Börsiteade
AS Tallink Grupp
Kategooria
Muu oluline informatsioon
Manused
Kuupäev
04.02.2010 17:05:29
Pealkiri
2010 jaanuari statistika
Teade
AS Tallink Grupp vedas 2010. aasta jaanuaris 491 393 reisijat, mis on 15% võrra vähem võrreldes 2009. aasta jaanuariga. Veetud kaubaautode maht vähenes 19% võrra 16 061 ühikuni. Veomahtusid mõjutasid oluliselt Superfast laevade ning kaubalaeva Sea Wind korralised hooldustööd, mille tõttu jaanuaris Soome-Saksa liinil liiklust ei toimunud ning Soome-Rootsi liinil oli väiksem kaubaveovõimsus. Võrreldaval baasil, välistades eelpoolnimetatud opereerimise muutused, oli kaubaveoühikute kasv 1%. 2010. a. jaanuaris veeti AS-i Tallink Grupp laevadega reisijaid, kaubaveoühikuid ja sõiduautosid järgmiselt: -------------------------------------------------------------------------------- | | Jaanuar 2010 | Jaanuar 2009 | muutus | -------------------------------------------------------------------------------- | Reisijad | 491 393 | 579 141 | -15,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi | 187 724 | 229 167 | -18,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 218 263 | 238 598 | -8,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi | 51 815 | 75 461 | -31,3% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 33 472 | 29 195 | 14,6% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksamaa | 119 | 6 720 | -98,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Kaubaveo ühikud | 16 061 | 19 871 | -19,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi | 5 703 | 6 776 | -15,8% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 6 750 | 6 840 | -1,3% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi | 2 533 | 2 837 | -10,7% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 1 028 | 965 | 6,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksamaa | 47 | 2 453 | -98,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | | | | | -------------------------------------------------------------------------------- | Sõiduautod | 55 582 | 54 160 | 2,6% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Rootsi | 8 430 | 8 963 | -5,9% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Soome | 36 991 | 34 888 | 6,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Eesti-Rootsi | 4 690 | 4 550 | 3,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | Läti-Rootsi | 5 445 | 4 298 | 26,7% | -------------------------------------------------------------------------------- | Soome-Saksamaa | 26 | 1 461 | -98,2% | -------------------------------------------------------------------------------- Arengutele avaldasid mõju järgmised asjaolud. SOOME-ROOTSI Jaanuaris 2010 ei opereerinud korraliste hooldustööde tõttu kaubalaev Sea Wind. EESTI-ROOTSI Uus kruiisilaev Baltic Queen alustas opereerimist aprillis 2009 ja vahetas välja väiksema Romantika, mis suundus Riia-Stockholmi liinile. Kruiisilaev Victoria osutas jaanuari esimesel nädalal tšarterreise ja ei opereerinud Eesti-Rootsi liinil. LÄTI-ROOTSI Kruiisilaev Romantika on vahetanud välja liinil varem opereerinud Regina Baltica. Kruiisilaev Silja Festival osutas jaanuari esimesel nädalal tšarterreise ja ei opereerinud Läti-Rootsi liinil. SOOME-SAKSAMAA Liinil ei toimunud opereerimist laevade korraliste hooldustööde tõttu. Janek Stalmeister Juhatuse liige AS Tallink Grupp Tel. +372 6409 800 e-mail: janek.stalmeister@tallink.ee
Pealkiri
Statistics for January 2010
Teade
In January 2010 AS Tallink Grupp transported 491 393 passengers which is 15% decrease compared to January 2009. The number of trucks and trailers decreased by 19.2% to 16 061 units in January 2010. The operations were affected by the maintenance works of Superfast vessels and cargo vessel Sea Wind. Thus there were no operations on the Germany-Finland route and the cargo capacity was smaller in the Finland Sweden operations. On a comparable basis, excluding the above operational changes the like for like growth in cargo units was 1%. Tallink Grupp's passenger, cargo unit and passenger car numbers for January 2010 were the following: -------------------------------------------------------------------------------- | | January 2010 | January 2009 | change | -------------------------------------------------------------------------------- | Passengers | 491 393 | 579 141 | -15,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Sweden | 187 724 | 229 167 | -18,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Finland | 218 263 | 238 598 | -8,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Sweden | 51 815 | 75 461 | -31,3% | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia-Sweden | 33 472 | 29 195 | 14,6% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Germany | 119 | 6 720 | -98,2% | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Cargo Units | 16 061 | 19 871 | -19,2% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Sweden | 5 703 | 6 776 | -15,8% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Finland | 6 750 | 6 840 | -1,3% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Sweden | 2 533 | 2 837 | -10,7% | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia-Sweden | 1 028 | 965 | 6,5% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Germany | 47 | 2 453 | -98,1% | -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- | Passenger Vehicles | 55 582 | 54 160 | 2,6% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Sweden | 8 430 | 8 963 | -5,9% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Finland | 36 991 | 34 888 | 6,0% | -------------------------------------------------------------------------------- | Estonia-Sweden | 4 690 | 4 550 | 3,1% | -------------------------------------------------------------------------------- | Latvia-Sweden | 5 445 | 4 298 | 26,7% | -------------------------------------------------------------------------------- | Finland-Germany | 26 | 1 461 | -98,2% | -------------------------------------------------------------------------------- The following operational factors influenced the development. FINLAND-SWEDEN M/S Sea Wind did not operate due to the scheduled maintenance works. ESTONIA-SWEDEN New cruise ferry Baltic Queen started operations in April 2009 and replaced smaller MS Romantika which moved to Riga-Stockholm route. Cruise ferry Victoria was in charter in the first week of January 2010. LATVIA-SWEDEN Since May 2009 cruise ferry Romantika has replaced smaller M/S Regina Baltica. Cruise ferry Victoria was in charter in the first week of January 2010. FINLAND-GERMANY There were no operations on the route due to the scheduled maintenance works. Janek Stalmeister CFO AS Tallink Grupp Tel. +372 6409 800 e-mail: janek.stalmeister@tallink.ee