Börsiteade
Olympic Entertainment Group AS
Kategooria
Muu oluline informatsioon
Kuupäev
27.11.2008 15:15:00
Pealkiri
Laenulepingu sõlmimine
Teade
Olympic Entertainment Group AS (OEG) ja AS Hansapank sõlmisid 26. novembril 2008.a laenulepingu, millega suurendati olemasolevat laenulimiiti 10 000 000 euro (156 466 000 krooni) võrra 25 000 000 euroni (391 165 000 krooni) ning pikendati laenu tagasimakse lõpptähtaega 5 aastani ehk 25. detsembrini 2013.a. Intressi arvestuse aluseks on Euro 6 kuu Euribor + 3,75% aastas. Laenu kasutamise eesmärk on OEG kontserni investeeringute finantseerimine Poolas, Slovakkias ja Leedus. Laenu tagatiseks on AS Hansapank kasuks seatav pant finantstagatise vormis OEG Eesti, Läti, Leedu, Poola ja Ukraina tütarettevõtete aktsiatele ning garantii OEG Valgevene, Rumeenia ja Slovakkia tütarettevõtetelt. Lisainfo: Andri Avila Tegevdirektor Olympic Entertainment Group Tel + 372 667 1250 E-post andri.avila@oc.eu http://www.olympic-casino.com
Pealkiri
Conclusion of loan agreement
Teade
On 26th of November 2008 Olympic Entertainment Group AS (OEG) and AS Hansapank have concluded a loan agreement, which increased the existing limit amount by EUR 10,000,000 (EEK 156,466,000) up to EUR 25,000,000 (EEK 391,165,000) and extended the final term of loan up to 5 years until 25th December 2013. The basis for calculation of annual interest is Euro 6 months' Euribor + 3.75%. The purpose of the loan is OEG concern investments financing in Poland, Slovakia and Lithuania. The loan shall be guaranteed by a pledge to be established in favour of AS Hansapank in the form of financial collateral on OEG`s subsidiaries shares in Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Ukraine and in the form of guarantee from OEG subsidiaries in Belarus, Romania and Slovakia. For further information, please contact: Andri Avila CEO Olympic Entertainment Group Telephone: + 372 667 1250 E-mail: andri.avila@oc.eu Website: http://www.olympic-casino.com