati ulatuslikus altkäemaksu võtmises mitme varasema aasta jooksul. Pärast pikaajalist uurimist esitas kontsern 31.07.2017 Ain Kaljuranna, Allan Kiili ja teiste uurimise all olevate episoodidega seotud eraisikute ja juriidiliste isikute vastu tsiviilhagi. Harju Maakohtu 19.11.2018 määrusega võeti tsiviilhagi eelnevalt nimetatud isikute vastu algatatud kriminaalasja menetlusse. 28.10.2020 tegi Harju Maakohus määruse ja lõpetas Allan Kiili suhtes kriminaalmenetluse seoses tema parandamatu haigusega. Samas kaasati Tallinna Ringkonnakohtu määrusega Allan Kiil kriminaalasja menetlusse tsiviilkostjana ning tema surma järgselt kaasati menetlusse tsiviilkostja ja kolmanda isikuna pärija. Kohtuotsus ei ole jõustunud, kuna kohtumenetluse pool võib Harju Maakohtu otsuse edasi kaevata 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Tallinna Sadama juhatuse hinnangul ei oma eelnimetatud sündmused teadaoleva teabe alusel kontserni majandustulemustele ega finantsseisundile olulist negatiivset mõju. Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate komplekse. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica avamere- ja jäämurdetöid Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine. Lisainfo: Angelika Annus Investorsuhete juht Tel. +372 56 49 6230 E-post: angelika.annus@ts.ee (mailto:angelika.annus@ts.ee)
Title
Court judgement against a former member of the management board of Tallinna Sadam
Message
Harju County Court acquitted AS Tallinna Sadam (hereinafter: "Tallinna Sadam") former member of the management board Ain Kaljurand and others charged in criminal proceedings due to expiration of the limitation period for the criminal offence, released the properties from seizure and partially ordered procedure expenses. Victims Tallinna Sadam and TS Laevad OÜ civil action lawsuit was dismissed. The victims have the right to resubmit civil lawsuits in accordance with the Code of Civil Procedure. Tallinna Sadam shall analyse the decision and consider whether and to what extent to appeal the judgement of the county court. On 26 August 2015, the Estonian Internal Security Service detained Ain Kaljurand and Allan Kiil, long-term members of the management board in connection with suspected large-scale bribery during several prior years. After long-term investigation, on 31 July 2017 the Group filed a civil action lawsuit against Ain Kaljurand, Allan Kiil and other private and legal persons involved in the episodes under investigation. By the order of Harju County Court dated 19 November 2018, the civil action was included in the criminal proceedings against the above persons. On 28 October 2020, Harju County Court issued an order terminating criminal proceedings concerning Allan Kiil in connection with his terminal illness. At the same time, Tallinn Circuit Court issued an order requiring Allan Kiil to be involved in criminal proceedings as a civil defendant and after he passed away his successor was involved in the proceedings as a civil defendant and a third party. The Court judgement has not entered into force as a party in the proceedings may appeal against the judgement of the Harju County Court within 30 days from the time of publication of the court judgement. The management board believes that based on known information, the above events will not have a material adverse impact on the Group's financial performance or financial position. Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and offshore services in Estonia and projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. Additional information: Angelika Annus Head of Investor Relations Tel. +372 5649 6230 E-mail: angelika.annus@ts.ee (mailto:angelika.annus@ts.ee)