Market announcement
AS TALLINNA SADAM
LEI code
25490093MDYISEP1Y539
Size of the entity
Large group
Economic activities
Electricity, Gas, Steam and Air Conditioning Supply, Transportation and Storage
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Other corporate action
Unique data record identifier
10299
Submission date and time
02.05.2023 09:50:00
Content of announcement in Estonian
Title
Jäämurdja Botnica täiendav suvetöö 2023
Message
ASi Tallinna Sadam tütarettevõte OÜ TS Shipping sõlmis lepingu Equinor UK Ltd'ga multifunktsionaalse jäämurdja Botnica prahtimiseks 40 päevaks alates 5. juunist 2023, millele lisandub optsioon kuni 10 lisapäeva prahtimiseks. Equinor on rahvusvaheline energiaettevõte, mis juhib taastuvenergiale üleminekut ja püüdleb turuliidriks taastuvenergia valdkonnas, keskendudes avameretuulele. Lepingu kohaselt osutab Botnica abilaevateenuseid Equinori operatiivsetele avamere tuuleparkidele Ühendkuningriigis, sh hooldusmeeskonna transport ja majutus, samuti kõikumisi kompenseeriva trepisüsteemi ja -kraanaga opereerimine. TS Shippingule on koostöö Equinoriga oluline samm, kuna annab Botnicale kogemuse meretuuleparkide teeninduslaevana, mis on ka üks Tallinna Sadama grupi strateegilistest suundadest tulevikus. Alates 2018. aastast on Botnical prahileping Baffinland Iron Mines Corporation- iga Põhja-Kanada arktilistes vetes assisteerimaks Panamax tüüpi kaubalaevu jääs rauamaagi ekspordil Milne Inlet sadamast avamerele. Vastavalt Transpordiametiga sõlmitud lepingule osutab Botnica 20. detsembrist kuni 20. aprillini jäämurdeteenuseid Eesti rannikuvetes. Täiendav prahileping Equinoriga aitab tagada varasemate aastatega võrreldava suvetöö tulubaasi. Lisakulud on seotud kraana ja trepisüsteemiga paigaldamisega laevale. Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate komplekse, mida läbib aastas keskmiselt 10 miljonit reisijat ja 20 miljonit tonni kaupa. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine. Lisainfo: Marju Zirel Investorsuhete juht Tel. +372 53 42 6591 E-post: [email protected] (mailto:[email protected])
Content of announcement in English
Title
Icebreaker Botnica additional summer work for 2023
Message
The subsidiary company of AS Tallinna Sadam, OÜ TS Shipping, signed an agreement with Equinor UK Ltd for chartering multifunctional icebreaker Botnica for 40 days plus extension option up to 10 days, starting from June 5, 2023. Equinor is a broad energy company that is leading the energy transition and building a material position in renewable energy, focused on offshore wind. According to the agreement, Botnica will provide auxiliary vessel services towards Equinor's operational offshore wind farms in the UK, including transport and accommodation of the maintenance team as well as providing motion-compensated walk-to-work gangway and crane operations. Cooperation with Equinor is an important step for TS Shipping, as Botnica gains experience as a service vessel for offshore wind farms, which is also one of the strategic directions of the Tallinna Sadama group in the future. From 2018, Botnica has an agreement with Baffinland Iron Mines Corporation to assist Panamax-type cargo vessels in Arctic waters of northern Canada for exporting iron ore from the Milne Inlet port to the ocean in the summer period. According to a 10-year agreement with the Estonian Transport Administration, Botnica provides icebreaking services in Estonian coastal waters from December 20 to April 20. The additional charter agreement with Equinor helps to ensure a summer work revenue base comparable to previous years. Additional costs are related to installing the crane and gangway to the vessel. Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region, which serves annually 10 million passengers and 20 million tons of cargo in average. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and construction services in Estonia and offshore projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. Additional information: Marju Zirel Head of Investor Relations Tel. +372 5342 6591 [email protected] (mailto:[email protected])