Börsiteade

AS TALLINNA SADAM

LEI kood

25490093MDYISEP1Y539

Emitendi suuruskategooria

Suur kontsern

Majandustegevusalad

Elektrienergia, gaasi, auru ja konditsioneeritud õhuga varustamine, Veondus ja laondus

Emitendi registreeritud asukoht

Eesti

Üldandmed

Kategooriad

Muud korporatiivtoimingud

Teate ID

10465

Esitamise kuupäev ja aeg

06.07.2023 16:00:00

Teate sisu eesti keeles

Pealkiri

Muudatused jäämurdja Botnica 2023 täiendavas suvetöös

Teade

Seisuga 3.juuli 2023 lõppes ASi Tallinna Sadam tütarettevõte OÜ TS Shipping ja
Equinor UK Ltd vahel sõlmitud leping  multifunktsionaalse jäämurdja Botnica
prahtimiseks. Botnica osutas Equinorile abilaevateenuseid alates 13.juunist,
kuid seoses projekti tehniliste muudatustega kujunes planeeritud 40-päevane
prahiperiood lühemaks.

Käesoleval hetkel tehakse Botnical ettevalmistusi järgmiseks kavandatavaks
offshore tööks Põhjamere regioonis, mis panustab varasemate aastatega võrreldava
suvetöö tulubaasi tagamisse.

Alates 2018. aastast on Botnical prahileping Baffinland Iron Mines Corporation-
iga Põhja-Kanada arktilistes vetes assisteerimaks Panamax tüüpi kaubalaevu jääs
rauamaagi ekspordil Milne Inlet sadamast avamerele. Käesoleval aastal algab
prahiperiood Kanadas septembris ja kestab minimaalselt 60 päeva.

Vastavalt Transpordiametiga sõlmitud lepingule osutab Botnica 20. detsembrist
kuni 20. aprillini jäämurdeteenuseid Eesti rannikuvetes.

Tallinna  Sadamale  kuulub  üks  Läänemere  suurimaid  kauba-  ja  reisisadamate
komplekse,  mida  läbib  aastas  keskmiselt  10 miljonit reisijat ja 20 miljonit
tonni  kaupa. Lisaks  reisijate ja  kaubavedude teenindamisele tegutseb ettevõte
laevanduse  ärivaldkonnas  läbi  oma  tütarettevõtete  -  OÜ TS Laevad korraldab
parvlaevaühendust  Eesti mandri ja  suursaarte vahel ning  OÜ TS Shipping osutab
multifunktsionaalse jäämurdjaga Botnica jäämurde ja konstruktsioonilaeva teenust
Eestis   ja   offshore   projektides.   Tallinna   Sadama   gruppi   kuulub   ka
jäätmekäitlusega tegelev sidusettevõte AS Green Marine.

Lisainfo:

Andrus Ait
Juhatuse liige
Tel. +372 526 0735
E-post: [email protected]

Teate sisu inglise keeles

Pealkiri

Changes in the 2023 additional summer work of the icebreaker Botnica

Teade

As  of July  3, 2023, the contract  signed between  OÜ TS Shipping, a subsidiary
company  of  AS  Tallinna  Sadam,  and  Equinor  UK  Ltd  for the chartering the
multifunctional icebreaker Botnica terminated. Botnica provided auxiliary vessel
services  to Equinor from June  13. Due to technical changes  in the project the
planned 40-day charter period was shortened.

Preparations  are  currently  being  made  for  Botnica's  next planned offshore
operations  in the North Sea region, which will contribute to ensuring a revenue
base for summer work comparable to previous years.

From  2018, Botnica has an  agreement with Baffinland  Iron Mines Corporation to
assist  Panamax-type  cargo  vessels  in  Arctic  waters  of northern Canada for
exporting  iron ore from the Milne Inlet port to the ocean in the summer period.
In 2023, the charter period in Canada starts in September and lasts a minimum of
60 days.

According  to a  10-year agreement  with the  Estonian Transport Administration,
Botnica  provides icebreaking services in  Estonian coastal waters from December
20 to April 20.

Tallinna  Sadam is one of the largest cargo- and passenger port complexes in the
Baltic  Sea region, which  serves annually 10 million  passengers and 20 million
tons  of  cargo  in  average.  In  addition  to  passenger and freight services,
Tallinna  Sadam group also operates in  shipping business via its subsidiaries -
OÜ  TS  Laevad  provides  ferry  services  between the Estonian mainland and the
largest  islands, and OÜ TS Shipping charters its multifunctional vessel Botnica
for  icebreaking  and  construction  services  in  Estonia and offshore projects
abroad.  Tallinna Sadam  group is  also a  shareholder of  an associate AS Green
Marine, which provides waste management services.

Additional information:
Andrus Ait
Chief Financial Officer
Tel. +372 526 0735
[email protected]