Market announcement
AS TALLINNA SADAM
LEI code
25490093MDYISEP1Y539
Size of the entity
Large group
Economic activities
Electricity, Gas, Steam and Air Conditioning Supply, Transportation and Storage
Country of registered office
Estonia
General information
Categories
Management interim statement or quarterly financial report
Unique data record identifier
10227
Attachments
Submission date and time
06.04.2023 16:00:00
Content of announcement in Estonian
Title
ASi Tallinna Sadam 2023. aasta I kvartali tegevusmahud
Message
2023. aasta I kvartalis läbis Tallinna Sadama sadamaid 3,4 miljonit tonni kaupa
ja 1,4 miljonit reisijat. Võrreldes eelmise aasta sama perioodiga kasvas
reisijate arv 55% ehk 494 tuhande reisija võrra, samas kaubamaht vähenes 31%.
Laevakülastuste arv kasvas 4% 1717 külastuseni. Eesti mandri ja suursaarte
vaheline reisijate arv kasvas 8% ja sõidukite arv 2% ning jäämurdja Botnica
prahipäevade arv jäi eelneva aasta tasemele, laeva kasutusmäär oli 100%.
Tallinna Sadama juhatuse esimehe Valdo Kalmu sõnul jätkub reisijate äris
taastumine COVID-19 pandeemia põhjustatud madalseisust. ?Näeme järjest tihenevat
reisijate liikumist, eriti Tallinn-Helsingi liinil ja jõudsalt on kasvanud ka
Tallinn-Stockholmi liinil reisivate inimeste arv. Kauba osas võib öelda, et
alates detsembrist Venemaa päritolu kaupa meie sadamate kaudu sisuliselt enam ei
liigu ja me ei näe ka selle taastumist pikemas vaates. Pigem on ootused ro-ro
kauba kasvu jätkumise osas," selgitas Kalm.
Kaubamahu langusest 82% moodustas vedellasti kaupade vähenemine, mis oli
tingitud Venemaa ja Valgevene vastu kehtestatud sanktsioonide rakendamisest,
mida võrdlusperioodil ei olnud. Puistlastis langes eelkõige väetiste käitlemine
(-91%) samuti seoses sanktsioonidega. Ro-ro kaupade kasvutrend jätkub.
Laevanduse mahud ehk nii reisiparvlaevade teenindatud reisijate ja sõidukite arv
näitas kasvu ja jäämurdja Botnica prahipäevade arv oli stabiilselt eelmise aasta
tasemel.
Järgnevas tabelis on esitatud Tallinna Sadama grupi 2023. aasta I kvartali
tegevusmahud. 2023. a I kvartali andmed on esialgsed seisuga 06.04.2023.
Perioodi lõplikud mahud võivad täpsustuda ja avaldatakse järgnevas
finantsaruandes.
I kvartal I kvartal muutus muutus
%
2023 2022
Kaubavood lastiliikide lõikes
(tuh tonni) 3 364 4 843 -1 480 -30,6%
Ro-ro kaubad 1 729 1 662 68 4,1%
Vedellast 515 1 730 -1 215 -70,2%
Puistlast 527 737 -210 -28,5%
Kaup konteinerites 467 550 -83 -15,0%
Konteinerid TEU 52 649 67 828 -15 179 -22,4%
Segalast 104 160 -56 -34,9%
Mitte-mereline 22 5 17 354,0%
Reisijate arv liinide lõikes
(tuh inimest) 1 396 902 494 54,7%
Tallinn-Helsingi 1 256 807 449 55,6%
Tallinn-Stockholm 102 53 48 90,0%
Muuga-Vuosaari 27 32 -4 -14,0%
Kruiisireisijad (traditsiooniline) 0 0 0 -
Muud 11 10 2 15,3%
Laevakülastuste arv 1 717 1 645 72 4,4%
Kaubalaevad 320 349 -29 -8,3%
Reisilaevad (sh Ro-Pax) 1 397 1 296 101 7,8%
Kruiisilaevad (traditsioonilised) 0 0 0 -
Reisiparvlaevad*
(Saaremaa ja Hiiumaa liinid)
Reisijate arv (tuh inimest) 350 323 27 8,4%
Sõidukite arv (tuh sõidukit) 181 178 3 1,5%
Jäämurdja Botnica
Prahipäevade arv 90 90 0 0,0%
Kasutusmäär (%) 100% 100% 0 0,0%
*Reisiparvlaevade veomahud näitavad teenuse üldist nõudlust, kuid ei mõjuta
otseselt reisiparvlaevade segmendi finantstulemusi, kuna üleveoteenuse lepingus
on tasu fikseeritud sõltumata reisijate ja sõidukite arvust.
Täpsem statistika reisijate rahvuse, soo ja liinide lõikes kuude kaupa on
jälgitav Tallinna Sadama kodulehel: https://ts.ee/statistika. Lisaks on saadaval
ka kvartaalsed põhinäitajad ja kaubamaht lastiliigiti sadamate lõikes xlsx
formaadis: https://www.ts.ee/investor/pohinaitajad/
Reisiparvlaevade reisijate ja sõidukite arvu täpsem statistika:
https://www.praamid.ee/wp/statistics/
Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate
komplekse, mida läbib aastas keskmiselt 10 miljonit reisijat ja 20 miljonit
tonni kaupa. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte
laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab
parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab
multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust
Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka
jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine.
Lisainfo:
Marju Zirel
Investorsuhete juht
Tel. +372 53 42 6591
E-post: [email protected] (mailto:[email protected])
Content of announcement in English
Title
AS Tallinna Sadam operational volumes for 2023 Q1
Message
In 2023 Q1, 3.4 million tonnes of cargo and 1.4 million passengers passed through the harbours of Tallinna Sadam. Compared to the same period of previous year, the number of passengers increased by 55% i.e. 494 thousand passengers whereas the cargo volume decreased by 31%. The number of vessel calls increased by 4% to 1717 calls. The number of passengers travelling between the Estonian mainland and the main islands increased by 8% and the number of vehicles by 2%. The number of charter days of the icebreaker Botnica stayed at the same level as in the previous year, utility rate of the vessel was 100%. According to Valdo Kalm, chairman of the management board of Tallinna Sadam, the passenger business continues to recover from the downturn caused by the COVID- 19 pandemic. "We see an increasing flow of passengers, especially on the Tallinn-Helsinki line, and the number of people travelling on the Tallinn- Stockholm line has also grown rapidly. As for cargo, we can say that since December, goods of Russian origin basically no longer move through our harbours, and we do not see its recovery in the long term. Rather, the expectations are about the continued growth of ro-ro cargo," explained Kalm. 82% of the decrease in cargo volume was caused by the decrease in liquid bulk, which was due to the implementation of sanctions against Russia and Belarus, which did not exist in the comparison period. In dry bulk, the handling of fertilizers fell in particular (-91%) also due to sanctions. The growth trend of ro-ro cargo continues. Shipping volumes, i.e. the number of passengers and vehicles served by our own ferries showed an increase, and the number of charter days of the icebreaker Botnica was stable at last year's level. The operational volumes of Tallinna Sadam group for 2023 Q1 are presented in the following table. The data for the Q1 2023 is preliminary as of 06.04.2023. The final volumes for the period may be specified and will be published in the following financial report. Q1 2023 Q1 2022 Change Change % Cargo volume by type of cargo (th tonnes) 3 364 4 843 -1 480 -30.6% Ro-ro 1 729 1 662 68 4.1% Liquid bulk 515 1 730 -1 215 -70.2% Dry bulk 527 737 -210 -28.5% Containers 467 550 -83 -15.0% in TEUs 52 649 67 828 -15 179 -22.4% General cargo 104 160 -56 -34.9% Non-marine 22 5 17 354.0% 1 396 902 494 54.7% Number of passengers by routes (th) 1 256 807 449 55.6% Tallinn-Helsinki 102 53 48 90.0% Tallinn-Stockholm 27 32 -4 -14.0% Muuga-Vuosaari 0 0 0 - Cruise (traditional) 11 10 2 15.3% Other 1 717 1 645 72 4.4% Number of vessel calls by vessel type 320 349 -29 -8.3% Cargo vessels 1 397 1 296 101 7.8% Passenger vessels (incl. Ro-Pax) 0 0 0 - Cruise vessels (traditional) Ferries* (Saaremaa and Hiiumaa lines) 350 323 27 8.4% Passengers (th) 181 178 3 1.5% Vehicles (th) Icebreaker Botnica 90 90 0 0.0% Charter days 100% 100% 0 0.0% Utility rate (%) 3 364 4 843 -1 480 -30.6% *Ferry traffic volumes show the general demand for the service, but do not directly affect the financial results of the ferry segment, as the fee is fixed in the service contract regardless of the number of passengers and vehicles served. More detailed statistics of passengers by nationality, gender and routes on monthly basis, can be viewed on the Tallinna Sadam web page: https://www.ts.ee/en/statistics/. We now also publish quarterly key figures in xlsx format: https://www.ts.ee/en/investor/key-figures/ Detailed statistics on the number of passengers and vehicles on passenger ferries: https://www.praamid.ee/wp/statistics/ Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region, which serves annually 10 million passengers and 20 million tons of cargo in average. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and construction services in Estonia and offshore projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. Additional information: Marju Zirel Head of Investor Relations Tel. +372 5342 6591 [email protected] (mailto:[email protected])