Börsiteade
AS Tallink Grupp
LEI kood
529900QRMWAKKR3L9W75
Emitendi suuruskategooria
Suur kontsern
Majandustegevusalad
Hulgi- ja jaekaubandus, Veondus ja laondus, Majutus ja toitlustus, Haldus- ja abitegevused
Emitendi registreeritud asukoht
Eesti
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
2979
Manused
Esitamise kuupäev ja aeg
06.12.2010 16:04:29
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
2010 novembri ja 2010/2011 majandusaasta I kvartali statistika
Teade
AS Tallink Grupp vedas 2010/2011 majandusaasta esimeses kvartalis (september-november) 1 993 293 reisijat, mis on üle 10% enam võrreldes eelmise majandusaasta esimese kvartaliga. Veetud kaubaautode maht kasvas peaaegu 13% võrra 76 908 ühikuni ning veetud sõiduautode maht kasvas 18%, 236 255 ühikuni Novembris 2010 oli kontserni reisijate arv 620 281 mis on peaaegu 15% enam võrreldes eelmise aasta novembriga. 2010 a. novembris ja majandusaasta esimeses kvartalis veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid, kaubaveoühikuid ja sõiduautosid järgmiselt: -------------------------------------------------------------------------------- |   | November| November | muutus | I kvartal| I kvartal | muutus | | | 2010 | 2009 | | 2010/2011| 2009/2010 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Reisijad | 620 281 | 540 846 | 14,7% | 1 993 293| 1 808 235 | 10,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi| 209 377 | 188 126 | 11,3% | 695 641 | 681 685 | 2,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 309 176 | 271 835 | 13,7% | 967 626 | 839 678 | 15,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi| 52 786 | 44 288 | 19,2% | 177 624 | 154 398 | 15,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 45 255 | 33 390 | 35,5% | 138 427 | 116 804 | 18,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksa | 3 687 | 3 207 | 15,0% | 13 975 | 15 670 | -10,8% | -------------------------------------------------------------------------------- |   |   |   |   |   |   |   | -------------------------------------------------------------------------------- | Kaubaveo | 26 408 | 22 415 | 17,8% | 76 908 | 68 334 | 12,5% | | ühikud | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi| 8 708 | 8 168 | 6,6% | 25 644 | 25 196 | 1,8% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 8 944 | 8 020 | 11,5% | 27 171 | 24 816 | 9,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi| 4 885 | 3 063 | 59,5% | 12 882 | 8 687 | 48,3% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 1 611 | 1 292 | 24,7% | 4 351 | 3 860 | 12,7% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksa | 2 260 | 1 872 | 20,7% | 6 860 | 5 775 | 18,8% | -------------------------------------------------------------------------------- |   |   |   |   |   |   |   | -------------------------------------------------------------------------------- | Sõiduautod | 70 601 | 58 690 | 20,3% | 236 255 | 200 199 | 18,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi| 7 494 | 7 264 | 3,2% | 30 068 | 30 418 | -1,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 51 993 | 41 979 | 23,9% | 166 260 | 135 027 | 23,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi| 3 706 | 3 267 | 13,4% | 14 827 | 11 727 | 26,4% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 6 534 | 5 431 | 20,3% | 21 059 | 19 314 | 9,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksa | 874 | 749 | 16,7% | 4 041 | 3 713 | 8,8% | -------------------------------------------------------------------------------- Veomahtude arengutele 2010. a. novembris avaldasid mõju järgmised asjaolud. SOOME-ROOTSI Silja Serenade korraliste hooldustööde ajal novembri alguses asendas kruiisilaeva Helsinki-Stockholmi liinil Silja Europa, mida omakorda Turu-Stockholmi liinil asendas kruiisilaev Baltic Queen. EESTI-ROOTSI 2010 novembri alguses asendas kruiisilaev M/S Baltic Queen Turu-Stockholmi liinile kruiisilaeva Silja Europa, Stockholm-Tallinn liinil laeva sellel perioodil ei asendatud. 2009 aasta novembri algusest alustas Paldiski-Kapellskär liinil opereerimist kaubalaev M/S Kapella. Harri Hanschmidt Investorsuhete juht   AS Tallink Grupp Sadama 5/7, 10111 Tallinn Tel    +372 640 8981 E-mail [email protected]
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Statistics for November 2010 and first quarter of the 2010/2011 financial year
Teade
In the first quarter of the 2010/2011 financial year (September-November) AS Tallink Grupp transported 1 993 293 passengers which is more than a 10% increase compared to the previous year. The number of passenger vehicles increased by 18% to 236 255 and the number of trucks and trailers increased by almost 13% to 76 908 units in same comparison. In November 2010 AS Tallink Grupp transported 620 281 passengers which is nearly a 15% increase compared to November 2009. AS Tallink Grupp's passengers, cargo unit and passenger car numbers for November 2010 and the first quarter of the financial year were the following: -------------------------------------------------------------------------------- |   | November | November | change | I Quarter| I Quarter| change | | | 2010 | 2009 | | 2010/11 | 2009/10 | | -------------------------------------------------------------------------------- | Passengers| 620 281 | 540 846 | 14.7% | 1 993 293| 1 808 235| 10.2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 209 377 | 188 126 | 11.3% | 695 641 | 681 685 | 2.0% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 309 176 | 271 835 | 13.7% | 967 626 | 839 678 | 15.2% | | Finland | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 52 786 | 44 288 | 19.2% | 177 624 | 154 398 | 15.0% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia- | 45 255 | 33 390 | 35.5% | 138 427 | 116 804 | 18.5% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 3 687 | 3 207 | 15.0% | 13 975 | 15 670 | -10.8% | | Germany | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- |   |   |   |   |   |   |   | -------------------------------------------------------------------------------- | Cargo | 26 408 | 22 415 | 17.8% | 76 908 | 68 334 | 12.5% | | Units | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 8 708 | 8 168 | 6.6% | 25 644 | 25 196 | 1.8% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 8 944 | 8 020 | 11.5% | 27 171 | 24 816 | 9.5% | | Finland | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 4 885 | 3 063 | 59.5% | 12 882 | 8 687 | 48.3% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia- | 1 611 | 1 292 | 24.7% | 4 351 | 3 860 | 12.7% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 2 260 | 1 872 | 20.7% | 6 860 | 5 775 | 18.8% | | Germany | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- |   |   |   |   |   |   |   | -------------------------------------------------------------------------------- | Passenger | 70 601 | 58 690 | 20.3% | 236 255 | 200 199 | 18.0% | | Vehicles | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 7 494 | 7 264 | 3.2% | 30 068 | 30 418 | -1.2% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 51 993 | 41 979 | 23.9% | 166 260 | 135 027 | 23.1% | | Finland | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia- | 3 706 | 3 267 | 13.4% | 14 827 | 11 727 | 26.4% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia- | 6 534 | 5 431 | 20.3% | 21 059 | 19 314 | 9.0% | | Sweden | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland- | 874 | 749 | 16.7% | 4 041 | 3 713 | 8.8% | | Germany | | | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- The following operational factors influenced the development in November 2010. FINLAND-SWEDEN During the scheduled maintenance of Silja Serenade in the beginning of November the cruise ferry was replaced by Silja Europa that in turn was replaced by the cruise ferry Baltic Queen. ESTONIA-SWEDEN In the beginning of November 2010 the cruise ferry Baltic Queen replaced the cruise ferry Silja Europa on the Turku-Stockholm line for scheduled maintenance, leaving the Tallinn-Stockholm line with one vessel. Since the beginning of November 2009 the cargo ship M/S Kapella started operating on the Paldiski-Kapellskär line. Harri Hanschmidt Head of Investor Relations   AS Tallink Grupp Sadama 5/7. 10111 Tallinn Tel    +372 640 8981 E-mail [email protected]