Börsiteade
AS TALLINNA SADAM
LEI kood
25490093MDYISEP1Y539
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Juhtkonna vaheteadaanne või kvartaalne finantsaruanne
Teate ID
7698
Manused
Esitamise kuupäev ja aeg
10.01.2020 09:00:00
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Tallinna Sadama 2019 IV kvartali ja aasta reisijate- ja kaubaveo mahud
Teade
2019. aasta IV kvartalis läbis Tallinna Sadama sadamaid 5,6 miljonit tonni kaupa ja 2,3 miljonit reisijat. Võrreldes eelmise aasta sama perioodiga kasvas kaubamaht 12,3% eelkõige vedellasti mõjul. Reisijate arv kasvas 1,2% ja laevakülastuste arv 2,8% 1893 külastuseni. 2019. aasta kokkuvõttes oli Tallinna Sadama kaubamaht kokku 19,9 miljonit tonni, vähenedes eelmise aastaga võrreldes 3,3%, põhiliselt vedellasti mahu languse tõttu III kvartalis, mida teisalt tasakaalustas puistlasti kaupade kasv. Reisijate arv kasvas aastate võrdluses 0,2%, jõudes rekordilise 10,64 mln reisijani. Kasvu vedas Eesti ja Soome vaheline reisiliiklus Tallinn-Helsingi ja Muuga-Vuosaari liinidel ning panuse andis ka kruiisireisijate järjekordne rekord - 660 tuh kruiisireisijat. Tallinna Sadama juhatuse esimehe Valdo Kalmu sõnul on positiivne, et vedellasti tugev kasv IV kvartalis, mis tulenes tumedate naftasaaduste hoiustamise ja blendimise nõudluse kasvust seoses 2020. a algusest rakenduvate IMO nõuetega laevakütustele, aitas aasta kokkuvõttes oluliselt vähendada kaubamahu langust võrreldes 9 kuu tulemusega. Samas on vedellasti äri jätkuvalt volatiilne ning IV kvartali kasvu ei saa vaadelda kui püsivalt jätkuvat trendi. Vedellasti langust aasta võrdluses aitas kompenseerida ka puistlasti kasv, mis oli peamiselt tingitud Eesti teravilja ekspordist ja kivikillustiku impordist. ?Reisijate arvu osas saavutasime 12. aastat järjest rekordi ja seda tänu Eesti- Soome vahelise reisijate liikumise taastumisele, millele aitas paljuski kaasa ka Muuga-Vuosaari liinil sõiduautodega reisijate teenindamine ja uue laeva lisandumine. Kruiisiäris oleme taas kord saavutanud rekordilise tulemuse ja Tallinn on jätkuvalt Euroopa üks atraktiivsemaid kruiisi sihtkohti," märkis Kalm. 2019. a I ja II kvartali põhinäitajate aruannetes kajastati Muuga-Vuosaari liini reisijaid liini "muud" koosseisus, sh I kvartalis 10 tuh reisijat (2018 I kv: 8 tuh), II kvartalis 12 tuh reisijat (2018 II kv: 9 tuh). 2019. aasta IV kvartali ja aasta kaubaveod lastiliikide lõikes ning reisijate arv liinide lõikes on esitatud järgnevas tabelis: IV kvartal IV kvartal muutus 2019 2018 muutus 2019 2018 Kaubavood lastiliikide lõikes (tuh tonni) 5 647 5 028 12,3% 19 931 20 608 -3,3% Vedellast 2 459 1 955 25,8% 7 619 8 832 -13,7% Ro-ro kaubad 1 327 1 301 2,0% 5 365 5 345 0,4% Puistlast 1 312 1 149 14,3% 4 514 3 911 15,4% Kaup konteinerites 441 473 -6,9% 1 835 1 880 -2,4% Konteinerid TEU 52 971 57 548 -8,0% 222 607 222 654 0,0% Segalast 109 150 -27,2% 595 639 -6,9% Mitte-mereline 0 1 -98,7% 4 2 110,0% Reisijate arv liinide lõikes (tuh inimest) 2 342 2 314 1,2% 10 639 10 619 0,2% Tallinn-Helsingi 2 051 2 040 0,5% 8 798 8 797 0,0% Tallinn-Stockholm 218 216 0,9% 933 1 009 -7,5% Muuga-Vuosaari 36 9 316,7% 114 35 224,7% Tallinn-Peterburi 11 23 -51,9% 70 85 -18,2% Kruiisireisijad (traditsiooniline) 19 14 36,9% 660 638 3,4% Muud 7 12 -38,0% 64 55 16,9% Laevakülastuste arv 1 893 1 841 2,8% 7 855 7 652 2,7% Kaubalaevad 386 456 -15,4% 1 744 1 754 -0,6% Reisilaevad (sh Ro-Pax) 1 498 1 379 8,6% 5 766 5 550 3,9% Kruiisilaevad (traditsioonilised) 9 6 50,0% 345 348 -0,9% Täpsem statistika reisijate rahvuse, soo ja liinide lõikes kuude kaupa on jälgitav Tallinna Sadama kodulehel: https://www.ts.ee/statistika/ Tallinna Sadamale kuulub üks Läänemere suurimaid kauba- ja reisisadamate komplekse, mida läbis 2018. a 10,6 miljonit reisijat ja 20,6 miljonit tonni kaupa. Lisaks reisijate ja kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte laevanduse ärivaldkonnas läbi oma tütarettevõtete - OÜ TS Laevad korraldab parvlaevaühendust Eesti mandri ja suursaarte vahel ning OÜ TS Shipping osutab multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust Eestis ja offshore projektides. Tallinna Sadama gruppi kuulub ka jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine. Kontserni 2018. a müügitulu oli 130,6 miljonit eurot, korrigeeritud EBITDA 74,4 miljonit eurot ning puhaskasum 24,4 miljonit eurot. Lisainfo: Marju Zirel Investorsuhete juht AS Tallinna Sadam [email protected] (mailto:[email protected])
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Tallinna Sadam 2019 Q4 and full year passenger and cargo flows
Teade
In 2019 Q4, 5.6 million tonnes of cargo and 2.3 million passengers passed through the harbours of Tallinna Sadam. Compared to the same period of previous year, the cargo volume increased by 12.3% mainly due to liquid bulk. The passenger volume increased by 1.2% and the number of ship calls grew by 2.8% to 1893 calls. In 2018, the annual cargo volume of Tallinna Sadam totalled 19.9 million tonnes, decreasing by 3.3% compared to the previous year, mainly due to decrease of the liquid bulk volume in Q3, which, on the other hand, was balanced by growth in dry bulk. The number of passengers increased by 0.2% year-on-year, reaching a record of 10.64 million passengers. The growth was driven by passenger traffic between Estonia and Finland on the Tallinn-Helsinki and Muuga-Vuosaari routes and was also supported by another annual record of 660 thousand cruise passengers. According to Valdo Kalm, Chairman of the Management Board of the Port of Tallinn, it is positive, that the Q4 strong growth in liquid bulk, which was caused by increased demand for storage and blending of dark petroleum products due to IMO requirements for marine fuels effective from the beginning of 2020, helped to significantly reduce the drop in annual cargo volume compared to 9 months result. At the same time, liquid cargo business remains volatile and Q4 growth should not be interpreted as a continuing trend. The year-on-year decrease in liquid cargo was also compensated by the growth of dry bulk, mainly due to the export of Estonian grain and the import of crushed stone. "For the number of passengers, we reached a record for the 12th consecutive year, thanks to recovery of passenger traffic between Estonia and Finland, which was also strongly supported by the addition of servicing passengers with vehicles and the addition of a new ship on the Muuga-Vuosaari route. In the cruise business, we have once again achieved a record and Tallinn remains one of the most attractive cruise destinations in Europe," Kalm noted. In 2019 Q1 and Q2 reports of passengers and cargo volumes, the Muuga-Vuosaari route passengers were presented within the route "other", including Q1 10 th passengers (Q1 2018: 8 th) and Q2 12 th (Q2 2018: 9 th). Cargo volume by type of cargo and number of passengers by route in 2019 Q4 and full year is presented in the table below: Q4 2019 Q4 2018 change 2019 2018 change Cargo volume by type of cargo (th tonnes) 5 647 5 028 12.3% 19 931 20 608 -3.3% Liquid bulk 2 459 1 955 25.8% 7 619 8 832 -13.7% Ro-ro 1 327 1 301 2.0% 5 365 5 345 0.4% Dry bulk 1 312 1 149 14.3% 4 514 3 911 15.4% Containers 441 473 -6.9% 1 835 1 880 -2.4% in TEUs 52 971 57 548 -8.0% 222 607 222 654 0.0% General cargo 109 150 -27.2% 595 639 -6.9% Non-marine 0 1 -98.7% 4 2 110.0% Number of passengers by routes (thousand) 2 342 2 314 1.2% 10 639 10 619 0.2% Tallinn-Helsinki 2 051 2 040 0.5% 8 798 8 797 0.0% Tallinn-Stockholm 218 216 0.9% 933 1 009 -7.5% Muuga-Vuosaari 36 9 316.7% 114 35 224.7% Tallinn-St.Petersburg 11 23 -51.9% 70 85 -18.2% Cruise (traditional) 19 14 36.9% 660 638 3.4% Other 7 12 -38.0% 64 55 16.9% Number of vessel calls by vessel type 1 893 1 841 2.8% 7 855 7 652 2.7% Cargo vessels 386 456 -15.4% 1 744 1 754 -0.6% Passenger vessels (incl. Ro-Pax) 1 498 1 379 8.6% 5 766 5 550 3.9% Cruise vessels (traditional) 9 6 50.0% 345 348 -0.9% More detailed statistics of passengers by nationality, gender and routes on monthly basis, can be viewed on the Port of Tallinn web page: https://www.ts.ee/en/statistics/ Tallinna Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the Baltic Sea region, which in 2018 serviced 10.6 million passengers and 20.6 million tons of cargo. In addition to passenger and freight services, Tallinna Sadam group also operates in shipping business via its subsidiaries - OÜ TS Laevad provides ferry services between the Estonian mainland and the largest islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica for icebreaking and construction services in Estonia and offshore projects abroad. Tallinna Sadam group is also a shareholder of an associate AS Green Marine, which provides waste management services. Tallinna Sadam group's sales in 2018 totalled EUR 130.6 million, adjusted EBITDA EUR 74.4 million and net profit EUR 24.4 million. Additional information: Marju Zirel Head of Investor Relations AS Tallinna Sadam [email protected] (mailto:[email protected])