Börsiteade

AS TALLINNA SADAM

LEI kood

25490093MDYISEP1Y539

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muud korporatiivtoimingud

Teate ID

7862

Esitamise kuupäev ja aeg

16.03.2020 11:15:46

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

Kommentaar: Vabariigi Valituse otsuste mõju laevaliiklusele

Teade

Vabariigi   Valitsus   kuulutas   12. märtsi  hilisõhtul  2020. a  Eestis  välja
eriolukorra  kuni 1. maini ning on  kehtestanud erimeetmed koroonaviiruse leviku
tõkestamiseks.  Tallinna  Sadama  tegevust  vahetult  puudutavad  erimeetmed on:
kruiisilaevade  vastuvõtu  keeld  kuni  1. maini,  Tallinn-Stockholm  laevaliini
kruiiside  müügi peatamine, piirikontrolli taastamine  ja riiki sisenemise keeld
välisriigi   kodanikele   alates   17. märtsist,   Eesti   saarte   kahenädalane
külastuskeeld  alates 14. märtsist. Piirangud kehtivad ainult reisiliiklusele ja
kauba vedu ei puuduta.

Tallink  on teatanud Tallinn-Stockholmi  laevaliini ajutisest sulgemisest alates
15. märtsist,   kaubavedu  suunatakse  Paldiski-Kapellskär  laevaliinile.  Hetke
seisuga jääb ära üks Rootsi liini laevakülastus päevas.

Väga oluline on, et  Eesti-Soome vaheline reisilaevaliiklus nii Tallinn-Helsingi
kui  Muuga-Vuosaari liinidel  tänase seisuga  jätkub, tagamaks  eestlastele koju
tagasi  saamise võimalus  läbi Soome  ning naaberriikides  elavate inimeste koju
suundumine  läbi Eesti transiidikoridori ning  kaubavedu. Reisijate arvu languse
tõttu  on lähiajal tõenäoliselt  oodata sõidugraafikute hõrendamist reisilaevade
operaatorite poolt.  Kuna kaubavedu säilib ja laevakülastused jätkuvad, puudutab
reisijate   veo   katkemine   vaid   reisijatasu   mis  moodustab  väiksema  osa
reisisadamate segmendi tuludest.

Kruiisilaevade  vastuvõtu  keeld  1. maini  puudutab  otseselt nelja planeeritud
laevakülastuse  ärajäämist. Tänase seisuga ei  ole kruiisifirmad meid teavitanud
rohkemate  külastuste tühistamisest, kuid  arvestades globaalseid arenguid, neid
veel tõenäoliselt tuleb.

Kaubavedude  osas võib avalduda  erimeetmete mõju kõige  enam ro-ro kaubagrupis,
kuna  kõik reisilaevaliinide laevad on ro-pax tüüpi ehk veavad nii reisijaid kui
kaupu ja on seega otseselt mõjutatavad reisilaevaliinide võimalikest seisakutest
ja   hõrendatud  graafikutest.  Konteinerite  osas  näeme  pigem  pikaajalisemat
negatiivset mõju tulenevalt kaubavahetuse aeglustumisest.

Tallinna Sadama tütarettevõtte TS Laevad poolt opereeritavad Saaremaa ja Hiiumaa
siseriiklikud  reisiparvlaevaliinid jätkavad tegevust  hõredama graafiku alusel,
et  tagada  saarte  elanike   koju  naasmine  ja  kaubaveo  jätkumine.  Juhatuse
hinnangul  piirangutest tulenevad  muudatused olulist  mõju Tallinna Sadamale ei
avalda, kuna üleveoteenuse lepingus sätestatud reiside arvust sõltumatu püsitasu
katab  kõik laevade  ja nende  opereerimise püsikulud  (sh laevaperede töötasud)
ning tagab planeeritud kasumlikkuse.

Koroonaviiruse  pandeemia  mõju  Tallinna  Sadamale  saab  olema  oluline seoses
reisilaevaliikluse   tõrgetega   ning   viiruse  tõkestamisele  järgneva  üldise
majanduslangusega,  kuid  hetkel  ei  ole  seda  võimalik objektiivselt hinnata.
Tallinna   Sadam   rakendab  vajalikke  meetmeid  ja  teeb  igakülgset  koostööd
ametkondadega  ülemaailmse ühise eesmärgi nimel  takistada  viiruse levikut ning
kaitsta  inimeste  elu  ja  tervist.  Koos  operaatoritega  analüüsime praeguste
arengute  mõju  ning  valmistume  kriisi kulgemise erinevateks stsenaariumiteks.
Pakume oma reisilaevade operaatoritele võimalust kasutada Vanasadamast lähtuvate
liinide  laevade puhul  kriisiolukorra tõttu  liinilt eemal  olemise ajal sadama
kaisid tasuta seismiseks.

Tallinna  Sadamale  kuulub  üks  Läänemere  suurimaid  kauba-  ja  reisisadamate
komplekse,  mida läbis  2019. a 10,64 miljonit  reisijat ja  19,9 miljonit tonni
kaupa.   Lisaks   reisijate  ja  kaubavedude  teenindamisele  tegutseb  ettevõte
laevanduse  ärivaldkonnas  läbi  oma  tütarettevõtete  -  OÜ TS Laevad korraldab
parvlaevaühendust  Eesti mandri ja  suursaarte vahel ning  OÜ TS Shipping osutab
multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust
Eestis   ja   offshore   projektides.   Tallinna   Sadama   gruppi   kuulub   ka
jäätmekäitlusega  tegelev  sidusettevõte  AS  Green  Marine.  Kontserni  2019. a
auditeerimata  andmetel  oli  müügitulu  oli 130,5 miljonit eurot, korrigeeritud
EBITDA 74,3 miljonit eurot ning puhaskasum 44,4 miljonit eurot.


Valdo Kalm
Juhatuse esimees

Lisainfo:

Marju Zirel
Investorsuhete juht
AS Tallinna Sadam
[email protected] (mailto:[email protected])

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Comment: Impact of Government decisions on marine traffic

Teade

In the late evening of 12 March 2020, the Estonian Government proclaimed a state
of  emergency until  1 May and  has established  special measures to prevent the
spread  of  coronavirus.  Specific  measures  directly  affecting Tallinna Sadam
include:  ban on cruise ship calls  until 1 May, suspension of Tallinn-Stockholm
cruise  line sales, reintroduction  of border control  and ban on  the entry for
foreign  nationals from 17 March, ban on visiting Estonian islands for two weeks
from 14 March. The restrictions apply only to passenger traffic and do not apply
to freight.

Passenger  operator Tallink has announced the  temporary closure of the Tallinn-
Stockholm  line  as  of  15 March,  with  freight  being  diverted  to Paldiski-
Kapellskär. Due to this decision, at this point one Swedish line vessel call per
day will be canceled.

It  is vital  that the  passenger traffic  between Estonia  and Finland  on both
Tallinn-Helsinki  and Muuga-Vuosaari routes continues,  to ensure that Estonians
can  return  home  via  Finland  and  people living in neighboring countries can
return  via the Estonian transit  corridor; and freight is  ensured also. Due to
the  decline in passenger numbers, it is likely that schedules of the ships will
be  cut by the  passenger operators. As  freight traffic is  maintained and ship
calls  continue,  interruptions  in  passenger  transport only concern passenger
charges,  which represent a  smaller proportion of  the revenue in the Passenger
Harbours business segment.

The ban on cruise ship calls until 1 May directly concerns the cancellation of
four scheduled ship calls. As of today, the cruise companies have not informed
us of the cancellation of any more visits, but given global developments, they
are likely to arrive.

Regarding  the  Cargo  Harbours  segment,  the  special measures can most likely
affect  ro-ro cargo, as all  passenger ships are ro-pax  type vessels, i.e. they
carry both passengers and ro-ro cargo and are thus directly affected by possible
downtime  and  reduced  schedules  of  passenger  lines.  In containers we see a
longer-term negative impact due to the slowdown in trade.

The  domestic  ferry  lines  of  Saaremaa  and  Hiiumaa operated by TS Laevad, a
subsidiary  of Tallinna Sadam, will continue to  operate on a sparse schedule in
order  to  ensure  the  island  residents'  return  home and continuity of cargo
traffic.   The   management  estimates  that  the  changes  resulting  from  the
restrictions  will not have a significant impact on Tallinna Sadam, as the fixed
fee,  which is irrespective  of the number  of voyages, stipulated  in the ferry
agreement  covers all fixed costs of the vessels and their operations (including
salaries of the crew) and ensures planned profitability.

The impact of the coronavirus pandemic on Tallinna Sadam will be significant due
to  disruptions in passenger traffic and the general economic downturn following
the  disruption of the  virus, but this  cannot be objectively  assessed at this
time.  Tallinna Sadam will take the  necessary measures and cooperate fully with
the  authorities to achieve a common global goal of preventing the spread of the
virus  and protecting  human lives  and health.  Together with the operators, we
analyze  the impact of current developments  and prepare for different scenarios
of  the crisis.  We offer  our passenger  operators the  opportunity to  use the
quayside  without charge for the ships of the passenger lines departing from the
Old City Harbor while they are away from the line due to the crisis.

Tallinna  Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the
Baltic  Sea region,  which in  2019 serviced 10.64 million  passengers and 19.9
million  tons of cargo. In addition  to passenger and freight services, Tallinna
Sadam  group also  operates in  shipping business  via its  subsidiaries - OÜ TS
Laevad  provides ferry  services between  the Estonian  mainland and the largest
islands,  and OÜ  TS Shipping  charters its  multifunctional vessel  Botnica for
icebreaking  and construction services in  Estonia and offshore projects abroad.
Tallinna  Sadam group  is also  a shareholder  of an  associate AS Green Marine,
which  provides  waste  management  services.  According  to unaudited financial
results,  Tallinna  Sadam  group's  sales  in  2019 totaled  EUR  130.5 million,
adjusted EBITDA EUR 74.3 million and net profit EUR 44.4 million.


Valdo Kalm
Chairman of the Management Board

Additional information:

Marju Zirel
Head of Investor Relations
AS Tallinna Sadam
[email protected] (mailto:[email protected])