Börsiteade

AS TALLINNA SADAM

LEI kood

25490093MDYISEP1Y539

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Juhtkonna vaheteadaanne või kvartaalne finantsaruanne

Teate ID

9256

Esitamise kuupäev ja aeg

07.01.2022 16:05:24

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

ASi Tallinna Sadam 2021. aasta ja IV kvartali tegevusmahud

Teade

2021.aastal   läbis   Tallinna Sadama sadamaid   kokku 22,4 miljonit tonni kaupa
ning  3,5 miljonit reisijat.  Aasta kokkuvõttes kasvas kaubamaht eelmise aastaga
võrreldes  5%. Kasvu  vedas  ro-ro  ja  puistlasti  mahtude  kasv. Reisijate arv
vähenes  pandeemia mõjul 18%, samas laevakülastuste  arv kasvas 4% tänu kaubaveo
jätkumisele  rahvusvahelistel reisiliinidel. Eesti mandri ja suursaarte vaheline
reisijate    arv    ja   sõidukite   arv   taastus   eelmise   aasta   pandeemia
liikumispiirangutest  saartele kasvades vastavalt  12% ja 14%. Jäämurdja Botnica
prahipäevade  arv vähenes  5% seoses Kanada  projekti lühema  prahiperioodiga IV
kvartalis.

IV  kvartalis oli Tallinna Sadama kaubamaht 4,7 miljonit tonni ja sadamaid läbis
1,2 mln  reisijat. Võrreldes  eelmise aasta  IV kvartaliga  kasvas reisijate arv
93% Helsingi   ja   Stockholmi   liinide  toel,  samas  kaubamaht  langes  19%.
Laevakülastuste  arv  kasvas  2% 1809 külastuseni.  Eesti  mandri  ja suursaarte
vaheline  reisijate ja sõidukite arv  kasvas 7% ja jäämurdja Botnica kasutusmäär
oli 33%.

IV kvartali kaubamaht langes eelkõige vedellasti ja puistlasti vähenemise tõttu.
Puitlasti  langus tulenes peamiselt teravilja ja väetiste mahtude vähenemisest.
?Vedellasti  langus IV  kvartalis oli  tingitud üldisest nõudluse langustrendist
vedellasti terminalide teenuste osas, kuna kauba tulevikuhind on odavam tänasest
hinnast.  Samuti mõjutas terminalioperaatoreid energiahindade järsk kasv," ütles
Tallinna  Sadama  juhatuse  esimees  Valdo  Kalm. ?Aasta kokkuvõttes kasvatasime
kaubamahtu 5%, seda toetas ro-ro kaupade rekordiline maht,"  selgitas Kalm.

Reisijate  arv kasvas IV  kvartalis hüppeliselt 93%, kuid  aasta kokkuvõttes oli
langus  siiski  18% tulenevalt  COVID-19 pandeemiaga seotud liikumispiirangutest
ning  ebastabiilsest  olukorrast  tingitud  inimeste  kindlustunde  ja reisimise
vähenemisest.  ?Pandeemia-aegses ehk II-IV kvartali  kokkuvõttes oli meil tänavu
reisijaid  siiski 14% enam kui eelmisel aastal aprillist detsembrini, seega võib
öelda,  et paindlikumad piirangud  ja inimeste olukorraga  kohanemine on aidanud
reisijate  mahtu  tublisti  taastada,  kuid  see on toimunud oodatust aeglasemas
tempos.  Märgilise panuse taastumisse andis Tallinn-Stockholmi liini taasavamine
juulis ning kruiisireisijate naasmine Tallinna," märkis Kalm.

Reisiparvlaevadega  reisiti  Eesti  suursaartele  rohkem  kui  eelmisel  aastal.
Jäämurdja  Botnica jätkas  eelmise aastaga  samal kursil,  kuid naasis suvetöölt
Kanadast Baffini saare lähedalt pisut varem kui eelmisel aastal.

Tallinna  Sadama grupi  2021. aasta IV  kvartali ja  aasta kokku tegevusmahud on
esitatud järgnevas tabelis:

                            IV kvartal IV kvartal muutus    2021    2020 muutus

                                                                              %
                                  2021       2020      %

 Kaubavood     lastiliikide
 lõikes
 (tuh tonni)                     4 688      5 790 -19,0%  22 397  21 327   5,0%

 Vedellast                       1 441      2 484 -42,0%   8 837   9 111  -3,0%

 Ro-ro kaubad                    1 671      1 465  14,0%   6 488   5 563  16,6%

 Puistlast                         956      1 286 -25,6%   4 693   4 417   6,3%

 Kaup konteinerites                502        458   9,4%   1 893   1 808   4,7%

 Konteinerid TEU                60 536     56 031   8,0% 226 689 213 928   6,0%

 Segalast                          118         92  28,8%     485     410  18,2%

 Mitte-mereline                      0          5      -       1      17      -



 Reisijate    arv   liinide
 lõikes
 (tuh inimest)                   1 215        630  93,0%   3 542   4 333 -18,2%

 Tallinn-Helsingi                1 059        586  80,8%   3 012   3 987 -24,4%

 Tallinn-Stockholm                 103          2      -     208     140  48,8%

 Muuga-Vuosaari                     31         30   2,7%     130     118   9,6%

 Tallinn-Peterburi                   0          0      -       0       0      -

 Kruiisireisijad
 (traditsiooniline)                  9          0 100,0%      63       0 100,0%

 Muud                               13         12   9,4%     129      88  47,3%



 Laevakülastuste arv             1 809      1 768   2,3%   7 333   7 088   3,5%

 Kaubalaevad                       367        394  -6,9%   1 654   1 637   1,0%

 Reisilaevad (sh Ro-Pax)         1 436      1 374   4,5%   5 634   5 451   3,4%

 Kruiisilaevad
 (traditsioonilised)                 6          0      -      45       0      -



 Reisiparvlaevad*
 (Saaremaa ja Hiiumaa
 liinid)

 Reisijate arv (tuh
 inimest)                          445        416   7,1%   2 204   1 976  11,6%

 Sõidukite arv (tuh
 sõidukit)                         238        223   6,8%   1 100     963  14,2%



 Jäämurdja Botnica

 Prahipäevade arv                   30         42 -28,6%     236     249  -5,2%

 Kasutusmäär (%)                   33%        46%      0     65%     68%  -3,4%

*Reisiparvlaevade  veomahud  näitavad  teenuse  üldist  nõudlust, kuid ei mõjuta
otseselt  reisiparvlaevade segmendi finantstulemusi, kuna üleveoteenuse lepingus
on tasu fikseeritud sõltumata reisijate ja sõidukite arvust.

Täpsem  statistika  reisijate  rahvuse,  soo  ja  liinide  lõikes kuude kaupa on
jälgitav Tallinna Sadama kodulehel: https://ts.ee/statistika. Lisaks on saadaval
ka  kvartaalsed  põhinäitajad  ja  kaubamaht  lastiliigiti  sadamate lõikes xlsx
formaadis: https://www.ts.ee/investor/pohinaitajad/

Tallinna  Sadamale  kuulub  üks  Läänemere  suurimaid  kauba-  ja  reisisadamate
komplekse,  mida  läbib  aastas  keskmiselt  10 miljonit reisijat ja 20 miljonit
tonni  kaupa. Lisaks  reisijate ja  kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte
laevanduse  ärivaldkonnas  läbi  oma  tütarettevõtete  -  OÜ TS Laevad korraldab
parvlaevaühendust  Eesti mandri ja  suursaarte vahel ning  OÜ TS Shipping osutab
multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust
Eestis   ja   offshore   projektides.   Tallinna   Sadama   gruppi   kuulub   ka
jäätmekäitlusega  tegelev  sidusettevõte  AS  Green  Marine.  Kontserni  2020. a
müügitulu  oli  107,4 miljonit  eurot,  korrigeeritud EBITDA 58,4 miljonit eurot
ning kasum 28,5 miljonit eurot.

Lisainfo:

Marju Zirel
Investorsuhete juht
Tel. +372 53 42 6591
E-post: [email protected] (mailto:[email protected])

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

AS Tallinna Sadam operational volumes for 2021 full year and Q4

Teade

In  2021, 22.4 million tonnes of cargo and 3.5 million passengers passed through
the  harbours of Tallinna  Sadam. The annual  increase in cargo  volume was 5%,
which  was driven by ro-ro  and dry bulk. The  number of passengers decreased by
18% as  a result of the pandemic, while  the number of vessel calls increased by
4% due  to  the  continuation  of  cargo  transportation  on  the  international
passenger  lines. The number of passengers between the Estonian mainland and the
main  islands  recovered  from  the  last  year  restrictions on movement to the
islands  by  12% and  14% respectively.  The  number  of  charter  days  of  the
icebreaker  Botnica decreased  by 5% due  to the  shorter charter  period of the
Canadian project in Q4.

In Q4, the cargo volume of Tallinna Sadam was 4.7 million tonnes and 1.1 million
passengers  visited the  harbours of  Tallinna Sadam.  Compared to  Q4 2020, the
cargo volume increased by 93% supported by Helsinki and Stockholm lines, whereas
the cargo volume decreased by 19%. The number of vessel calls increased by 2% to
1809 calls.  The  number  of  passengers  and  vehicles  travelling  between the
Estonian  mainland and the main islands increased by 7%. and the utility rate of
the icebreaker Botnica was 33%.

The  cargo volume decreased in Q4 mainly due  to the decrease in liquid bulk and
dry  bulk. The fall in dry bulk was mainly due to the decrease in the volumes of
grain and fertilizers. "The decrease in liquid bulk in Q4 was due to the general
downward  trend in demand for liquid bulk terminal services, as the future price
of  the goods is cheaper than spot  price. Terminal operators were also affected
by the sharp rise in energy prices," said Valdo Kalm, chairman of the management
board  of Tallinna Sadam. "Annually, we  increased the cargo volume by 5%, which
was supported by the record volume of ro-ro cargo," explained Kalm.

The  number of passengers increased  sharply by 93% in Q4  but decreased by 18%
year-on-year  due to restrictions  on movement related  to the COVID-19 pandemic
and a reduction in people's confidence and travel due to the instable situation.
"In  the pandemic period, i.e.  from the second to  fourth quarter, we still had
14% more  passengers this year  than in April-December  last year, so  it can be
said that more flexible restrictions and adaptation to the situation have helped
to  restore passenger volumes, but at a slower pace than expected. The reopening
of  the Tallinn-Stockholm route in  July and the return  of cruise passengers to
Tallinn made a significant contribution to the recovery," Kalm noted.

In  this  summer,  people  travelled  to  the  Estonian islands with the ferries
slightly  more than  a year  before. The  icebreaker Botnica  continued the same
course  as last year but  returned from the summer  work in Canada a bit earlier
than in 2020.

The operational volumes of Tallinna Sadam group for 2021 full year and Q4:

                                            Q4     Q4
                                          2021   2020 Change    2021   2020  Change

 Cargo volume by type of cargo
 (th tonnes)                             4 688  5 790 -19,0%  22 397  21 327   5,0%

 Liquid bulk                             1 441  2 484 -42,0%   8 837   9 111  -3,0%

 Ro-ro                                   1 671  1 465  14,0%   6 488   5 563  16,6%

 Dry bulk                                  956  1 286 -25,6%   4 693   4 417   6,3%

 Containers                                502    458   9,4%   1 893   1 808   4,7%

 in TEUs                                60 536 56 031   8,0% 226 689 213 928   6,0%

 General cargo                             118     92  28,8%     485     410  18,2%

 Non-marine                                  0      5      -       1      17      -





 Number of passengers by routes (th)     1 215    630  93,0%   3 542   4 333 -18,2%

 Tallinn-Helsinki                        1 059    586  80,8%   3 012   3 987 -24,4%

 Tallinn-Stockholm                         103      2      -     208     140  48,8%

 Muuga-Vuosaari                             31     30   2,7%     130     118   9,6%

 Tallinn-St.Petersburg                       0      0      -       0       0      -

 Cruise (traditional)                        9      0 100,0%      63       0 100,0%

 Other                                      13     12   9,4%     129      88  47,3%





 Number of vessel calls by vessel type   1 809  1 768   2,3%   7 333   7 088   3,5%

 Cargo vessels                             367    394  -6,9%   1 654   1 637   1,0%

 Passenger vessels (incl. Ro-Pax)        1 436  1 374   4,5%   5 634   5 451   3,4%

 Cruise vessels (traditional)                6      0      -      45       0      -



 Ferries*

 (Saaremaa and Hiiumaa lines)

 Passengers (th)                           445    416   7,1%   2 204   1 976  11,6%

 Vehicles (th)                             238    223   6,8%   1 100     963  14,2%



 Icebreaker Botnica

 Charter days                               30     42 -28,6%     236     249  -5,2%

 Utility rate (%)                          33%    46%      0     65%     68%  -3,4%

*Ferry  traffic volumes  show the  general demand  for the  service, but  do not
directly  affect the financial results of the ferry segment, as the fee is fixed
in  the service  contract regardless  of the  number of  passengers and vehicles
served.

More  detailed statistics  of passengers  by nationality,  gender and  routes on
monthly   basis,   can   be   viewed   on   the   Tallinna   Sadam   web   page:
https://www.ts.ee/en/statistics/.  We now also publish  quarterly key figures in
xlsx format: https://www.ts.ee/en/investor/key-figures/

Tallinna  Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the
Baltic  Sea region, which  serves annually 10 million  passengers and 20 million
tons  of  cargo  in  average.  In  addition  to  passenger and freight services,
Tallinna  Sadam group also operates in  shipping business via its subsidiaries -
OÜ  TS  Laevad  provides  ferry  services  between the Estonian mainland and the
largest  islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica
for  icebreaking  and  construction  services  in  Estonia and offshore projects
abroad.  Tallinna Sadam  group is  also a  shareholder of  an associate AS Green
Marine,  which provides  waste management  services. The  group's sales in 2020
totalled  EUR  107.4 million,  adjusted  EBITDA  EUR 58.4 million and profit EUR
28.5 million.

Additional information:

Marju Zirel
Head of Investor Relations
Tel. +372 5342 6591

[email protected] (mailto:[email protected])