Börsiteade

AS Tallink Grupp

Kategooria

Muu oluline informatsioon

Kuupäev

08.05.2008 11:58:49

Pealkiri

OÜ Delegatsioon ostmine

Teade

AS-i Tallink Grupp tütarettevõte OÜ TLG Hotell sõlmis ostu-müügilepingu millega
omandas 07.mail 2008.a. 100% OÜ Delegatsioon osadest AS-ilt Heal ja OÜ-lt
Haapsalu HMR. Osade eest maksti kokku 1 kroon (0,06 eurot). Konkurentsiamet
andis koondumise loa 29.04.2008.a.. 

OÜ Delegatsioon põhitegevusalaks on hotelli haldamine, reisikorraldus ja
turismialaste teenuste osutamine; toitlustamine ja sellega seonduv tegevus ning
muu kaubandustegevus. Ettevõte opereerib 267 toalist Pirita Top Spa hotelli
Tallinnas. OÜ Delegatsioon osakapital on 150 000 krooni (9587 eurot). Ettevõtte
 juhatuse liikmeks nimetati Vaido Uibo. 

OÜ TLG Hotell koos tütarettevõtetega opereerib nüüdsest kolme hotelli
Tallinnas. Seoses ettevõtte laienemisega valiti OÜ TLG Hotell juhatusse
täiendavalt kolm liiget: Hannes Tall, Vaido Uibo ning Üllar Tali, kes nimetati
ka OÜ TLG Hotell juhatuse esimeheks. 

AS-i Tallink Grupp konsolideeritud majandusnäitajatele nimetatud tehing olulist
mõju ei avalda. Käesolev tehing on Börsi reglemendi kohaselt tehing seotud
osapoolega. 


Janek Stalmeister
Finantsdirektor
AS Tallink Grupp
Tel. +372 6409 800
Fax. +372 6409 810
e-mail: janek.stalmeister@tallink.ee

Pealkiri

Acquisition of OÜ Delegatsioon

Teade

AS Tallink Grupp's subsidiary OÜ TLG Hotell has concluded the sale-purchase
agreement and acquired 100% of OÜ Delegatsioon shares from AS Heal and OÜ
Haapsalu HMR on 07.05.2008. The transaction price of 1 EEK (0.06 EUR) was paid
for all the shares in total. Competition authority has approved the transaction
on 29.04.2008. 

The main activities of the company include hotel management, travel arrangement
and tourism related services; catering and related services and other trade
activities. OÜ Delegatsioon currently operates 267 rooms Pirita Top Spa hotel
in Tallinn. Company's share capital is 150 000 EEK (9587 EUR). Mr. Vaido Uibo
was elected as a Chairman of the Board of OÜ Delegatsioon. 

From now on TLG Hotell OÜ and its subsidiaries operate three hotels in Tallinn.
In relation to the expansion three additional members were elected to the
management board of TLG Hotell: Hannes Tall, Vaido Uibo and Üllar Tali who is
also the Chairman. 

The acquisition will not have a significant effect to the consolidated accounts
of AS Tallink Grupp. This is transaction with the related party according to
the Stock Exchange rules. 


Janek Stalmeister
AS Tallink Grupp
Financial Director
Tel: +372 6409 800
Fax: +372 6409 810
e-mail: janek.stalmeister@tallink.ee