Börsiteade
Arco Vara AS
LEI kood
097900BHCB0000066171
Emitendi suuruskategooria
Väikekontsern
Majandustegevusalad
Kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
3814
Esitamise kuupäev ja aeg
26.09.2012 12:09:15
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
26.09.2012: Kommentaar 26.09.2012 ajakirjanduses avaldatud artiklile seoses Arco Ehituse võimaliku müügiga
Teade
Äripäev on oma 26 septembri artiklis „Arco Ehitus 1 euro eest” viidanud Arco Vara kontserni soovile müüa Arco Ehitus OÜ. Arco Vara peab teavitama investoreid tütarettevõtte müügist või tegevussuunast loobumisest. Tänaseks ei ole Arco Vara AS Arco Ehitus OÜ-d võõrandanud ega loobunud ehitamise tegevussuunast, samuti puudub vastav otsus. Arco Vara ei ole käesolevaks ajaks sõlminud ka ühtegi vastavasisulist lepingut. Vastavalt kehtivale börsi regulatsioonile teavitatakse ülalpool nimetatud tehingutest ennekõike börsisüsteemi kaudu. Lembit Tampere Juhatuse esimees Arco Vara AS Tel: +372 614 4630 [email protected] http://www.arcorealestate.com
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
26.09.2012: Commentary on a news item published in the media on 26 September 2012, which refers to the potential sale of Arco Ehitus
Teade
In its article of 26 September, Arco Ehitus for 1 euro, the Estonian business paper Äripäev has referred to the intention of Arco Vara group to dispose of Arco Ehitus OÜ. Arco Vara has to notify its investors of any sale of a subsidiary or discontinuance of operations. To date, Arco Vara AS has not disposed of Arco Ehitus OÜ or discontinued its construction operations, nor has any such decision been made. Arco Vara has not signed any agreements in this respect. According to effective stock exchange rules, information on such transactions is first released via the stock exchange information system. Lembit Tampere Chairman of the Management Board Arco Vara AS Tel: +372 614 4630 [email protected] http://www.arcorealestate.com