Börsiteade

AS Silvano Fashion Group

LEI kood

529900JNG41RRJKJYB65

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Finants- ja kindlustustegevus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muu oluline informatsioon

Teate ID

5846

Esitamise kuupäev ja aeg

19.12.2016 13:07:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

Silvano Fashion Group AS teade 14.12.16 toimunud aktsionöride erakorralise üldkoosoleku täiendava päevakorra punkti osas

Teade

AS Silvano Fashion Group teavitab, et 16.detsembril 2016.a. edastas
Finantsinspektsioon märgukirja, milles juhiti tähelepanu, et AS Silvano Fashion
Group, registrikood 10175491, asukohaga Tulika 15/17, 10613 Tallinn,
erakorralisel aktsionäride üldkoosolekul, mis toimus    14. detsembril 2016.a.
täiendavalt päevakorda lisatud punkti, mis puudutas oma aktsiate tagasiostu
programmi tingimuste muutmist, hääletamisel ei täidetud kvoorumit. 

AS Silvano Fashion Group nõukogu ja juhatuse ettepanekul sooviti lisada
aktsionäride koosoleku päevakorda erakorraline punkt, mis sõnastati
alljärgnevalt: 

1.     AS-i Silvano Fashion Group 29. juuni 2016.a. üldkoosolekul kinnitatud
oma aktsiate tagasiostuprogrammi tingimuste muutmine. 

1.1.Tulenevalt tagasiostuprogrammis sätestatud tagasiostu piirhinna (2,70 eurot
aktsia kohta) saabumisega, teeb AS Silvano Fashion Group juhatus ja nõukogu
ettepaneku kehtestada uus maksimaalne hind, millega AS Silvano Fashion Group
võib tagasiostuprogrammi käigus oma aktsiaid tagasi osta. Ettepanek on
tagasiostu uueks piirhinnaks kehtestada 3,30 eurot aktsia kohta 

Eelnevast tulenevalt nimetatud puntki lisamise päevakorda ja sellekohase otsuse
vastuvõtmine tuleb lugeda tühiseks. 

AS Silvano Fashion Group teavitab aktsionäre uue erakorralise aktsionäride
koosoleku kokkukutsumisest vastavalt seaduses ettenähtud korrale eelpool
nimetatud oma aktsiate tagasiostu programmi tingimuste muutmise osas, et
esitada see uuesti aktsionäridele kinnitamiseks 14.detsembril 2016.a.
väljatoodud tingimustel. 



Jarek Särgava
Silvano Fashion Group juhatuse liige
E-post: [email protected]
Tel: +372 684 5000;Faks: +372 684 5300Aadress: Tulika 15/17, 10613 Tallinn
http://www.silvanofashion.com

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Silvano Fashion Group AS Extraordinary General Meeting notice

Teade

AS Silvano Fashion Group informs that on 16 December 2016 the AS Silvano
Fashion Group received from FSA of Estonia a memorandum, pointing out that the
AS Silvano Fashion Group, registry code 10175491, located at Tulika 15/17,
10613 Tallinn, the Extraordinary General Meeting of Shareholders, which was
held on 14 December 2016 further that the voting quorum is not met in the
agenda item added concerning the changing the terms of own shares buy-back
program. 

AS Silvano Fashion Group Council and Management Board's proposal was to add to
the agenda of the extraordinary shareholders' meeting point, which reads as
follows: 

1. AS Silvano Fashion Group, 29 June 2016 the General Meeting approved the
terms of its share buyback program. 
1.1. Due to the repurchase program to repurchase price cap set (2.70 euros per
share) arrival, the Management Board of AS Silvano Fashion Group and of the
Council proposes to establish a new maximum price at which the AS Silvano
Fashion Group may repurchase program to buy back their shares. Proposal for a
repurchase price for the new limit of EUR 3.30 per share 

As a consequence, the point referred to the inclusion on the agenda and the
voting of a decision to this point must be considered null and void. 

AS Silvano Fashion Group shall inform the shareholders of the new extraordinary
shareholders' meeting convened in accordance with statutory procedures referred
to above in changing terms own share buyback program, in order to re-submit it
for approval to the shareholders on December 14th 2016 indicated conditions. 



Jarek Särgava
Silvano Fashion Group Member of the Board
E-mail: [email protected]
Tel: +372 684 5000; Fax: +372 684 5300 Address Tulika 15/17, 10613 Tallinn
http://www.silvanofashion.com