Börsiteade
AS TALLINNA VESI
LEI kood
5493000M6TVS2X0KWC97
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Veevarustus; kanalisatsioon, jäätme- ja saastekäitlus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
3829
Esitamise kuupäev ja aeg
23.10.2012 09:47:54
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
AS-i Tallinna Vesi 2012 aasta 9 kuu tootmistulemused
Teade
Sarnaselt möödunud perioodidele, näitavad kõik peamised tegevusnäitajad kindlat
või jätkuvat paranemist. Lisaks püsivalt kõrgele veekvaliteedi tasemele, on
Ettevõte 2012. a. 9 kuuga saavutanud aegade parimad tulemused nii
reoveepuhastuses, võrkude toimivuses kui lekete osakaalus. Ettevõte jätkab
järjepidevat tööd nii tulemuste hoidmisel kui parandamisel kõigi näitajate ning
klienditeeninduse osas. Samuti on Ettevõte jätkuvalt pühendunud
klienditeeninduse jätkuvale parandamisele ning kogukonna keskkonnateadlikkuse
tõstmisega seotud tegevustele. Tunnustusena keskkonna-alase tegevuse eest on
Euroopa Komisjon esitanud Ettevõtte EMAS 2012 auhinna nominandiks.
Tegevusnäitajad 2012. a. 9 kuud
2011 9 2012 9
kuud kuud
--------------------------------------------------------------------------------
Joogivesi
--------------------------------------------------------------------------------
-
Tarbija kraanist võetud vee kvaliteediproovide vastavus 99,64 % 99,59 %
nõuetele
--------------------------------------------------------------------------------
Veekadu jaotusvõrgus 18,77 % 16,03 %
--------------------------------------------------------------------------------
Keskmine veekatkestuse kestvus kinnistu kohta tundides 3,7 h 3,5 h
--------------------------------------------------------------------------------
Kliendikontaktide arv veesurve asjus 601 544
--------------------------------------------------------------------------------
Reovesi
--------------------------------------------------------------------------------
-
Kanalisatsioonitorustike ummistuste arv 757 536
--------------------------------------------------------------------------------
Kliendikontaktide arv ummistuste ja sademevee 1487 1239
ärajuhtimise kohta
--------------------------------------------------------------------------------
Reovee puhastamise vastavus keskkonnanõuetele 100 % 100 %
--------------------------------------------------------------------------------
Klienditeenindus
--------------------------------------------------------------------------------
-
Kirjalike kontaktidele vastamine vähemalt 2 tööpäeva 95,2 % 98,4 %
jooksul
--------------------------------------------------------------------------------
Kirjalike kaebuste arv 335 147
--------------------------------------------------------------------------------
Lubaduste mittetäitmise arv 52 16
--------------------------------------------------------------------------------
Planeerimata veekatkestustest teavitamine vähemalt 1 tund 97,9 % 90,5 %
enne katkestust
--------------------------------------------------------------------------------
Kanalisatsiooniummistustele reageerimine vähemalt 2 tunni 69 % 94 %
jooksul
--------------------------------------------------------------------------------
Joo kraanivett
Joogivee kvaliteedile kehtivad ranged seadusest tulenevad nõuded. Vee
kvaliteedi kontroll toimub vastavalt joogivee kontrollikavadele, mis on
kinnitatud Terviseameti poolt. 2012. aasta üheksa kuu jooksul tarbija
kraanivest võetud 2193-st veeproovist vastasid kõigile nõuetele 99,59%. See
tähendab, et 2193-st proovist vaid 9 ei vastanud nõuetele. See tulemus ületab
jätkuvalt Tallinna linnaga sõlmitud teenuslepingus nõutud taset ning on
võrreldav Lääne-Euroopa veekvaliteedi tasemega.
Võrkude toimivus
Ettevõte peab oluliseks veeressursi jätkusuutlikku kasutamist. Sellest annab
tunnistust oluliselt vähenenud lekete tase. Vee- ja kanalisatsioonivõrkude
parem juhtimine ja jälgimine ning kiire reageerimine leketele ja purunemistele
on võimaldanud oluliselt vähendada lekete taset. Kui 2001. aastal ulatus lekete
tase üle 32%, siis septembri lõpu seisuga oli 9 kuu lekete tase vaid 16,03%.
See tähendab, et võrreldes kümne aasta taguse ajaga hoitakse igapäevaselt kokku
üle 13. tuhande kuupmeetri puhastatud joogivett. Sama kogus vett on võrdne
Tartu linna ööpäevase veetarbimisega.
Ettevõte jätkab tegevust ummistuste ennetamisel, vähendamaks potentsiaalseid
üleujutuste ning reostusega seotud riske. Võrreldes möödunud aasta sama
perioodiga, on klientidel olnud vähem probleeme ummistunud torude ning
kanalisatsiooni äravooludega. Ummistuste vähenemist on võimaldanud mitmed
ennetavad tegevused nagu survepesu ja pikaajalised kanalisatsioonivõrgustikku
tehtud investeeringud. Lisaks ennetamisele on möödunud aasta sama perioodiga
võrreldes oluliselt paranenud ka kanalisatsiooniummistustele reageerimise
kiirus. Võrreldes möödunud aasta sama perioodiga on ummistuste arv vähenenud
30% võrra. See tulemus on taganud klientidele aastate parima teenuse taseme.
Kliendikogemuse jätkuv parandamine
Ettevõte peab kliendisuhtlusel oluliseks ennetavat tegevust, et reageerida
probleemidele kiiremini ning ära hoida tõsisemate probleemide teke. 2012.a
esimese 9 kuu jooksul on kõik klienditeeninduse näitajad paranenud, eelkõige
võib esile luua kliendikaebuste arvu vähenemist Ettevõtte peamiseks eesmärgiks
on tagada, et kliendid teavad, millal nende probleemid lahenduse leiavad.
Kolmandas kvartalis saavutas Ettevõtte seatud eesmärgi, teavitada kliente
vähemalt 90% juhtudest kliendi esmakordsel pöördumisel, milliseid tegevusi ning
millal võetakse ette.
Klienditeeninduse jätkuvaks parandamiseks töötati välja ja rakendati uus
veebipõhine kliendi tagasiside küsitlus. Tulemuste abil saab Ettevõte teada
tähelepanu vajavad teeninduse küljed. Tagamaks klientidele mugavaim ja kiireim
viis arveldustega seotud toiminguteks, alustati e-teenuse kasutamisele üles
kutsuvat välimeediakampaaniat.
Puhta eluskeskkonna heaks
Paljassaare reoveepuhastusjaam kõrvaldab igal aastal reoveest üha enam
reostust, et tagada vastavus keskkonnanõuetele ning Läänemere ja Tallinna lahe
üldine puhtus. Tänu biofiltrile on pea 40% võrra vähenenud merre juhitava
lämmastiku kogus. Seega on ühe olulisima reostusaine kogus puhastatud reovees
vähenenud 179 tonni võrra. Tegemist on kõige väiksema Läänemerre juhitud
lämmastikukogusega Ettevõtte ajaloos.
Ettevõte keskendub keskkonnaalase tegevuse jätkuvale parandamisele. Ettevõttel
on heameel, et tunnustusena on Euroopa Komisjon esitanud AS-i Tallinna Vesi
EMAS 2012 auhinna nominandiks. Ettevõte usub, et nominatsioon on selge näide
Ettevõtte ja selle töötajate ning koostööpartnerite keskkonna-alase tegevuse
kõrgest tasemest.
Kaasatud keskkonnateadlik kogukond
Ettevõte jätkas ka 3.kvartalis tegevusi kogukonna kaasamiseks ning
keskkonnateadlikkuse tõstmisel. 2012. a. augusti viimasel nädalavahetusel
kutsus ettevõtte huvilised uudistama Veepuhastusjaama tegemistega.
Mariliis Mia Topp
Kommunikatsioonijuht
AS Tallinna Vesi
62 62 275
[email protected]
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
AS Tallinna Vesi Operational Performance in 9 months of 2012
Teade
As reported throughout the year, all main activity indicators show stable
performance or continuous improvement. In addition to delivering the highest
standards for water quality, the main performacne indicator, during the first 9
months of 2012 AS Tallinna Vesi has achieved its best ever results in
wastewater treatment, networks and level of leakages. The Company continues its
efforts both in maintaining high performance levels and improvements in all
indicators as well as improving customer service. The Company also focuses
increasingly on raising the awareness of the local community about
environmental issues and activities. The company’s environmental performance
has been recognized by the European Commission, with the company nominated for
the EMAS 2012 award.
Operational results in 9 months 2012
2011 9 2012 9
months months
--------------------------------------------------------------------------------
Water
--------------------------------------------------------------------------------
-
Compliance of water quality at the customers tap 99,64 % 99,59 %
--------------------------------------------------------------------------------
Water loss in the water distribution network 18,77 % 16,03 %
--------------------------------------------------------------------------------
Average duration of water interruptions per property 3,7 h 3,5 h
--------------------------------------------------------------------------------
Number of customer contacts regarding water pressure 601 544
--------------------------------------------------------------------------------
Wastewater
--------------------------------------------------------------------------------
-
Number of sewer blockages 757 536
--------------------------------------------------------------------------------
Number of customer contacts regarding blockages and 1487 1239
storm water
--------------------------------------------------------------------------------
Wastewater treatment compliance with environmental 100 % 100 %
standards
--------------------------------------------------------------------------------
Customer service
--------------------------------------------------------------------------------
-
Responding written customer contacts within at least 2 95,2 % 98,4 %
work days
--------------------------------------------------------------------------------
Number of written complaints 335 147
--------------------------------------------------------------------------------
Number of failed promises 52 16
--------------------------------------------------------------------------------
Notification of unplanned water interruptions at least 1 97,9 % 90,5 %
h before the interruption
--------------------------------------------------------------------------------
Drink tap water
Strict rules derived from the legislation apply to drinking water´s quality.
Check of water quality is carried out in accordance to the sampling schedule,
which is approved by the Health Board. During the first 9 months of 2012, from
2193 water samples taken at customers’ taps 99,59% were compliant with all
requirements. This means only 9 samples out of 2193, did not comply with the
requirements. This result exceeds the level agreed with the City of Tallinn in
Service Agreement and is comparable to the Western-European water quality
level.
Network performance
The Company considers the sustainable use of water resources to be crucial.
This is witnessed by the significant reduction in leakages, enabled by the
Company’s focused efforts. Better management and monitoring of water and
sewerage network as well as quick response to leakages and bursts has led to a
significant reduction in leakages and interruptions to supply. When in 2001 the
level of leakages exceeded 32%, for the 12 month period ended 30th of September
2012 the level reached just 16,03%. Compared to ten years ago, more than 13
thousand cubic metres of treated drinking water are saved on a daily basis,
which is equivalent to the amount of water used by Tartu every day.
The Company is persistently working to prevent blockages, in order to reduce
the risks of flooding and pollution. Compared to previous year, customers are
witnessing less problems with blocked pipes and sewerage drainages compared to
earlier. Reduction in blockages has been possible due to several preventive
actions like jet washing the network and long-term investments for developing
the sewerage network. In addition to preventing blockages, the Company is also
eliminating blockages quicker than previously. Compared to previous year the
number of blockages has reduced by 30%. This result has ensured the best level
of services for customers within recent years.
Continuous improvement of customer experience
The Company considers precautionary activities very important in order to
enable the Company to react quickly and prevent more serious problems from
occurring. For the first nine months of 2012 all customer service indicators
are showing an improvement in performance, such as less complaints. One of the
Company’s main objects is to ensure its customers know by when their problems
will be solved. In third quarter the Company achieved its objective of
notifying over 90% of customers at first call about what actions and when will
be taken after the customer's contact.
For continuous improvement of customer service, a new web-based customer
feedback survey format was developed and implemented. With the help of the
results, the company can better identify areas which customers are not
satisfied with and ensures we can prioritise areas of our work that need
attention. Additionally to ensure the fastest and most convinient billing for
its customers, the Company started an outdoor media campaign to call up
customers to use e-service instead of paper billing.
For the benefit of a clean living environment
Paljassaare Wastewater Treatment Plant is removing more and more pollution from
the wastewater each year, in order to comply with environmental requirements
and to ensure a clean Baltic Sea and Bay of Tallinn. Thanks to biofilter the
amount of nitrogen discharged to the sea, has decreased almost 40%. Therefore,
the amount of the most important pollutants in cleaned wastewater has decreased
by 179 tons. This is the lowest amount of nitrogen discharged to the Baltic sea
in the history of the company.
The Company is focused on improving its environmental performance. As a
recognition, the Company is pleased that the European Comission has nominated
AS Tallinna Vesi for the EMAS 2012 award for water management. The Company
believes to get a nomination from such a respected instituion to be a clear
demonstration of the level of environmental performance being achieved by AS
Tallinna Vesi and all of its staff, teams and contract partners.
Engaged environmentally aware community
During 9 months in 2012, the company continued actions to engage and increase
the environmental awareness in community. In August an open door day in
Watertreatment Plant was carried out to introduce the plant’s activities to all
interested people.
Mariliis Mia Topp
Head of Communications
AS Tallinna Vesi
62 62 275
[email protected]