Börsiteade

AS Tallink Grupp

LEI kood

529900QRMWAKKR3L9W75

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Hulgi- ja jaekaubandus, Veondus ja laondus, Majutus ja toitlustus, Haldus- ja abitegevused

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muu oluline informatsioon

Teate ID

4799

Esitamise kuupäev ja aeg

05.01.2015 09:50:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

2014 detsembri ja 2014 majandusaasta IV kvartali statistika

Teade

Tallinn, 2015-01-05 08:50 CET (GLOBE NEWSWIRE) --
2014 detsembri ja 2014 majandusaasta IV kvartali statistika

AS Tallink Grupp vedas 2014 aasta detsembris 682 455 reisijat, mis on üle 6%
vähem võrreldes eelmise aasta detsembriga. Veetud kaubaautode maht suurenes
ligi 3% võrra 22 908 ühikuni ning veetud sõiduautode maht vähenes ligi 2%
võrra, 81 080 ühikuni. 

AS Tallink Grupp vedas 2014 majandusaasta neljandas kvartalis
(oktoober-detsember) 2 051 410 reisijat, mis on ligi 5% vähem võrreldes eelmise
aasta sama perioodiga. Veetud kaubaautode maht 77 816 ühikuga on üle 1% võrra
vähem eelmise aasta tasemest ning veetud sõiduautode maht vähenes ligi 2% 244
018 ühikuni. 

2014 a. detsembris ja majandusaasta neljandas kvartalis veeti AS-i Tallink
Grupp laevadega reisijaid, kaubaveoühikuid ja sõiduautosid järgmiselt: 

               Detsember    Detsember   muutus   IV kvartal   IV kvartal  muutus
                 2014         2013                 2014         2013            
Reisijad          682 455      729 753   -6,5%    2 051 410    2 148 204   -4,5%
Soome-Rootsi      204 132      214 519   -4,8%      636 056      656 344   -3,1%
Eesti-Soome       363 466      374 456   -2,9%    1 081 973    1 101 822   -1,8%
Eesti-Rootsi       77 856       82 741   -5,9%      217 093      218 475   -0,6%
Läti-Rootsi        37 001       58 037  -36,2%      116 288      171 563  -32,2%
                                                                                
Kaubaveo           22 908       22 285    2,8%       77 816       78 771   -1,2%
 ühikud                                                                         
Soome-Rootsi        6 708        7 536  -11,0%       22 711       24 942   -8,9%
Eesti-Soome        12 787       10 852   17,8%       42 507       39 271    8,2%
Eesti-Rootsi        2 814        2 669    5,4%       10 656        9 847    8,2%
Läti-Rootsi           599        1 228  -51,2%        1 942        4 711  -58,8%
                                                                                
Sõiduautod         81 080       82 472   -1,7%      244 018      248 131   -1,7%
Soome-Rootsi        9 364       10 001   -6,4%       26 031       25 675    1,4%
Eesti-Soome        62 436       60 028    4,0%      189 332      186 613    1,5%
Eesti-Rootsi        5 008        5 409   -7,4%       15 052       14 282    5,4%
Läti-Rootsi         4 272        7 034  -39,3%       13 603       21 561  -36,9%
                                                                                

Veomahtude arengutele 2014. a. detsembris avaldasid mõju järgmised asjaolud:



SOOME-ROOTSI

Detsembris 2014 lõpetas kaubalaev Sea Wind Turu-Stockholm liinil opereerimise.

EESTI-SOOME

Augustis 2014 alustas reisilaev Baltic Queen opereerimist Tallinn-Helsingi
liinil, vahetades välja seal varem opereerinud reisilaeva Silja Europa. 

EESTI-ROOTSI

Augustis 2014 alustas reisilaev Romantika Tallinn-Stockholm liinil opereerimist
vahetades välja reisilaeva Baltic Queeni, mis suundus Tallinn-Helsinki liinile. 

LÄTI-ROOTSI

Augustis 2014 lõpetas reisilaev Romantika liinil opereerimise, liinil jätkab
opereerimist reisilaev Isabelle. 


         Harri Hanschmidt
         Finantsosakonna juhataja
         
         AS Tallink Grupp
         Sadama 5/7, 10111 Tallinn
         Tel    +372 640 8981
         E-mail [email protected]

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Statistics for December 2014 and the fourth quarter of the 2014 financial year

Teade

Tallinn, 2015-01-05 08:50 CET (GLOBE NEWSWIRE) --
Statistics for December 2014 and the fourth quarter of the 2014 financial year

In December 2014 AS Tallink Grupp transported 682 455 passengers which is more
than a 6% decrease compared to December 2013. The number of passenger vehicles
decreased by almost 2% to 81 080 and the number of trucks and trailers
increased by almost 3% to 22 908 units in same comparison. 

In the fourth quarter of the 2014 financial year (October-December) AS Tallink
Grupp transported 2 051 410 passengers which is nearly a 5% decrease compared
to the previous year. The number of passenger vehicles decreased by almost 2%
to 244 018 units transported and the number of trucks and trailers decreased
over 1% to 77 816 units in same comparison. 

AS Tallink Grupp’s passenger, cargo unit and passenger car numbers for December
2014 and fourth quarter of the financial year were the following: 

                December    December   change   IV Quarter   IV Quarter   change
                  2014        2013                2014          2013            
Passengers        682 455     729 753   -6.5%    2 051 410     2 148 204   -4.5%
Finland-Swede     204 132     214 519   -4.8%      636 056       656 344   -3.1%
n                                                                               
Estonia-Finla     363 466     374 456   -2.9%    1 081 973     1 101 822   -1.8%
nd                                                                              
Estonia-Swede      77 856      82 741   -5.9%      217 093       218 475   -0.6%
n                                                                               
Latvia-Sweden      37 001      58 037  -36.2%      116 288       171 563  -32.2%
                                                                                
Cargo Units        22 908      22 285    2.8%       77 816        78 771   -1.2%
Finland-Swede       6 708       7 536  -11.0%       22 711        24 942   -8.9%
n                                                                               
Estonia-Finla      12 787      10 852   17.8%       42 507        39 271    8.2%
nd                                                                              
Estonia-Swede       2 814       2 669    5.4%       10 656         9 847    8.2%
n                                                                               
Latvia-Sweden         599       1 228  -51.2%        1 942         4 711  -58.8%
                                                                                
Passenger          81 080      82 472   -1.7%      244 018       248 131   -1.7%
 Vehicles                                                                       
Finland-Swede       9 364      10 001   -6.4%       26 031        25 675    1.4%
n                                                                               
Estonia-Finla      62 436      60 028    4.0%      189 332       186 613    1.5%
nd                                                                              
Estonia-Swede       5 008       5 409   -7.4%       15 052        14 282    5.4%
n                                                                               
Latvia-Sweden       4 272       7 034  -39.3%       13 603        21 561  -36.9%

The following operational factors influenced the development in December 2014:

FINLAND-SWEDEN

In December 2014 the cargo ferry Sea Wind stopped operating on the
Turku-Stockholm route. 

ESTONIA-FINLAND

In August 2014 the cruise ferry Baltic Queen started operating on the
Tallinn-Helsinki route, replacing the cruise ferry Silja Europa. 

ESTONIA-SWEDEN

In August 2014 the cruise ferry Romantika started operating on the
Tallinn-Stockholm route, replacing the cruise ferry Baltic Queen. 

LATVIA-SWEDEN

In August 2014 the cruise ferry Romantika stopped operating on the
Riga-Stockholm route, the cruise ferry Isabelle continues operating on the
route. 


         Harri Hanschmidt
         Head of the Finance Department
         
         AS Tallink Grupp
         Sadama 5/7. 10111 Tallinn
         Tel    +372 640 8981
         E-mail [email protected]