Börsiteade
Olympic Entertainment Group AS
LEI kood
097900BHBZ0000064366
Üldandmed
Kategooriad
Muu oluline informatsioon
Teate ID
2664
Esitamise kuupäev ja aeg
07.04.2010 16:08:03
Teate sisu eesti keeles
Pealkiri
Laenulepingu muudatused
Teade
Olympic Entertainment Group AS (OEG) ja AS Swedbank allkirjastasid täna lisa 2008.a sõlmitud laenulepingule. OEG otsustas üle minna seniselt ujuvalt intressimääralt Euro 6 kuu Euribor + 4,00% aastas fikseeritud intressimäärale 5,45% aastas ning osaliselt tagastada ennetähtaegselt laenu summas 93 879 600 krooni (6 000 000 miljonit eurot). Laenu lõpptähtaega, 25.detsember 2013 ei muudetud. Lisainfo: Kristi Ojakäär CFO Olympic Entertainment Group Tel + 372 667 1250 E-post [email protected] http://www.olympic-casino.com
Teate sisu inglise keeles
Pealkiri
Amendement to the loan agreement
Teade
Olympic Entertainment Group AS (OEG) and AS Swedbank have jointly signed today an amendement to the loan agreement from 2008. OEG has decided to switch from the current floating interest rate Euro 6 months' Euribor + 4.00% to fixed interest rate 5.45% per annum and apply partial premature repayment of loan in amount of EEK 93,879,000 (EUR 6,000,000). The final term of loan, 25th December 2013, did not change. For further information, please contact: Kristi Ojakäär CFO Olympic Entertainment Group Telephone: + 372 667 1250 E-mail: [email protected] Website: http://www.olympic-casino.com